What is the translation of " 采用了一项 " in English?

• adopted

Examples of using 采用了一项 in Chinese and their translations into English

印度采用了一项综合性农业发展和粮食安全办法。
India had adopted an integrated approach to agriculture development and food security.

为了打击双重支付攻击，大多数黑名单供应商采用了一项规则，即在交易完成前需要三重验证。
To combat double-spending attacks, most vendors on the Darknet adopted a rule requiring three confirmations before treating transactions as complete.

从历史上来看，诺基亚曾多次看到过未来，并且采用了一项战略来试图抓住机会，但却未能成功执行。
Historically Nokia repeatedly saw the future and adopted a strategy to seize the opportunity but failed to execute.

美国足协最终采用了一项规则，禁止球员在国家队比赛前跪下。
Soccer eventually adopted a rule prohibiting players from kneeling before national team games.

NFL最终采用了一项规则，允许防守者在抢断球之前与进攻端的替补相匹配阿尔纳斯。
The NFL eventually adopted a rule allowing defenses to match an offense's substitution before the ball is snapped.

NFL最终采用了一项规则，允许防守者在抢断球之前与进攻端的替补相匹配。
The NFL eventually adopted a rule allowing defenses to match an offense's substitution before the ball is snapped.

为响应这一根本性的挑战，科雷亚在讲话中采用了一项关于21世纪社会主义的非常左倾的言论。
In response to this radical challenge, in his speech Rafael Correa adopted a very left-leaning discourse on 21st century socialism.

在结构调整之后，采用了一项学习计划来解决工作人员的发展需求，并填补知识差距。
Subsequent to the restructuring, a learning plan was adopted to address staff development needs and fill knowledge gaps.

NFL最终采用了一项规则，允许防守者在抢断球之前与进攻端的替补相匹配时时彩中奖规则。
The NFL eventually adopted a rule allowing defenses to match an offense's substitution before the ball is snapped.

NFL最终采用了一项规则，允许防守者在抢断球之前与进攻端的替补相匹配。
This led to the NFL adopting a rule in which the defense is allowed to match an offense's substitutions before the ball is snapped.

尽管开发署采用了一项空缺跟踪工具，审计委员会注意到，并非所有聘用单位都充分使用该工具。
Although UNDP had implemented a vacancy tracking tool, the Board noted that the tool was not always fully utilized by all hiring units.

为了加强他们的独立性，小组委员会的成员们采用了一项原则，即成员不应涉及自己的国家。
In order to reinforce their independence, members of the Sub-Commission have adopted a principle that members should not refer to their own countries.

她还提及采用了一项将残疾问题纳入联合国国家一级方案拟定的指导说明。
She also mentioned the adoption of a guidance note for including disability in United Nations programming at the country level.

NFL最终采用了一项规则，允许防守者在抢断球之前与进攻端的替补相匹配。
The NFL later adopted a rule allowing a defense to match an offense's substitution before the ball is snapped.

注意到，白俄罗斯2000年采用了一项白俄罗斯地名罗马化系统，并于2007年做了修订，.
Noting that in Belarus a system of romanization for Belarusian geographical names was adopted in 2000 and was revised in 2007.

塔吉克斯坦采用了一项"发展交通运输系统"的政府方案以及与之相关的实施措施。
Tajikistan had adopted a Government programme on transport system development and the measures for its implementation.

年，为了解决这一严峻挑战，政府采用了一项名为“住房-2000”的特别计划--但它从未完全实施。
In 1986, with the aim to address this serious challenge, the government adopted a special program called“Housing-2000”- yet it was never fully implemented.

在埃及，政府采用了一项企业认可证书，其评价方法可供人力资源部门用于确定工作场所的两性平等程度，有10个私营部门企业采用了这项认可证书。
In Egypt, the Government adopted a corporate seal of approval, embraced by 10 private-sector companies, along with an assessment methodology for human resources departments to determine levels of gender equality in the workplace.

例如，在2009中，该城市采用了一项要求，即所有大型建筑物都必须提供有关其前一年使用了多少能源的信息。
For instance, in 2009, the city adopted a requirement that all large buildings provide information about how much energy they used in the preceding year.

在布隆迪和摩洛哥与国家统计局合作建立了按性别分列的统计数字数据库、在古巴，政府统计局采用了一项性别问题指标系统。
Databases of sex-disaggregated statistics were developed in Burundi and Morocco in partnership with the national statistics institutions. In Cuba, the Government Statistics Office adopted a gender indicators system.

委员会注意到在对话期间提供资料称教育部门采用了一项奖学金方案并将至少50%的份额分配给女孩。
The Committee takes note of the information provided during the dialogue on the adoption of a scholarship programme in the education sector and the allocation of at least 50 per cent of grants to girls.

该国还采用进口证书发放制度，并在2004年第4季度采用了一项消耗臭氧物质的定额制度，预期将于2005年初实施这项制度。
It had also introduced an import licensing system and undertaken to introduce an ODS quota system in the last quarter of 2004, but which was expected to enter into operation in early 2005.

年，日本采用了一项举报制度。
A whistle-blowing system was introduced in Japan in 2005.

作为进一步改善的措施，供应管理处还采用了一项不遵守升级制度。
As a measure for further improvement, SMS has also introduced a system of escalation for non-compliance.

那么我们作了什么尝试呢？我们采用了一项财政规则即将预算与石油价格脱钩。
So what did we try to do? We introduced a fiscal rule that de-linked our budget from the oil price.

在这方面，采用了一项搜寻工具，按照年龄、性别、国籍和语言，对大量申请进行过滤。
In this connection, a search facility has been introduced to screen large numbers of applications by age, gender, nationality and language.

提交人还认为，州立高级法院的决定采用了一项在审判期间并不确立的因素。
The author also considers that the decision of the Provincial High Court introduced an element which was not established during the trial.

佩斯佩尼团队的研究采用了一项创新的“单代选择”实验，从捕获25只野生的成年海胆开始。
Researchers used a new method called“single-generation selection” experiment which began with 25 adult urchins caught in the wild.

个国家采用了一项或多项MPOWER措施并达到最高实现水平。
Thirty-six countries have introduced one or more MPOWER measures at the highest level of achievement.

个国家采用了一项或多项MPOWER措施并达到最高实现水平。
Countries have introduced one or more MPOWER measures at the highest level of achievement.