What is the translation of " 重新启用 " in English?

• re-enable
• was reactivated
• the reintroduction
• reactivation
• re-launched
• to re-activate

Examples of using 重新启用 in Chinese and their translations into English

当然，您可以为特定用户重新启用这些功能。
You can, of course, re-enable them for specific users.

统计咨询小组于2011年3月重新启用。
The statistical advisory panel was reactivated in March 2011.

用户可以通过about：flags重新启用TCPFastOpen。
Users can re-enable TCP Fast Open in about: flags.

非法重新启用已停用的枪支.
Illicit reactivation of deactivated firearms.

这条线已于周二重新启用。
But the line was reactivated on Tuesday.

了解如何重新启用你的账号。
How to re-activate your account.

重新启用统计咨询小组.
Reactivation of the statistical advisory panel.

再次访问我们的网站时，退出必须重新启用。
When you visit our website again, the Opt-Out has to be reactivated.

(d)重新启用秘书处大厦；.
(d) Reoccupying the Secretariat Building;

很遗憾，我们不会重新启用你的账户。
It is not a guarantee that we will re-activate your account.

你们能否重新启用我的帐号？?
Please could you re-instate my account?

Google重新启用我的帐号需要多长时间？?
How long will it take for Google to re-enable my account?

再次访问我们的网站时，退出必须重新启用。
On the next visit of our websites Opt-Out has to be activated again.

我们正在努力让Skype重新启用。
We are working towards getting Skype re-enabled.

获得18架新飞机，13架以前无法使用的飞机重新启用。
New aircraft acquired and 13 previously unserviceable planes reactivated.

联黎部队没有发现有证据表明过去发现的地点被重新启用。
The Force did not find evidence that previously discovered sites had been reactivated.

一旦发现漏洞，我可能会重新启用该服务，但现在我首先需要找到它。
I will re-enable the service once the vulnerability has been found, but right now I first need to find it.

您可以随时回到这个对话方块，然后重新启用它们，如果你发现某种特殊性的事。
You can constantly return to this discussion box, and then re-enable them if you observe some sort of peculiarity going on.

年参与起草《战略框架》的政府技术小组重新启用。
The governmental technical team that took part in the drafting of the Strategic Framework in 2008 was reactivated.

因此，如果您重新启用存档超过30天禁用它后，将创建新的存档邮箱。
So if you re-enable the archive more than 30 days after disabling it, a new archive mailbox is created.

重新启用该收入标准的目的是仅为最低收入者提供援助，同时缓解对国家预算的压力。
The reintroduction of the income criterion was designed to grant the assistance only to persons with the lowest incomes, while easing the pressure on the state budget.

随着朝鲜爆发敌对行动，该基地于1950年重新启用为亚历山大空军基地。
With the outbreak of hostilities in Korea, the base was reactivated as Alexandria Air Force Base in 1950.

该疑难解答将先禁用然后重新启用该适配器，并尝试一些其他的常见修复。
This troubleshooter will disable and re-enable the adapter, and try some other common repairs.

此外，重新启用的营销知识中心在线销售网站将加强在世界范围内分享好做法的努力。
In addition, the re-launched Marketing Knowledge Centre online sales site will enrich efforts to share good practices internationally.

在21世纪，重新启用集中营并实施有系统的同化政策是人类的一大耻辱。
The reintroduction of internment camps in the 21st century and the policy of systematic assimilation is a great shame for humanity.".

该疑难解答将先禁用然后重新启用该适配器，接着尝试一些其他常见的修复：.
This troubleshooter will disable and re-enable the adapter and try some other common repairs:.

回想起来，重新启用风味锁定袋是一个关键性的决定，这使得我们的扩张战略得以推行。
In retrospect, the reintroduction of FlavorLock bags was a key decision that made our expansion strategy feasible.

年期间重新开发了该数据库，并在2004年重新启用，更名为联合国全球采购网。
The database was redeveloped during 2002-2003 and re-launched in 2004 under a new name, the United Nations Global Marketplace.