Examples of using 针对苹果 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，VirnetX第一次针对苹果侵权提起诉讼。
VirnetX first filed suit against Apple in 2010.最高法院决定，针对苹果的这一案可以继续推进。
The Supreme Court is allowing a lawsuit against Apple to move forward.Spotify已向欧盟委员会针对苹果提起诉讼。
Spotify filed a complaint against Apple with the European Commission.高通宣布在德国获得针对苹果的永久禁令.
Qualcomm granted permanent injunction against Apple in Germany.他确认8月份的报告也针对苹果。
He confirmed that the August report also directed against apple.Combinations with other parts of speech
诺基亚称，该公司已经针对苹果在德国和美国发起了多项诉讼。
Nokia stated that they have filed a number of complaints against Apple in Germany and the United States.今晨，最高法院决议，针对苹果的这一案能够继续推进。
The Supreme Court decided this morning that the case against Apple can move forward.为此，针对苹果的专利侵权诉讼可能会转移到北加利福尼亚州和特拉华州的美国地方法院。
Patent infringement lawsuits against Apple will likely shift to U.S. district courts in Northern California and Delaware.美国加州、纽约州等地区针对苹果的集体诉讼已经被各联邦法院受理，并且，类似的诉讼在以色列也有发起。
Class actions against Apple in California, New York, and other regions have been accepted by federal courts, and similar litigation has been initiated in Israel.周一的审理是高通在ITC针对苹果发起的第两次法律攻击。
Monday's trial is the second of two Qualcomm is pursuing against Apple at the ITC.今晨，最高法院决定，针对苹果的这一案可以继续推进。
The Supreme Court decided this morning that the case against Apple can move forward.美国高法院已经决定，针对苹果的这一案可以继续推进。
The Supreme Court decided this morning that the case against Apple can move forward.所有这些专利都与高通2017年在加州联邦法院针对苹果发起的专利诉讼有关。
All are part of apatent-infringement lawsuit Qualcomm filed in 2017 against Apple in federal court in California.代表原告方的律师事务所HagensBerman曾在2016年赢得一桩针对苹果公司和其他图书出版公司的诉讼，罪名是操纵价格。
The attorneys representing the plaintiffs, Hagens Berman,previously won a 2016 suit against Apple and other book publishing firms over alleged price-fixing.除明显针对苹果外，这一裁决将对欧洲的投资前景和创造就业机会带来最深刻和负面的影响。
Beyond the obvious targeting of Apple, the most profound and harmful effect 但Mac电脑依然会感染针对苹果产品和操作系统的病毒。
But Macs are still susceptible 上周，加利福尼亚州司法部长宣布对17名涉嫌参与针对苹果商店的犯罪集团的嫌犯提出指控。
Just last week, the California state Attorney General announced charges against 17 suspectsbelieved to have participated in a crime ring targeting Apple stores.今年初，超过60万台Mac电脑被恶意软件感染，后者也是首个针对苹果电脑的大型恶意软件。
Earlier this year, more than600,000 Macs were infected,the first major malicious software attack targeting Apple computers.这一点，在我们目前在美国法院针对苹果的诉讼中进行了说明，该诉讼将于2016年10月11日举行听证会。
This also speaks to our current litigation against Apple in the U.S. Supreme Court, which agreed to hear our case on October 11, 2016.在针对苹果的诉讼中，Uniloc断言，该公司的AppleWatch侵犯了“6736759专利”的多项主张，尤其是那些与地理位置功能有关的专利。
In its suit against Apple, Uniloc asserts the company's 这一点，在我们目前在美国最高法院针对苹果的诉讼中进行了说明，该诉讼将于2016年10月11日举行听证会。
This also speaks to our current litigation against Apple in the U.S. Supreme Court, which agreed to hear our case on October 11, 2016.产品备注：生财有道开奖这一特别针对苹果的公告是在两国(和领导人)之间贸易紧张局势加剧的情况下发生的，但它几乎无法伤及这家科技巨头分毫。
The announcement, which specifically targeted Apple, comes amid rising trade tensions between the two countries(and leaders), but it will barely touch the tech giant.中国从未针对苹果。
在美国，针对苹果或安卓的多个竞争平台不利于达成一致。
In the U.S., multiple competing platforms that are specific to either Apple or Android aren't conducive 这些言论显然是针对苹果。
Those comments clearly allude to Apple.Adobe发起针对苹果的广告战役.
Adobe launches an ad campaign against Apple.Apple guru DaringFireball recently wrote:.摩托罗拉移动从ITC撤销针对苹果的全部诉讼.
Motorola surprises by withdrawing entire ITC complaint against Apple.Spotify已向欧盟委员会针对苹果提起诉讼。
Spotify has filed a complaint with the European Commission against Apple.
