What is the translation of " 错误的印象 " in English?

• wrong impression
• false impression
• erroneous impression
• wrong impressions
• false impressions
• the mistaken impression

Examples of using 错误的印象 in Chinese and their translations into English

我不想给你错误的印象……”我说。
I don't want to give you the wrong impression," she said.

我们不想创造错误的印象，可以谈判更好的交易。
We don't want to create the false impression a better deal can be negotiated.

但我不想让他给你错误的印象。
But I don't want to give you the wrong impression.

给男人错误的印象。
This gives an erroneous impression of the man.

我不想给你错误的印象。
But I don't want to give you the wrong impression.

我们不在乎的印象是错误的印象；.
The impression that we don't care is a false impression;

不要有错误的印象。
Don't get any wrong impressions.

经常争吵只会让事情变得更糟或加强错误的印象。
Arguing often will only make things worse or escalate false impressions.

首先，我要纠正这些错误的印象。
I have to correct these wrong impressions.

科学告诉我们的应该是事实，而不是给人以错误的印象。
It's imperative that science give us facts, not false impressions.

科学告诉我们的应该是事实，而不是给人以错误的印象。
Science must give us facts, not false impressions.

给男人错误的印象。
We convey to men a wrong impression.

我讨厌你对我有错误的印象。
I think that you have gotten the wrong impression about me.

我讨厌你对我有错误的印象。
You get the wrong impression of me.

我不希望有人对我有错误的印象。
But I don't want to people to have wrong impressions of me.

我希望这是一种错误的印象。
I hope that this impression is incorrect.

我讨厌你对我有错误的印象。
You seem to have the wrong impression of me.

我讨厌你对我有错误的印象。
I feel like you have the wrong impression of me.

我真的不是有意给你错误的印象。
I am really not trying to give you the wrong impression.

我真的不是故意给你错误的印象。
I am really not trying to give you the wrong impression.

我讨厌你对我有错误的印象。
I think you got the wrong impression about me.

这两段给人错误的印象。
These paragraphs give a false picture.

这很容易给人以错误的印象。
It is easy to make the wrong impression.

一个乐观的网站上的冷色调，因为用户得到了错误的印象。
It is not wise to use cool colors on websites with an optimistic theme, because users will get the wrong impression.

这就产生了一种错误的印象，即这些案件所构成的少数群体在某种程度上代表了所有面临痛苦或死亡的人。
This creates the false impression that the small minority these cases constitute are somehow representative of all people facing suffering or death.

如果你只阅读新闻头条，有时候很容易会对澳中关系产生错误的印象。
If you just read the headlines, then sometimes it would be easy to get the wrong impression of the relationship.

冷色运用在以乐观为主题的网站上是不明智的，因为用户会得到错误的印象。
It wouldn't be wise to use cool colors on a site about an upbeat topic because users will get the wrong impression.

网上约会的主要问题，或者试镜，是完全错误的印象，即存在大量可用的潜在匹配。
The principal problem with online dating, or auditions, is the completely erroneous impression that there are vast quantities of available potential matches out there.

有时，症状可能不经治疗而消失，给人以错误的印象，即潜在的危险不再存在。
Sometimes, symptoms may go away without treatment, giving the false impression that the underlying infection is no longer there.