What is the translation of " 长期的规划 " in English?

• long-term planning
• long term plan

Examples of using 长期的规划 in Chinese and their translations into English

长期的规划是复杂的；.
Long-term planning is complex;

土地利用总体规划是长期的规划。
Territory planning is usually long-term planning.

所有这些问题需要长期的规划。
All these require long-term planning.

这就使得我们的任务很困难，需要长期的认真规划。
This makes our task difficult and requires careful long-term planning.

有没有比较长期的规划?
Is there a longer term plan?

退休规划是一个非常长期的规划。
Retirement planning is a long term planning.

您对自己的短期中期及长期的规划？?
What about your medium and long-term plans?

所有这些问题需要长期的规划。
All of these options need long term planning.

退休规划是一个非常长期的规划。
Retirement is a long term plan.

讨论：你是否有长期的理财规划？?
Do you have a long term plan?

所有这些问题需要长期的规划。
All these issues require planning for the long-term.

长期的规划是复杂的；选举周期是短暂的，比起遥远的未来，更容易关注日常的挑战。
Long-term planning is complex, electoral cycles are short, and it's easier to focus on the everyday challenges.

如果你要建造基础设施或者进行城市规划，那么长期的规划绝对需要某种符合你理念的东西。
If you're building public infrastructure or planning a city, then[long-term planning] absolutely needs to be something that figures into your thinking.”.

中国通常能出台大胆和长期的规划，然后马不停蹄的实施。
China typically comes out with bold, long-term plans and then stops at nothing to achieve them.

专题资金的限制比较少，可以做长期的规划，同时又减少了交易成本，提高了效率。
Thematic funds have fewer restrictions, allowing for longer-term planning while reducing transactions costs and increasing efficiency.

考古学在瑞士取得了很大的进步，这要归功于优越的大环境，而不是长期的规划。
Archeology has progressed in Switzerland largely due to extraordinary circumstances rather than long-term planning.

早期优势考古学在瑞士取得了很大的进步，这要归功于优越的大环境，而不是长期的规划。
Early advantage Archeology has progressed in Switzerland largely due to extraordinary circumstances rather than long-term planning.

委员会建议缔约国加强与非政府组织的合作，以确保这种合作得到长期的规划。
The Committee recommends that the State party strengthen its cooperation with NGOs, ensuring that such cooperation is planned for the long term.

而WoodMackenzie首席分析师AkifChaudhry则表示，尽管这将有助于南非的天然气经济发展，但长期的规划依然是非常关键的。
Akif Chaudhry, chief analyst at Wood Mackenzie, said that while this would help South Africa's gas economy, long-term planning was still critical.

这时出现的一切不仅弥补了过去的失望，新的想法或精彩邂逅也会带来大有前途的动态，往往还是长期的规划。
What arises not only makes up for past disappointments, new ideas or exciting encounters lead to promising activities and, often, long term plans.

年12月发出的2003年年度呼吁详细介绍了计划开展的活动，希望借此有助于提高经费落实的可预测性和及时性，并有得以对活动作更为长期的规划。
The annual appeal for the year 2003, launched in December 2002, provides a thorough presentation of the planned activities and hopefully will encourage more predictable and timely funding and permit longerterm planning of activities.

有做好长期的规划和愿景。
Have a long-term vision and plan.

这需要长期的规划和努力。
This requires a long-term plan and actions.

并且制订了自己的长期的规划。
And its long-term planning.

并且制订了自己的长期的规划。
He developed his own long-term plan.

改善战略性的和长期的规划。
Improvement of strategic and long-range planning.

退休规划是一个非常长期的规划。
And retirement planning is a long-term proposition.

帕金森病的治疗需要长期的规划和管理。
A diagnosis of Parkinson's requires lifelong planning and support.

除此之外，税务规划还是一个长期的规划。
After all, retirement planning is a long term planning.

周杨波：我有一个短期和中长期的规划。
Nausėda: I have a short and a long-term perspective.