What is the translation of " 问责制框 " in English?

• accountability framework
• accountability frameworks

Examples of using 问责制框 in Chinese and their translations into English

问责制框架草案。
Draft accountability framework.

应扩大相互问责制框架，纳入可持续发展重点。
Mutual accountability frameworks should be broadened to include a focus on sustainable development.

秘书长关于问责制框架的报告.
Report of the Secretary-General on an accountability framework.

她向执行局通报了基金的问责制框架，并指出正在拟订一项监督政策草案。
She informed the Executive Board about the Fund' s accountability framework and noted that a draft oversight policy was being prepared.

问责制框架将联检组报告过去曾经述及的某个组织框架的许多构件汇总起来。
Accountability frameworks bring together many components of an organizational framework which has been addressed by JIU reports in the past.

基金的咨询小组、业绩和问责制框架以及对基金的评价都有非政府合作伙伴参与。
The Fund' s Advisory Group, performance and accountability framework and evaluations of the Fund all involve non-governmental partners.

人口基金问责制框架得以设立，将作为改善问责制的一个路线图.
UNFPA accountability framework is in place to serve as a road map for improved accountability..

问责制框架将成为规范，由牵头机构负责确保在国家一级提供技术支助。
Accountability frameworks will become the norm, with lead agencies assuming responsibility for ensuring the delivery of technical support at the country level.

此外，小组讨论了业绩和问责制框架下进行的四项国家研究的主要结论。
Additionally, the Group discussed the key findings of the four country studies conducted under the performance and accountability framework.

本报告的调查结论应该有助于主要利益攸关方和管理人员今后进一步决定如何制定、加强或落实问责制框架/政策。
The findings of this report should assist the key stakeholders and managers in making further decisions for developing, strengthening or implementing accountability frameworks/policies.

通过改进监督机制、报告工作和民间社会参与，国家透明度和问责制框架得到加强.
The country' s transparency and accountability framework is strengthened through improved oversight mechanisms, reporting and civil society participation.

开发署和儿基会等组织设有强大的投诉和回应机制，但是未必反映在其问责制框架中。
Organizations such as UNDP and UNICEF have strong complaints and response mechanisms in place but they are not necessarily reflected in their accountability frameworks.

为100%外地特派团传播监测构想和问责制框架的工作完成.
Dissemination of monitoring concept and accountability framework completed for 100 per cent of field missions.

(c)加快执行在人道主义事务协调厅全球指导和问责制框架中确立的改进后的控制措施。
(c) Accelerate implementation of the improved controls established in the global guidance and accountability framework of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.

审计委员会建议人道主义事务协调厅加快执行在全球指导和问责制框架中确立的改进后的控制措施。
The Board recommends that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs accelerate implementation of the improved controls established in the global guidance and accountability framework.

艾滋病署还通过建立2014-15年统一预算、成果和问责制框架，采取了类似的办法。
UNAIDS has also adopted a similar approach through its unified budget, results and accountability framework for 2014-2015.

如下文所示，取得的成果涉及艾滋病署统一预算、成果和问责制框架的各项战略目标。
These results cut across the strategic goals of the UNAIDS unified budget, results and accountability framework, as illustrated below.

大会在讨论问责制框架拟议审查结果时，也应审查研究得出的结论。
The Assembly should consider the findings of that study when it discussed the outcome of the proposed review of the accountability framework.

问责制框架将按规划、业绩监测和成果报告的周期建立，其中要反映道德、风险管理和学习的原则。
The accountability framework will be built on a cycle of planning, performance monitoring and results reporting reflecting principles of ethics, risk management and learning.

另一个代表团敦促儿童基金会设立问责制框架，以确保执行审计建议。
Another delegation urged UNICEF to establish an accountability framework for ensuring the implementation of audit recommendations.

组织间安全措施：联合国外地安全管理制度问责制框架(A/58/188)（项目121）.
Inter-organizational security measures: framework for accountability for the United Nations field security management system(A/58/188)(item 121).

项目厅更新其内部控制和风险管理门槛方面政策与程序之后，问责制框架将得到进一步加强。
The accountability framework will be further strengthened after UNOPS updates its policies and procedures on internal controls and risk management thresholds.

南澳大利亚州课程标准》和《问责制框架》为所有学生提供了课程学习权利，包括从出生到十年级(约15岁)的残疾学生。
The South Australian Curriculum Standards and Accountability Framework provides the curriculum entitlement for all students including students with disabilities from birth to year 10(~15 years of age).

小组成员认可对应急基金业绩和问责制框架进行独立审查的结果，并鼓励应急基金秘书处继续将建议的变动落到实处。
The members endorsed the findings of the independent review of the CERF Performance and Accountability Framework and encouraged the CERF secretariat to continue implementing the recommended changes.

年，开发署继续改进管理办法和问责制框架，最终目的是加强开发署国家方案的能力以取得发展成果。
In 2005, the organization continued to improve its management tools and accountability frameworks with the ultimate objective of strengthening the ability of UNDP country programmes to achieve development results.

此外，粮食计划署进行了编写全球谅解信和制订绩效和问责制框架的讨论，同时强调了避免不必要的官僚作风的重要性。
In addition, WFP engaged in discussions to formulate a global letter of understanding and a performance and accountability framework, while emphasizing the importance of avoiding unnecessary bureaucracy.

通过实施国际公共部门会计准则(公共部门会计准则)和"团结"项目，资源管理、报告和问责制框架将得到加强。
Resource management, reporting and accountability frameworks will be strengthened through the implementation of the International Public Sector Accounting Standards(IPSAS) and Umoja.

它帮助管理者评估和改进以下方面：控制系统、妇女署问责制框架的合规情况、业务做法和利用资源取得成果。
It helps managers to assess and improve control systems, compliance with UN-Women' s accountability framework, business practices and uses of resources to achieve results.

在报告第125段中，审计委员会建议人道主义事务协调厅加快执行在全球指导和问责制框架中确立的改进后的控制措施。
In paragraph 125 of its report, the Board recommended that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs accelerate implementation of the improved controls established in the global guidance and accountability framework.

这两个组织取得的成果细节可查阅送交方案协调委员会的2012-2013年艾滋病署统一预算、成果和问责制框架执行情况报告。
More detailed results for both organizations are available in the UNAIDS Unified Budget Results and Accountability Framework performance report, 2012-2013, to the Programme Coordinating Board.