Does the company's corporate credit have problems affecting the company's normal bank credit?
该问题影响整个地区,不仅仅是台湾。
The issue in question affected an entire region, not only Taiwan.
该公司现在正在通知受此问题影响的用户。
The company is in the process of informing users affected by the issue.
这些问题影响构建平台段,以及所有雪上加霜的绝对古代执行一台固定相机记录的观点。
These same issues affect platforming segments as well, and all of this is exacerbated by the absolutely ancient implementation of a fixed camera perspective.
这些问题影响该部对由欧盟基金共同资助的方案的管理和实施活动。
These issues affect the ministry' s activities for the management and implementation of programmes co-financed from EU funds.
这些问题影响未成年人的身心健康和正常的学习和生活。
These problems affect the physical and mental health and normal learning and life of minors.
预防犯罪和刑事司法问题影响发展的方方面面,包括其经济、政治和环境层面及其可持续性。
Crime prevention and criminal justice issues affect all aspects of development, including its economic, social and environmental dimensions, as well as its sustainability.
环境问题影响着所有国家,并且是我们大家真正忧虑的一个来源。
Environmental problems affect all States and are a source of genuine concern to us all.
As AppleInsider explained in 2017, there were two separate issues affecting the iPhone 6.
我们与其他国家在公共卫生和气候变化等问题上合作,原因是我们知道这些问题影响着我们共同的福祉。
We collaborate with other countries on issues like public health andclimate change because we understand these issues affect our collective welfare.
国家新闻出版署发布的一份声明中表示:“这些问题影响未成年人身心健康和正常学习生活。
The National Press and Publication Administration said,“These problems affect the physical and mental health of minors, as well as their normal learning and living.”.
主席在开幕词中突出谈到在全球化背景下有一系列经济和社会问题影响着发展权的实现。
In his opening statement,the Chairperson highlighted a set of economic and social issues affecting the realization of the right to development in the context of globalization.
研究信息技术的社会方面以及如何社会问题影响的信息的组织.
Examining the social aspects of information technology andhow social issues affect the organization of information.
或许需要在另一次会议上分析这些问题影响移徙人口的具体方式。
The specific way these problems affect the migrant population needs to be analysed, perhaps on another occasion.
对发展采取性别包容方法就是承认妇女问题影响到每一个人。
A gender-inclusive approach to development is one that recognizes that women's issues affect everyone.
As explained by AppleInsider in 2017, two different issues affect the normal performance of the iPhone 6.
里约集团各国承认,毒品问题影响所有国家,因此他们决定在全世界范围的努力中进行合作,打击这一活动。
The Rio Group countries recognized that the drug problem affected all States, and they were determined to cooperate in the worldwide effort to counter it.
商业部门日益认识到社会和环境问题影响着是否能长期赢利和有时对股价的冲击。
The business sector was increasingly realizing that social andenvironmental issues affected long-term profitability and sometimes impacted on shareholder value.
这一重要问题影响着世界上长期受忽视的千千万万妇女的生活。
This critical issue affecting the lives of millions of women worldwide has been neglected for far too long.
该问题影响使用开源XWindowSystem实现的Linux和BSD发行版。
The problem affects Linux and BSD distributions using the open source X Window System implementation.
世界毒品问题影响着数以百万计的人及其家庭,在有些情况下甚至威胁到国家自身的生存。
The world drug problem affected millions of people and their families, in some cases threatening the very survival of States.
整进行安装,就会出现各种各样的问题影响整体效果,究其原因有以下几点:.
Installation, there will be a variety of problems affecting the overall effect, the reasons are as follows:.
有乘客无意中听到人们谈论一个遍布全国的计算机问题影响的人和各种各样的护照。
He overheard people talking about a nationwide computer problem affecting people with all kinds of passports.
家庭暴力问题影响所有文化、阶层、背景和社会经济环境的家庭。
Family violence is a problem that affects families from all cultures, classes, backgrounds and socio-economic circumstances.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt