What is the translation of " ISSUES AFFECTING " in Chinese?

• 影响的问题

Examples of using Issues affecting in English and their translations into Chinese

Moral and ethical issues affecting textile products.
道德和伦理问题影响纺织产品。

WHO participated in a health sector review which addressed, inter alia, issues affecting women.
卫生组织参与了对卫生部门的一项审查，其中处理了对妇女造成影响的若干问题。

There had been some issues affecting the management of the country office.
有一些问题影响国别办事处的管理。

As AppleInsider explained in 2017, there were two separate issues affecting the iPhone 6.
正如AppleInsider在2017年给出的解释的，两大不同问题影响着iPhone6的正常性能发挥。

Environmental issues affecting energy policy require new approaches at home and abroad.
美国能源政策对环境的影响问题，必须在国内外采取新的对策。

Sustainability and environmental issues affecting textile products.
可持续发展和环境问题影响纺织产品.

Issues affecting the general public, such as quality of services and level of tariffs, are of particular concern for the host Government.
对一般公众具有影响的问题，如服务质量和费率水平，是所在国政府特别关心的问题。

The Government is seeking to address the issues affecting minority ethnic women.
政府正在谋求解决对少数民族妇女产生影响的问题。

Between 1994 and 1997, ADFIAP members had touched on both different locales of the region and varying issues affecting them:.
在1994－1997年间，该协会会员探讨了有关该区域不同地点以及对其有影响的各种问题：.

The authors also discuss the tax issues affecting such entities, specifically on real estate sector, such as:.
作者还探讨了对合伙制实体造成影响的税务问题，特别在房地产行业，如：.

It was originally listed for $539,000 in April, with building and pest report issues affecting the price.
它最初在4月份53.9万澳元的价格上市，建筑和害虫报告问题影响了这处房产的价格。

Work with a software licensing expert to clarify and resolve issues affecting applications your organization wants to move to the cloud.
与软件许可专家合作来澄清和解决对你想要转移到云端的应用程序带来影响的问题。

Labarik Nia Lian"(" Voices of Children") has three stations and conducts research seeking to identify local issues affecting children.
儿童之声"有三个广播站，其从事的研究主要是要确认各种对儿童产生影响的地方问题。

In his opening statement, the Chairperson highlighted a set of economic and social issues affecting the realization of the right to development in the context of globalization.
主席在开幕词中突出谈到在全球化背景下有一系列经济和社会问题影响着发展权的实现。

During the past year the Prime Minister had travelled around the country and held public forums with young people to discuss the issues affecting them.
去年,总理巡视了全国各地,与青年人举行了公开的论坛,讨论对青年人具有影响的各种问题。

A central aspect in this regard is the need to build the capacity of such people to analyse issues affecting them and voice their opinion on those issues during the process.
此方面的一个核心问题是需要培养这些人的能力，使其能够分析对其有影响的问题，并在进程中表达他们对此种问题的看法。

The Committee is also concerned about the proliferation of ad hoc commissions, and the overlapping of such commissions and Government departments on issues affecting children.
委员会还关注各种特设委员会的扩散和这些委员会与影响儿童问题的政府部门发生重叠的情况。

A number of trials of senior former regime officials are currently taking place against a backdrop of security issues affecting the safety of prosecutors and judges and courts which are not fully functioning.
目前对前政权高级官员进行若干审判，但存在的安全问题影响到检察官和法官的安全充分投入工作。

I am confident that this venture, which will become fully operational by January 2011, will provide a coherent approach in attending to issues affecting women internationally.
我相信，将于2011年1月正式运作的该实体会提出协调一致的办法，解决在国际范围内对妇女产生影响的问题。

Now, she heads into the field to explore hot-button issues affecting contemporary Indonesia.
现在,她到野外探索热点问题影响当代印度尼西亚。

She specialises in tax-effective structuring and strategies, transfer pricing and tax issues affecting foreign investors.
她专注于具有税务效益的结构和战略、转让定价以及对外国投资者造成影响的税务问题。

He wrote about d' Anconia Copper, about world markets, about issues affecting Taggart Transcontinental.
他写了关于d'Anconia铜、对世界市场,涉及到Taggart横贯大陆的利益。

Until recently, women were not allowed to speak in nakamals(traditional meeting houses) when important issues affecting the community were discussed.
直到最近，妇女不得在nakamals(传统会议屋----讨论对整个社区有影响的重要问题之处)发言。

While the report focuses on the concerns identified in General Assembly resolution 67/182, it also highlights issues affecting economic, social and cultural rights.
本报告虽然重点阐述大会第67/182号决议确定的关切问题，但也强调了对经济、社会和文化权利造成影响的问题。

Bellamy's Australia posted a $43.2 million profit in 2017-18, rebounding from last year's $809,000 loss despite regulatory issues affecting the company's Chinese sales.
贝拉米澳洲公司在2017-18年度实现了4320万元的利润，从去年的80.9万元的亏损中反弹，尽管监管问题影响了该公司在中国的销售。

Nine of the reports on the financial statements reflected unmodified audit opinions, indicating that there were no material issues affecting the fair presentation of the financial statements.
关于财务报表的九份报告反映的是未经修改的审计意见，表明没有任何重要问题影响到公平编列财务报表。

Although gender budgeting had not been adopted as a policy measure, the Ministry of Gender and Development worked with other ministries to ensure that issues affecting women were adequately addressed.
虽然将两性平等观点纳入预算编制并未被接纳为政策措施，两性平等和发展部与其他部委致力于确保充分解决对妇女产生影响的问题。

Determine if the issue affects a specific Windows user account or all accounts.
确定问题影响的是特定Windows用户帐户还是所有帐户。

This issue affects Outlook 2007 and Outlook 2010.
此问题影响Outlook2007和Outlook2010。

Who will these issues affect?
谁将受到这些问题的影响？?