What is the translation of " ISSUES AFFECTING " in Polish?

• problemy dotykające

Examples of using Issues affecting in English and their translations into Polish

And economic issues affecting the Net.
I ekonomicznych kwestii związanych z siecią.

Issues affecting indigenous peoples often cross state boundaries.
Problemy dotykające ludność tubylczą zwykle nie podlegają granicom państwowym.

Fixes graphics corruption issues affecting certain apps on iMac Pro.
Naprawia problemy z uszkodzeniem grafiki wpływające na niektóre aplikacje na iMac Pro.

European Sectoral Social Dialogue Committees tend to take a narrow sectoral approach to the issues affecting their sector.
Europejskie sektorowe komitety dialogu społecznego mają tendencję do wąskiego, sektorowego podejścia do kwestii, które mają wpływ na ich działalność.

Other issues affecting downstream users.
Inne kwestie dotyczące dalszych użytkowników.

This Communication presents the main conclusions of the analysis as well as emerging issues affecting forests and forestry,
Niniejszy komunikat przedstawia najważniejsze wnioski z analizy i porusza pojawiające się kwestie, które mają wpływ na lasy i leśnictwo

It looks at issues affecting teachers and their performance,
Koncentruje się ono na kwestiach wpływających na pracę nauczycieli

looking at issues affecting a company's competitiveness over the course of a couple of years.
spogląda na problemy, które wpływają na konkurencyjność przedsiębiorstwa w okresie kilku lat.

There are also gender issues affecting older males as, many studies consistently
Istnieją także problemy, dotykające starszych mężczyzn, u podłożu których leżą różnice płci,

every two years they meet to discuss issues affecting the Commonwealth and the wider world at the Commonwealth Heads of Government Meeting CHOGM.
co dwa lata spotykają się, aby dyskutować na tematy związane ze Wspólnotą i światem na spotkaniu szefów rządów Wspólnoty Narodów CHOGM.

call attention to other issues affecting rural communities.
równocześnie zwracając uwagę na inne kwestie wpływające na życie wiejskich społeczności.

Research on issues affecting older people.
Badania w sprawach dotyczących osób starszych.

 euro_topics  presents the issues affecting Europe and reflects the continent's diverse opinions, ideas and moods.
Euro_topics przedstawia zagadnienia wpływające na Europę i odzwierciedlające jej różne opinie, idee, nastroje.

Local people have a unique perspective on the issues affecting health and wellbeing both for themselves
Miejscowi ludzie mają unikalną perspektywę w kwestiach wpływających na zdrowie i dobre samopoczucie,

We partner with local authorities on issues affecting vulnerable groups, and consistently offer employment
Współpracujemy z lokalnymi władzami w zakresie rozwiązywania problemów dotykających wrażliwe grupy społeczne

Slovenia selected issues affecting both groups- the disadvantaged adults
Słowenii określiły problemy dotykające obydwie grupy- zaniedbywanych społecznie dorosłych

However, the specific provisions proposed for this sector do not cover certain significant issues affecting the efficient and transparent implementation of free competition between operators
Jednakże w przepisach dotyczących omawianego sektora nie uwzględniono pewnych istotnych kwestii utrudniających sprawne i przejrzyste wprowadzenie wolnej konkurencji wśród operatorów i dostawców usług na ogólnoeuropejskim rynku,

integrating research on the issues affecting growth, employment
integracja badań w kwestiach wpływających na wzrost, zatrudnienie

Close cooperation with Member States is therefore necessary and many issues affecting sustainable development will need to be addressed by Member States themselves, who are currently in the process of establishing their own national frameworks for the achievement of the SDGs and for reporting to their own citizens and to the UN.
Niezbędna jest zatem ścisła współpraca z państwami członkowskimi, a państwa członkowskie, które obecnie są w trakcie ustanawiania swoich ram krajowych dotyczących osiągania celów zrównoważonego rozwoju i sprawozdawczości wobec obywateli i ONZ, będą musiały na własną rękę rozwiązać wiele kwestii wpływających na zrównoważony rozwój.

Fixed issue affecting loading of filters in old Firefox version including Firefox 10.
Naprawiono problem wpływu ładowanie filtrów w starej wersji przeglądarki Firefox w tym Firefox 10.

This issue affects everyone.
Ta kwestia dotyczy każdego.

This issue affects all platforms.
Ten problem dotyczy wszystkich platform.

This issue affects all families, your community is no exception.
Ten problem dotyczy wszystkich rodzin, lokalnej społeczności nie jest wyjątkiem.

Although only one company is being sued today, the issue affects the whole Internet.
Pomimo żetylko jedna firma została pozwana, sprawa dotyka całego Internetu.

These issues affect a large number of areas,
Poruszone kwestie mają wpływ na wiele dziedzin, w szczególności na budownictwo,

This update addresses an issue affecting the playback of HD video clips used in Aperture 3 slideshows on Snow Leopard.
Ta aktualizacja rozwiązuje problem wpływający na odtwarzanie klipów wideo HD stosowanych w Aperture 3 slajdów w systemie Snow Leopard.

In addition to problems which are mainly characteristic of Central and Eastern European countries, many issues affect rural areas throughout the EU.
Obok problemów cechujących przede wszystkim kraje Europy Środkowej i Wschodniej, wiele kwestii występuje na obszarach wiejskich całej UE.

with the Commission where issues affect several regions.
z Komisją działania w kwestiach mających wpływ na kilka regionów.

which was a key issue affecting the development of titanium-based composites.
co było kluczowym zagadnieniem wpływającym na rozwój kompozytów na bazie tytanu.

To may knowledge the issue affected few days in early January with sub-affiliates tracking not working.
Do maja wiedzy kwestia wpływa kilka dni na początku stycznia z sub-stowarzyszone nie śledzi pracę.

How to use "issues affecting" in a sentence

Fixed intermittent issues affecting the 'Time' settings.

The issues affecting seniors are uniquely challenging.

We'll talk about the issues affecting you.

Solve application usability issues affecting employee experience.

These are issues affecting teenagers every day.

We understand the issues affecting Local Government.

We will discuss issues affecting young people.

There are many issues affecting funeral service.

Hypothesizing and prioritizing issues affecting work deliverables.

Freedom and Constitutional issues affecting Colorado bikers.