kysymyksiä jotka vaikuttavat
vaikuttavia asioita
issues affecting vaikuttavista asioista
Issues affecting regions and local authorities.
Alueita ja paikallisviranomaisia koskevat kysymykset.In writing.-(SV) Culture is about fundamental long-term issues affecting nations and civilisations.
Kirjallinen.-(SV) Kulttuurissa on kyse perustavanlaatuisista pitkäikäisistä asioista, jotka vaikuttavat valtioihin ja kansoihin.Issues affecting indigenous peoples often cross state boundaries.
Alkuperäiskansoja koskettavat kysymykset eivät välttämättä tunne valtioiden rajoja.Nevertheless, the rapid rate of innovation in this area has given rise to new problems and issues affecting consumers which require action.
Tästä huolimatta alan nopea kehitys on synnyttänyt uusia ongelmia ja nostanut esiin kuluttajiin vaikuttavia kysymyksiä, jotka kaipaavat toimenpiteitä.There are also issues affecting vessels in the North Sea.
Niissä on myös Pohjanmerellä toimiviin aluksiin vaikuttavia kysymyksiä.The Petitions Committee often offers the citizen a way of cutting through the bureaucracy of Europe to address issues affecting their lives.
Vetoomusvaliokunnan avulla kansalaisilla on usein mahdollisuus välttää eurooppalainen byrokratia tuodessaan esiin omaan elämäänsä vaikuttavia asioita.But if it's so risky to go, andthere are other issues affecting the entire ocean, like plastic washing up everywhere, then why go to Taiji?
Kuten muovi, joka huuhtoutuu kaikkialle,miksi mennä Taijiin? ja muutkin ongelmat vaikuttavat koko valtamereen, Mutta jos on niin riskialtista mennä-?The annual event celebrates the achievements of local practitioners andis an important opportunity to discuss the issues affecting the legal profession.
Vuosittainen tapahtuma juhli paikallisten toimijoiden saavutuksia jaon tärkeä tilaisuus keskustella asianajotoimintaan vaikuttavista asioista.Drilling Onshore, with its top speakers and panels,explores issues affecting the onshore drilling industry, including technology, management, perspectives on future onshore activity and regulation.
Poraus Onshore, jossa on huippukaiuttimet ja paneelit,tutkii alueporausteollisuuteen vaikuttavia asioita, mukaan lukien teknologia, hallinta, näkymät tulevasta rannikkotoiminnasta ja sääntelystä.She has focused her research on immigrant integration,public policy issues affecting people living in the U.S.
Hän on keskittänyt tutkimus maahanmuuttajien integraatiota,yleisölle kysymyksiä, jotka vaikuttavat asukkaiden Yhdysvaltojen ja Meksikon rajaseudulla, ja vaikutus Latino maahanmuuton uusiin kohteisiin Yhdysvalloissa.Brexit could potentially impact on an enormous number of issues affecting owner managed businesses in the UK, from import and export costs, to access to labour and grants and subsidies.
Brexit voisi mahdollisesti vaikuttaa valtavaan määrään kysymyksiä, jotka vaikuttavat omistajien hallinnoimiin yrityksiin Yhdistyneessä kuningaskunnassa, tuonti- ja vientikustannuksista, työvoiman saatavuuteen ja avustuksiin.LT I welcome the Commission's initiative and appreciate Mrs Gill's report,which will undoubtedly be very beneficial considering the issues affecting older people.
LT Arvoisa puhemies, komission aloite on mielestäni hyvä, jaolen kiitollinen Neena Gillin mietinnöstä, joka on ikääntyneisiin vaikuttavien ongelmien vuoksi varmasti varsin hyödyllinen.This Communication presents the main conclusions of the analysis as well as emerging issues affecting forests and forestry, and outlines possible actions for the future.
Tiedonannossa esitetään analyysin keskeiset päätelmät sekä esiin nousevat metsiä ja metsätaloutta koskevat kysymykset ja hahmotellaan mahdollisia tulevia toimia.Many important factors are acknowledged in the Lisbon strategy butthe EESC wishes to widen the scope of the debate to some other important issues affecting productivity.
Useat tärkeät tekijät on jo huomioitu Lissabonin strategian yhteydessä, muttaETSK haluaa ulottaa keskustelun koskemaan tiettyjä muita keskeisiä kysymyksiä, jotka vaikuttavat tuottavuuteen.Lex Artifex LLP‘s lawyers provide advisory on energy matters covering transactional and regulatory issues affecting the power sector as well as the upstream, midstream and downstream sectors of the Nigerian oil& gas industry.
Lex Artifex LLPAsianajajat tarjota neuvontapalveluja energiakysymyksissä kattaa kaupallisen ja sääntelyyn vaikuttavia asioita sähköala sekä alkupään, keskivaiheessa ja jatkojalostuksessa Nigerian öljy& kaasuteollisuus.In particular, the building of networks between the EU and EaP countries and supporting projects and programmes to tackle cross border issues and similar issues affecting both regions should be enhanced.
Erityisesti olisi panostettava verkostojen luomiseen EU: n ja itäisten kumppaneiden välille ja tuettava hankkeita ja ohjelmia, joilla ratkotaan molempia alueita koskettavia kysymyksiä.It is the task ofthe European Economic and Social Committee to promote awareness of these critical healthcare issues affecting the European Union, its cohesion and its ability to become a knowledge-based economy.
Euroopan talous- jasosiaalikomitea pyrkii tavoitteidensa mukaisesti edistämään tietoisuutta ratkaisevista haasteista, joita terveydenhuollon ongelmat aiheuttavat Euroopan unionille, sen yhteenkuuluvuudelle ja kyvylle kehittyä osaamistaloudeksi.Following that evaluation carried out in November 2007, the Council noted a marked increase since July2006 in the number of deliberations, debates and legislative items being dealt with in public that concerned major issues affecting the Union and its citizens.
Että julkisten käsittelyjen ja keskustelujen sekäjulkisesti käsiteltyjen lainsäädäntökohtien määrä on lisääntynyt huomattavasti heinäkuusta 2006 lähtien koskien keskeisiä unioniin ja sen kansalaisiin vaikuttavia asioita.Leaders of member countries shape Commonwealth policies and priorities andevery two years they meet to discuss issues affecting the Commonwealth and the wider world at the Commonwealth Heads of Government Meeting CHOGM.
Jäsenmaiden johtajat muodostavat kansainyhteisön politiikat ja painopisteet jakokoontuvat kahden vuoden välein keskustelemaan kansainyhteisöä ja laajempaa maailmaa koskevista asioista Kansainyhteisön hallitusten päämiesten kokouksessa CHOGM.The session creating a working group between producer organizations agreed, to enhance binding of the sector in order to promote their growth inside and outside our borders, as well as the establishment of another table on which are represented the Council andthe Councils of producing islands to address issues affecting this subsector.
Istunnon luominen työryhmä tuottajajärjestöjen välillä sovittu, sitoutumisen tehostamiseksi alan edistämiseksi niiden kasvua ja sen ulkopuolella rajojemme, sekä perustamalla toisen taulukon jossa ovat edustettuina neuvosto janeuvostojen tuottaa saarten kysymysten vaikuttavat tämän alasektorin.I believe that we need a pilot programme to open up the great European debates,to open up the Councils in which the Ministers discuss issues affecting the citizens, with a clear code of conduct that makes the debate comprehensible.
Katson, että tarvitsemme kokeiluohjelman, jolla aloitetaan suuri eurooppalainen keskustelu ja avataan neuvoston istunnot,joissa ministerit keskustelevat kansalaisiin vaikuttavista asioista. Tarvitaan selkeät käytännesäännöt, joilla keskustelusta tehdään ymmärrettävää.Proper monitoring of projects byDelegations includes regular and direct contacts withthe NSA partners, and discussions onimplementation issues affecting project performance.
Asianmukaiseen lähetystöjen hankeseurantaan kuuluvat säännöllinen jasuora yhteydenpito kumppaneina oleviin valtioistariippumattomiin toimijoihin ja keskustelun käyminen hankkeen täytäntöönpanoa koskevista seikoista, jotka vaikuttavat hankkeen etenemiseen.Following in the footsteps of the civil organisations who have worked on this for two decades,it has taken us almost two years of hard work to ensure that more and more issues affecting the Roma are brought to the attention of the European Parliament in the course of our work.
Romaniasioiden parissa kahden vuosikymmenen ajan työskennelleiden kansalaisjärjestöjen jalanjälkiä seuratenmeiltä on vaadittu lähes kahden vuoden kova työ sen varmistamiseksi, että yhä enemmän romaneihin vaikuttavia kysymyksiä saatetaan Euroopan parlamentin tietoon työmme kuluessa.REACH is a cross-border issue affecting both the environment and the internal market.
REACH-järjestelmä on rajatylittävä kysymys, joka vaikuttaa sekä ympäristöön että sisämarkkinoihin.These issues affect a large number of areas, in particular housing and more especially social housing.
Nämä asiat vaikuttavat moniin aloihin, erityisesti asumiseen ja vielä erityisemmin sosiaaliseen asuntotuotantoon.Science issues affect us all, whether we care or not.
Tiede asiat koskettavat meitä kaikkia, olimmepa sitten välitä tai ei.Their upbringing, what issues affect them.
Kasvatus ja heihin vaikuttavat asiat.But this issue affects us all…. This issue affects all families, your community is no exception.
Tämä ongelma koskee kaikkia perheitä, paikkakunnallasi ei ole poikkeus.This is a very serious issue affecting the health of millions of people and it requires a careful and thoughtful action to cure the problems.
Tämä on hyvin tärkeä asia, joka vaikuttaa miljoonien ihmisten elämään, ja joka edellyttää huolellisia ja harkittuja toimia, jotta ongelmat voidaan ratkaista.
Results: 30,
Time: 0.0684
Current Disability Issues affecting our wider community.
Exploring the issues affecting international students today.
They looks at issues affecting Fort Hood.
Bring forward issues affecting students for discussion.
Issues affecting African Communities in New Zealand.
Where are the real issues affecting them!
What are the issues affecting young people?
Stay informed about tax issues affecting retirees.
Psychopharmacological Research Ethics: Special issues affecting U.S.
Feedback regarding any issues affecting local implementation.
Show more
Kilpailua koskevat kysymykset voitte osoittaa heille.
Korvaamistapaa koskevat kysymykset tulee selvittää etukäteen.
Matkaa koskevat kysymykset Matkavekkaan Tuula Touralle.
Sivustoa koskevat kysymykset voi lähettä ylläpidolle.
Työn sisältöä koskevat kysymykset (Liite 1).
Tiedon johtamista koskevat kysymykset ovat poikkeus.
Samaa aihealuetta koskevat kysymykset ryhmitellään kokonaisuuksiksi.
Ennakkotietoja koskevat kysymykset käsittelee Skatterättsnämnden (verolautakunta).
Samaa aihetta koskevat kysymykset ryhmitelty kokonaisuuksiksi.
Koulutusta koskevat kysymykset voi lähettää sähköpostiosoitteeseen:.