What is the translation of " 阿塞拜疆 代表 " in English?

• from the representative of azerbaijan
• of the azerbaijani representative

Examples of using 阿塞拜疆 代表 in Chinese and their translations into English

阿塞拜疆代表团团长EldarKouliev先生阁下.
His Excellency Mr. Eldar Kouliev, Chairman of the Delegation of Azerbaijan.

阿塞拜疆代表在表决前发言解释投票。
In explanation of vote before the vote, a statement was made by the representative of Azerbaijan.

阿塞拜疆代表宣布，白俄罗斯加入为决议草案提案国。
The representative of Azerbaijan announced that Belarus had joined in sponsoring the draft resolution.

阿塞拜疆代表于表决前发了言。
Before the vote, a statement was made by the representative of Azerbaijan.

我现在请阿塞拜疆代表就程序问题发言。
I now give the floor to the representative of Azerbaijan on a point of order.

主席（以英语发言）：现在我请阿塞拜疆代表发言。
The President: I now give the floor to the representative of Azerbaijan.

月21日阿塞拜疆代表给秘书长的信(S/2006/564和Corr.1)和附文。
Letter dated 21 July(S/2006/564 and Corr.1) from the representative of Azerbaijan addressed to the Secretary-General, and enclosures.

同过去一样，阿塞拜疆代表的上述信件经过了专门筛选，只突出方便其宣传目的的内容。
As in the past, the above-mentioned letter of the Azerbaijani representative goes through the cherry-picking exercise of highlighting only what is convenient for its propaganda purposes.

月6日阿塞拜疆代表给秘书长和安全理事会主席的同文信和附文（S/2008/303）。
Identical letters dated 6 May(S/2008/303) from the representative of Azerbaijan addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, and enclosure.

主席（以英语发言）：我请阿塞拜疆代表发言，他希望在表决前发言解释投票立场。
The Chairman: I give the floor to the representative of Azerbaijan, who wishes to speak in explanation of vote before the voting.

主席（以英语发言）：我请阿塞拜疆代表介绍包含在A/56/L.67文件内的第A/56/L.66号决议草案修正案。
The President: I call on the representative of Azerbaijan to introduce an amendment to draft resolution A/56/L.66, contained in document A/56/L.67.

此外，阿塞拜疆代表的发言与欧安组织明斯克小组联席主席国总统的声明精神形成了鲜明对比。
Moreover, the statement of the Azerbaijani representative is in stark contrast with the spirit of the declarations of the Presidents of the OSCE Minsk Group Co-Chair States.

在2009年10月1日第30次会议上，阿塞拜疆代表介绍了决定草案A/HRC/12/L.1,该决议草案由阿塞拜疆提出。
At the 30th meeting, on 1 October 2009, the representative of Azerbaijan introduced draft decision A/HRC/12/L.1, sponsored by Azerbaijan..

阿塞拜疆代表发言，介绍了决议草案A/69/L.27。
The representative of Azerbaijan made a statement, in the course of which introduced draft resolution A/69/L.27.

在9月24日第22次会议上，阿塞拜疆代表介绍了由阿塞拜疆提出的决定草案A/HRC/9/L.5。
At the 22nd meeting, on 24 September, the representative of Azerbaijan introduced draft decision A/HRC/9/L.5, sponsored by Azerbaijan..

除此之外，他就没有再声称"阿塞拜疆代表甚至不承认共同主席的作用及其对和平进程的贡献"。
Otherwise, he would refrain from asserting that" the representative of Azerbaijan did not even recognize the role of the Co-Chairs and their contribution to the peace process".

阿塞拜疆代表在1998年的会议期间向消除对妇女歧视委员会提交了该国的初次报告。
The report of the representative of Azerbaijan was heard at the 1998 session of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.

阿塞拜疆代表发言，介绍A/52/L.39号文件所载修正案。
The representative of Azerbaijan made a statement in the course of which he introduced the amendment contained in document A/52/L.39.

阿塞拜疆代表在决议草案通过之后发言（见A/C.3/59/SR.46）。
After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Azerbaijan(see A/C.3/59/SR.46).

年6月12日阿塞拜疆代表在第二次联合国内陆发展中国家问题会议政府间筹备委员会第一届会议期间的发言.
Statement made on 12 June 2014 by the delegate of Azerbaijan during the first session of the intergovernmental Preparatory Committee for the second United Nations Conference on Landlocked Developing Countries.

阿塞拜疆代表在会议期间就议程上的若干问题作了介绍。
Representatives of Azerbaijan made presentations on a number of issues on the agenda during the session.

我现在请阿塞拜疆代表发言，介绍决议草案A/64/L.30/Rev.2。
I now give the floor to the representative of Azerbaijan to introduce draft resolution A/64/L.30/Rev.2.

主席(以阿拉伯语发言)：我现在请阿塞拜疆代表以东欧国家集团的名义发言。
The President(spoke in Arabic): I now give the floor to the representative of Azerbaijan, who will speak on behalf of the Group of Eastern European States.

今后,阿塞拜疆代表在发言中应使用更确切的词汇。
In future, the representative of Azerbaijan should use more precise terminology in his statements.

阿塞拜疆代表宣布，属于伊斯兰会议组织的联合国会员国也成为决议草案提案国。
The representative of Azerbaijan announced that the draft resolution was also sponsored by the States Members of the United Nations that are members of the Organization of the Islamic Conference.

阿塞拜疆代表宣布，属于伊斯兰会议组织的联合国会员国也是决议草案提案国。
The representative of Azerbaijan announced that the Member States of the United Nations members of the Organization of the Islamic Conference were also sponsors of the draft resolution.

阿塞拜疆代表宣读了阿塞拜疆外交部长以伊斯兰外交部长会议主席的身份发来的贺电。
The representative of Azerbaijan read a message from the Minister for Foreign Affairs of Azerbaijan, in his capacity as Chairman of the Thrity-third Islamic Conference of Foreign Ministers.

委员会主席宣布，阿塞拜疆代表已撤回决议草案A/C.6/66/L.8。
The Chair of the Committee announced that the representative of Azerbaijan had withdrawn draft resolution A/C.6/66/L.8.

阿塞拜疆代表表示，如此前所述，经订正的阿塞拜疆国家方案文件第13段的措辞完全符合联合国文件。
The representative of Azerbaijan commented that the wording in paragraph 13 of the revised CPD for Azerbaijan fully conformed to United Nations documents, as previously stated.

阿塞拜疆代表还错误地将HasanHasanov、ShahbazGuliyev和DilgamAskerov三人当成平民。
The representative of Azerbaijan had wrongly portrayed Hasan Hasanov, Shahbaz Guliyev and Dilgam Askerov as civilians.