What is the translation of " 难以估计 " in English?

• is difficult to estimate
• is hard to estimate
• are difficult to estimate
• is hard to gauge
• is difficult to gauge

Examples of using 难以估计 in Chinese and their translations into English

死的人数难以估计。
The number of victims is difficult to estimate.

死的人数难以估计。
The number of persons who died is difficult to estimate.

YouTube创作者经济的规模难以估计。
The size of the YouTube creator economy is hard to estimate.

如此系统化的暴行对社会的影响难以估计。
The effects on society of such systematic brutality is hard to gauge.

但是，收取的资金数将难以估计。
However, the amount that would be generated is difficult to estimate.

这种系统性暴行对社会的影响难以估计。
The effects of such systematic brutality on society is difficult to gauge.

这种系统性暴行对社会的影响难以估计。
The effects on society of such systematic brutality is hard to gauge.

如此系统化的暴行对社会的影响难以估计。
The effects of such systematic brutality on society is difficult to gauge.

采取以小时计的进步难以估计;
Taken hour by hour the progress was hard to estimate;

这让人难以估计他的实际年龄。
So it is hard to guess her actual age.

难以估计，但可能是半英里或一英里。
Difficult to estimate, but might be a half a mile or a mile.

死的人数难以估计。
The number of deaths is difficult to evaluate.

目前，这场灾难的规模还难以估计。
The scale of the disaster is still difficult to assess.

结果是巨大的损失，难以估计。
The loss was very large and difficult to estimate.

采矿业的活动规模难以估计，但是全国各地无证采矿的例子很多。
The scale of activity in the mining sector is difficult to estimate, but there are many instances of unlicensed mining activities occurring throughout the country.

尽管2020年世博会的影响难以估计，但随着基础设施的升级，投资环境依然乐观。
Although the legacy of Expo 2020 is hard to estimate, the investment climate remains positive with infrastructure upgrades.

食源性疾病的全球发病率难以估计，但据报告，仅2005年就有180万人死于腹泻病。
The global incidence of foodborne disease is difficult to estimate, but it has been reported that in 2005 alone 1.8 million people died from diarrhoel diseases.

叛军的伤亡情况难以估计，但是政府消息来源和塔利班的内部统计都估计伤亡数字在10000至12000之间。
Losses on the insurgent side are difficult to estimate, but government sources and Taliban internal statistics alike estimate them at between 10,000 and 12,000.

而奇思妙想个性礼品定制无疑使礼品界更加的丰富多彩，其未来的发展更是难以估计。
And whimsy personality custom gift will undoubtedly make the gift industry more colorful, its future development is difficult to estimate.

这一技术节省的成本难以估计，但是Yadav认为这一过程将染料提取的成本降低了十分之一。
The cost savings are difficult to estimate, but Yadav believes the process reduces the cost of dye production to about 10% of other processes.

一种情况下，如果不了解功能变化的程度，现阶段就难以估计其费用。
In this latter case, costs are difficult to estimate at this stage without knowing the extent of changes in functionalities.

暴徒中有很多是年轻人，他们所遭受到的身心伤害难以估计。
There are many young people in the mob, whose physical and mental injuries are hard to estimate.

难以估计需要多长时间才能完成全部所需的文件工作。
It is difficult to estimate how long it will take to complete all of the required document work.

由于没有可靠数据，难以估计在降低儿童死亡率方面的进展情况。
It is difficult to estimate progress towards reducing child mortality owing to the absence of reliable data.

一些具体目标和疾病因为难以估计其相关费用和健康影响或因缺乏可靠数据而未被包括在内。
Some targets and diseases were excluded because of the difficulty of estimating their associated costs and health impact, or a lack of robust data.

商业价值评估和投资回收率：难以估计颠覆性技术的全部收益和成本，导致投资不足和行动受限。
Business Case and ROI: Difficulty estimating the full benefits and costs of disruptive technologies, leading to underinvestment and limited action.

短期决策带来的巨大经济和社会成本难以估计，并对政府的可信度造成一定的损害。
The huge economic and social costs brought about by the short-lived decision are incalculable, and will cause certain damage to the credibility of the government.

MSX计算机的销售数量难以估计，但仅在日本的最终销量就超过500万[4]。
It is difficult to estimate how many MSX computers were sold worldwide, but eventually 5 million MSX-based units were sold in Japan alone.[4].

难以估计两性平等的程度，因为按性别划分的数据极不明确、非常模糊。
Gender equality has been difficult to be estimated as gender-classified data is too unclear and indistinct.