Examples of using 难以辨认 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，日期难以辨认.
难以辨认的白色粉末。
White powder difficult to identify.从现实中看，它们可能难以辨认；.
Seen in reality they may be hard to recognize;信用证上的日期难以辨认。
The date on the letter of credit is illegible.甚至芬兰语中不同国家的名称也常常难以辨认。
Country names in Finnish are difficult to recognise.它修复有缺陷或难以辨认的PDF文档或尽可能恢复它们。
It repairs defective or illegible PDF documents or restores them as far as possible.其次，它可以从难以辨认的PDF文档中读出页面或图像等元素，并将它们保存为新文档。
Secondly, it can read out elements such as pages orimages from illegible PDF documents and save them as a new document.比如说，欧洲人就比较难以辨认亚洲人的面孔，反之亦然。
For example, the Europeans are very difficult to identify Asian faces, and vice versa.示例：“这是一个充满难以辨认的灰色文字的简短句子。
Example:“This is a short sentence full of illegible gray text.”.难以辨认的笔迹和抄写错误导致医院中多达61％的用药错误。
Illegible handwriting and transcription errors are responsible for as much as 61 percent of medication errors in hospitals.但是复合的lambda表达式是非常难以辨认的，尽管它们很简洁。
However, compound lambda expressions are notoriously illegible, despite their brevity.它是网上购物和银行业务的重要组成部分，如果被拦截，可以使电子邮件和即时消息难以辨认。
It is an essential part of online shopping and banking,and can make emails and instant messages illegible if they are intercepted.然而，重要的是要注意，如果你的字体是难以辨认的，它永远不会变得可读性。
However, it is important to note that if your typeface is illegible, it can never become readable.解释了几页,哪一个年轻Melmoth的酷刑,是完全难以辨认。
The explanation occupied several pages, which, to the torture of young Melmoth,were wholly illegible.假如你回头看看这些网站，你会发现其间难免让人挂心的苦楚元素和难以辨认的配色计划。
If you look back at these websites,you will find the painful elements and illegible color schemes.如果你回头看看这些网站，你会发现其中不免让人揪心的痛苦元素和难以辨认的配色方案。
If you look back at these websites,you will find the painful elements and illegible color schemes.主办方保留取消任何不符合规则的参赛申请的权利，包括任何不完整或难以辨认的参赛申请。
The organizer reserves the right to eliminate any entry that does not comply with the rules,including any incomplete or illegible entry.经常使用的纸张所经受的自然磨损可能意味着物品很快变得无法使用或难以辨认；.
The natural wear to which frequently used paper is subject to canmean that items quickly become unusable or illegible.相比之下，计算规模公司的1891年会标标识装饰精美，虽然相当难以辨认。
By comparison, the 1891 monogram logo for the Computing Scale Company was beautifully decorative,albeit fairly illegible.Hashing是一种加密函数，正如您从第一段中看到的那样，它将密码转换为难以辨认的文本字符串。
Hashing is a cryptographical function which, as you can see from our first paragraph,turns a password into an illegible string of text.相比之下，1891年计算机规模公司的字母组合标识虽然相当难以辨认，但装饰精美。
By comparison, the 1891 monogram logo for the Computing Scale Company was beautifully decorative,albeit fairly illegible.首页上作者的名称难以辨认，看起来似乎是被故意抹去的，抹去的原因不明。
The name of the author is illegible on the front page, and seems to have 这些编辑难以辨认和应对，特别是当恶意编辑者们坚持不懈地做出破坏时。
This is difficult to identify and counteract, particularly if the malicious editor 如果礼品卡背面的代码难以辨认或被完全刮掉，请联系我们。
包括文字的大小，颜色的协调，是否新窗口打开链接，是否使用难以辨认的花哨字体等。
Including text size, color coordination,whether a new window 尽管如此，草书有其狂热爱好者，他们指出，如果人们不能用草书阅读或书写，许多历史文件将难以辨认。
Nonetheless, cursive has its aficionados,who note that many historical documents will be illegible if people can't read or write in cursive.我们的大脑自身补偿能力和适应渐进性听力变化使听力损失难以辨认。
Our brain's own ability 我们的大脑自身补偿能力和适应渐进性听力变化使听力损失难以辨认。
The ability of the brain itself 一些棺材板已被发现，但他们是如此的严重腐蚀，他们难以辨认，elsden说。
Some coffin plates have 据新华社报道，部分尸体严重烧伤，难以辨认。
According 
