What is the translation of " 需求的不断增加 " in English?

• increasing demand
• increasing need
• rising need

Examples of using 需求的不断增加 in Chinese and their translations into English

同时随着国际市场需求的不断增加，中国也成为了世界上最大的鉛酸蓄電池出口国之一。
At the same time, with the increasing demand of the international market, China has become one of the world's largest exporter of lead-acid batteries.

随着对安全性需求的不断增加，区块链正在为保险业带来重大变革。
With increasing need for security, Blockchain is bringing substantial change for the insurance sector.

同时随着国际市场需求的不断增加，中国也成为了世界上大的铅酸蓄电池出口国之一。
At the same time, with the increasing demand of the international market, China has become one of the world's largest exporter of lead-acid batteries.

对高效输电系统需求的不断增加，以确保可靠的电力供应将推动油浸电力变压器市场发展。
A rising need for efficient transmission systems to ensure reliable power supply will boost the oil-filled power transformers market.

随着社会的发展和人们需求的不断增加，组合式卫浴必将成为卫浴发展的大方向。
With the development of society and the increasing demand of people, combined bathroom will become the general direction of sanitary ware development.

核心提示随着对安全性需求的不断增加，区块链正在为保险业带来重大变革。
With increasing need for security, Blockchain is bringing substantial change for the insurance sector.

对高效输电系统需求的不断增加，以确保可靠的电力供应将推动油浸电力变压器市场发展。
Rising need for an efficient transmission system to ensure reliable power supply will fuel the oil filled power transformers market.

因此，面对安全性和可靠性需求的不断增加，Ham-Let生产并供应最高水平的流量控制组件。
Increasing demand for safety and reliability requires the highest level of flow control components manufactured and supplied by Ham-Let.

对护理服务需求的不断增加（主要是非医疗部分）与现在的从社区护理转向流动性护理及家庭护理有关。
An increasing demand for care services, predominantly their nonmedical components, is associated with an ongoing shift away from residential towards ambulant and home care.

除了球形部件，随着红外非球面元件需求的不断增加，设计人员更可能在LIRP项目中使用非球面部件…view.
Besides spherical parts, with increasing demand of IR aspheric components, designers are more likely to use aspheric parts in LIRP projects… view.

随着香港经济的快速增长，以及对土地需求的不断增加，政府便决定于１９８２年拆除这座建筑物。
With the rapid growth of the economy of Hong Kong and the increasing demand for land, the Government decided to dismantle the building in 1982.

这位著名物理学家认为，人口剧增和对能源和粮食需求的不断增加将导致灾难。
The renowned physicist believes soaring population sizes and consequential increasing demands for energy and food will lead to the catastrophe.

随着市场需求的不断增加，LeeCooper的生产线全部移到了突尼斯的工厂。
As demand increases, all production is moved to Lee Cooper's world class factory in Tunisia.

自然灾害和复杂紧急情况导致了对人道主义援助需求的不断增加，充足的资金则是开展人道主义援助工作的必要条件。
Natural disasters and complex emergency situations have led to an increased demand for humanitarian assistance. Adequate funding is the prerequisite for carrying out assistance activities.

随着消费电子和工业应用需求的不断增加，我们看到了无限的机会。
With an ever-increasing demand for consumer electronics and industrial applications, we see the future providing limitless opportunities.

对全球5G设备需求的不断增加凸显了美国正被抛在后面。
The growing demand for global 5G equipment underscores the fact that the United States is being left behind.

随着需求的不断增加，我们可以期待在2013年4月期间，直到2013年10月，将出现配额排期。
As demand continues to increase we can expect to see a quota waiting line appear during the period April 2013 until October 2013.

随着葡萄酒和烈酒需求的不断增加，定位于这个市场变得势在必行。
With a continuing increase of demand in wines& spirits, it becomes imperative to be positioned in this market.

随着需求的不断增加和供应的稳步下降，燃料选择已成为几乎所有领域中争论最多的话题。
With the constantly increasing demand and steadily decreasing supply, fuel choice has become the most debated topic in almost every sphere.

随着能源需求的不断增加，中美公司通过托帕石项目将得以为成千上万加州居民提供可再生能源。
As energy needs continue to increase, the Topaz project will allow MidAmerican to produce renewable energy for thousands of Californians.

用户需求的不断增加，C。
Increased demand by customers c.

由于医疗需求的不断增加，我们破产了。
We are going broke because of the insatiable demand for medical care.

人类需求的不断增加，以及满足这类需求的意愿，是一把双刃剑。
The constant proliferation of human needs, coupled with the irresistible desire to satisfy them, is a double-edged sword.

随着对小型连接器需求的不断增加，设计工程师面临着一系列新的挑战。
As the demand for smaller connectors grows, design engineers face a new set of challenges.

总有一些新的工作负载、用户和数据，还有对IT资源需求的不断增加。
There are always new workloads, users and data, and the demand for IT resources is constantly increasing.

随着对带宽需求的不断增加，对系统内更高数据速率的需求也在不断增加。
As the need for bandwidth continues to increase, so does the need for higher data rates within a system.

随着社会需求的不断增加，设备在使用中的性能、产品质量、生活面临着巨大的挑战。
With the increase of social needs, equipment is facing a great challenge in terms of performance, product quality, and service life.

随着对本地化需求的不断增加，译员在此探讨为何软件已成为日常翻译生活的有机组成部分。
As demand for localization continues to grow, one translator examines why software has become such an integral part of day-to-day translation life.

另外,对使用互联技术的节能设备需求的不断增加,可能会刺激预测期的市场需求。
Also, rising demand for energy efficient devices that uses interconnectivity technology is likely to spur the market demand in the forecasting period.

而到了2019年则需要更多的原油供给以满足需求的不断增加。
And as we move into 2019, more supply will be needed to meet growing demand.