What is the translation of " 需求的不断增长 " in English?

• growing demand
• rising demand
• increasing demand

Examples of using 需求的不断增长 in Chinese and their translations into English

而纸张包装需求的不断增长由以下三大因素推动：.
The growing demand for paper packaging is driven by three major factors:.

长期趋势：对云通信服务需求的不断增长.
Secular Trend: Growing demand for cloud communication services.

其一是医疗保健产品与服务需求的不断增长。
The first is rising demand for health care products and services.

主要推动力来自终端用户市场需求的不断增长。
This is primarily attributed to the growing demand in end-user markets.

由于基础设施建设的不断发展和自动化需求的不断增长，预计到2017年钢铁消费量将达到104吨。
Driven by rising infrastructure development and growing demand for automotives, steel consumption is expected to reach 104 MT by 2017.

建筑、涂料和塑料行业需求的不断增长正带动氧化铁颜料产品生产商不断加大在这一领域的投资。
The growing demand for construction, coatings and plastics is driving iron oxide pigment product manufacturers to continue to invest in this area.

多年来，生物燃料需求的不断增长刺激了发展中国家的破坏性土地掠夺。
Rising demand for biofuels has spurred devastating land grabs in developing countries for many years.

对鱼品需求的不断增长凸显了水生资源可持续管理的必要性。
The increasing demand for fish highlights the need for the sustainable management of aquatic resources.

先进传感器解决方案需求的不断增长以及更好服务中国客户的企业愿景共同促成本次办公室扩张计划.
Growing demand for advanced sensor solutions coupled with the desire to better serve Chinese customers prompted office expansion Plans.

全球能源需求的不断增长是扩大业务、并为投资者带来更高回报的真正机会。
The world's rising demand for energy is a real opportunity to expand our business and deliver higher returns for our investors.

年以后对煤炭需求的不断增长暴露了英国运输体系的严重问题。
The growing demand for coal after 1750 revealed serious problems with Britain's transport system.

金刚石涂层医疗器械和设备需求的不断增长以及刀具和设备寿命的提高，推动了钻石涂料市场的发展。
The increasing demand for diamond coated medical devices and equipment, and enhanced life of cutting tools and equipment are driving the diamond coatings market.

北美区域需求的不断增长是市场增长的主要推动力。
Rising demand from North America region is a major driver for the growth of the market.

随着亚太需求的不断增长和广泛的应用,乳铁蛋白市场在发展中国家具有很高的增长潜力。
With the growing demand and wide range of applications in Asia-Pacific, the market for lactoferrin has a high growth potential in developing countries.

年以后对煤炭需求的不断增长暴露了英国运输系统的严重问题。
The growing demand for coal after 1750 revealed serious problems with Britain's transport system.

随着网站，论坛和博客需求的不断增长，网络设计服务已经呈现出一定的势头，而且不会下降。
With an ever growing demand for websites, forums and blogs; the momentum for web design services will never die down.

航空运输和通用航空服务需求的不断增长为航空装备制造业的发展创造了广阔的市场空间。
The growing demand for air transportation and general aviation services has created a vast market space for the development of aircraft manufacturing.

快速增长的主要特点是全球对智能路灯系统需求的不断增长。
The main feature of rapid growth is the growing demand for intelligent street lighting systems worldwide.

第一阶段的部署完成后，OneWeb将发射更多卫星，扩大该网络，从而满足需求的不断增长。
After this first phase, OneWeb will add more satellites to its constellation to meet growing demands.

个人数据需求的不断增长，需要能够提高信任和安全的发展策略。
The ever-growing demand in personal data requires development of strategies to improve trust and safety.

公司对云服务需求的不断增长，给底层数据中心基础设施带来了更大的压力。
The growing demand for cloud services is placing more pressure on the underlying data centre infrastructure.

由于伊拉克有关安全访问需求的不断增长，库尔德斯坦地区政府投资5亿美元新建一座现代化的国际机场。
Due to the growing need for safe access into the country, the Kurdistan Regional Government invested US$500 million in the construction of a modern airport.

监视需求的不断增长是其价值提升的主要原因，而政府是面部识别系统的主要消费者。
The growing demand for surveillance is the main reason for its increased value, and the government is the main consumer of facial recognition systems.

而且，随着需求的不断增长，重要的是要有适合这些快速发展的流程。
And, with demand always increasing, it has been important to have processes in place that can match these rapid developments.

工业机器人需求的不断增长对泰国而言是一个巨大的机遇。
An increasing demand for industrial robots is an immense opportunity for Thailand.

鉴于全球对电动汽车和智能手机需求的不断增长，例如，对锂的需求正在稳步增长。
In view of the growing demand for electric cars and smartphones, for example, demand for lithium is growing steadily worldwide.

随着电力技术需求的不断增长，便携式UPS的发展前景势不可挡。
With the ever-increasing demands of power technology, the development prospects of portable UPS are unstoppable.

快速增长的主要特点是全球对智能路灯系统需求的不断增长。
The rapid growth will be characterized primarily by growing demand for smart streetlight systems around the world.

于本期间内，半导体产品行业持续增长，推动了半导体封装材料需求的不断增长。
During the Period, the growth of semiconductor product industry had continued, which had driven the constant growth of the demand for semiconductor packaging materials.