What is the translation of " 非政府组织将 " in English?

• ngos will
• non-governmental organizations will
• non-governmental organizations would
• ngos would
• nongovernmental organizations will
• non-governmental organizations would organize

Examples of using 非政府组织将 in Chinese and their translations into English

如能成功，国际非政府组织将推广这些项目。
If they succeed, international NGOs will take them to scale.

民间社会和非政府组织将应邀参加这一工作。
Civil society and non-governmental organizations will be invited to participate in this undertaking.

非政府组织将尽可能参与立法的拟定。
Non-governmental organizations would be involved as far as possible in the preparation of legislation.

非政府组织将参与包容性教育进程。
Non-governmental organizations will take part in inclusive education.

非政府组织将是特别代表工作的主要信息来源。
NGOs would be the major source of information in the work of the Special Representative.

获许发言的非政府组织将照顾到地理位置。
Non-governmental organizations will be allowed to speak, with geographical location being taken into consideration.

我们相信，有关的学术和非政府组织将赞成这项条约。
We believe that relevant academic and nongovernmental organizations will subscribe to it.

最终，非政府组织将能够更好地做好他们的工作，这对无论是否使用区块链的人来说都是好消息。
Ultimately, NGOs will be able to do their jobs better and that's good news for everyone, regardless of whether they're on or off the blockchain.

此外，90个非政府组织将参与以妇女为重点的农村金融计划。
In addition, 90 NGOs will be involved in women-focused rural finance schemes.

非政府组织将通过同联合国各机构的伙伴关系安排间接获得基金的资源。
Non-governmental organizations will benefit indirectly through their partnership arrangements with United Nations agencies.

随着计算机和通讯革命继续，非政府组织将更能组织穿越国家边界的大规模活动。
As the computer and telecommunications revolution continues, NGOs will become more capable of large scale activity across national borders.

在会议之前,智利的非政府组织将举办一个主要涉及非政府组织的公民论坛。
Prior to the conference, a citizens' forum involving mainly non-governmental organizations would be held, organized by Chilean non-governmental organizations..

在未收到意见的情况下，有关的非政府组织将提交主席团认可；.
(e) That where no comments have been received, the names of the non-governmental organizations will be sent on to the Bureau for accreditation;

工商业非政府组织将承担向缔约方提供资料的费用，而缔约方将承担秘书处分发这些资料的费用。
The business and industry NGOs would bear the costs of supplying information to the Parties, while the Parties would assume the costs of its distribution by the secretariat.

(d)在加纳，非政府组织将通过社区教育和建立监测理事会，倡导执行禁止对妇女例行奴役的法律。
(d) In Ghana, NGOs will advocate for the enforcement of a law banning female ritual servitude through community education and the establishment of monitoring councils.

现有的机构、政府、性别事务室、部委和非政府组织将团结协作。
The existing institutional machinery, the Government, the gender desks, the Ministries and non-governmental organizations would all work in a collaborative manner.

非政府组织将继续在开展必要的公共教育方面发挥重要作用，帮助转变政治意愿，批准条约。
Nongovernmental organizations will continue to play a vital role in conducting some of the necessary public education that facilitates shifts in the political will to reach ratification.

一些国内和国际非政府组织将参与救援工作，就此也已达成协议。
Agreement has also been reached that a number of national and international NGOs will be part of the relief efforts.

此外，这些非政府组织将不再收到理事会或大会各届会议的通知或法律文件。
Furthermore, these particular NGOs would no longer receive notifications or legislative documents for sessions of the Board or General Conference.

通过这项基金，国际非政府组织将可以帮助当地的非政府组织，同压制的环境做斗争。
Through this fund, international NGOs will work with local NGOs to fight back against repressive operating environments.

为纪念家庭日，妇女组织和其他非政府组织将为包括老人和儿童在内的男女组织各种活动。
In the context of Family Day, women's organizations and other non-governmental organizations would organize activities involving people of both sexes, including older persons and children.

国际非政府组织将通过这一基金帮助当地非政府组织在受压制的工作环境中坚持斗争。
Through this fund, international NGOs will work with local NGOs to fight back against repressive operating environments.

因为他们没有其他的东西可以提供，许多非政府组织将允许你张贴你的投资组合在他们的网站上的链接。
Because there is nothing else they can offer, many NGOs will allow you to post a link of your portfolio on their website.

政府已经将这一职责委派给社会事务部，开发署和非政府组织将与其合作。
The government has assigned this responsibility to the Ministry of Social Affairs, with which UNDP and NGOs will cooperate.

非政府组织将取代应该已破败不堪的民族国家机构，并创立新的、更具活力的政治活动体制。
Non-governmental organisations would supersede the supposedly worn out institutions of the nation state and create new, more vibrant forms of political activity.

非政府组织将只能在明信片上看到意大利”。
No NGO will see the inside of an Italian port except on a postcard.“.

整个奥地利社会和非政府组织将积极参加人权年的庆祝活动。
Austrian society as a whole, along with non-governmental organizations, would participate actively in the observance of the Year.

少数非政府组织将被授权在四楼露台座席参加会议全体会议。
A limited number of non-governmental organizations will be authorized to attend the plenary meetings of the Conference from the 4th floor balcony gallery.

为协助各国政府贯彻执行《全球行动纲领》，非政府组织将：.
To assist Governments in implementing the Global Programme of Action, the non-governmental organizations shall:.