Africa and LDCs continue to suffer from a lack of capacity.
非洲和最不发达国家的饥饿状况也十分严重。
African and least developed countries also confront high levels of hunger.
非洲和最不发达国家.
Africa and LDCs.
年工发组织非洲和最不发达国家区域办公室主任,.
Director, Africa and LDCs Regional Bureau of UNIDO.
联合国在非洲和最不发达国家方面的总支出.
Total United Nations expenditure on Africa and least developed countries.
发起支持非洲和最不发达国家工业化合作倡议。
Launch a cooperation initiative to support the industrialization of Africa and the least developed countries.
组织单位:非洲和最不发达国家特别协调员办事处.
Organizational unit: Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries.
非洲和最不发达国家特别协调员办公室.
Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries.
非洲和最不发达国家自哥本哈根会议以来的最近表现状况.
Recent performance in Africa and the least developed countries since Copenhagen.
非洲和最不发达国家实现多样化.
Diversification in Africa and the least developed countries.
迎接在非洲和最不发达国家创造就业机会方面的挑战.
Meeting the challenges of employment creation in Africa and the least developed countries.
Industrialization非洲和最不发达国家工业化.
Industrialization in Africa and Least Developed Countries.
非洲和最不发达国家.
Africa and least developed countries.
支持非洲和最不发达国家工业化。
Industrialization in Africa and Least Developed Countries.
非洲和最不发达国家的状况特别使人忧虑。
The situation in Africa and the least developed countries is particularly distressing.
非洲和最不发达国家急需加快工业化进程,提高自主发展能力。
Africa and the least developed countries are in urgent need of speeding up the process of industrializationand improving self-development capability.
非洲和最不发达国家依然是国贸中心技术援助的优先对象。
Africa and the least developed countries remain a priority for the Centre' s technical assistance.
非洲和最不发达国家尤其远远落在后面,因为它们缺乏有效地参与这种新类型经济活动的基础设施和技能。
Africa and LDCs are particularly far behind because they lack the infrastructureand the skills required to participate effectively in this new type of economic activity.
尽管已加紧国家努力和国际合作来处理非洲和最不发达国家的问题,但它们仍然是主要的发展挑战。
Despite intensified national efforts andinternational cooperation to address their problems, Africa and the least developed countries continue to present a major development challenge.
但迄今为止,非洲和最不发达国家不得不面对它们与发达国家之间日益扩大的技术差距。
So far, however, Africa and LDCs have had to contend with a widening technological gap between them and developed countries.
这种情况下,对非洲和最不发达国家有特别方案23的捐助者可以考虑如何使几内亚比绍更易获得这些机会;.
In this context, donors with special programmes23 for African and least developed countries could consider ways to enhance access by Guinea-Bissau to those opportunities;
此外,非洲和最不发达国家也未能为发展调动充足的资源。
Furthermore, Africa and LDCs have also been unable to mobilize adequate resources for their development.
例如,撒南非洲和最不发达国家的外债与GNP比率和外债与出口比率都是最高的。
Sub-Saharan Africa and the least developed countries, for example, have the highest ratios of external debt to GNP and of external debt to exports.
强调工发组织对非洲和最不发达国家的支持,并因此将根据运营计划确保充分的地域覆盖。
Emphasize UNIDO' s support to African and least developed countriesand, in that context, ensure adequate geographical coverage in accordance with the Business Plan.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt