Notwithstanding their considerable progress in human and economic development,all five countries face a number of challenges.
这些国家面临一系列挑战,如暴力冲突,卫生系统薄弱和卫生条件差.
These countries face a range of challenges such as violent conflicts, weak health systems and poor sanitation.
Lambert先生(比利时)说,中非共和国国别组合在来年将面临一系列挑战。
Mr. Lambert(Belgium) said that the countryspecificconfiguration of the Central African Republic would face a number of challenges in the forthcoming year.
Lindiwe Majele Sibanda with the African policy analysisgroup FANRPAN says small farmers face a range of challenges, especially in Africa.
议会联盟与所有致力于开展国际合作的组织一样,也在适应21世纪现实过程中面临一系列挑战。
Like all organizations dedicated to international cooperation, the IPU faces a number of challenges as it adapts to the realities of the 21st century.
但要在13亿人口的印度取得成功,苹果面临一系列挑战。
But to succeed in India, with its population of 1.3 billion,the company faces a number of challenges.
东帝汶的新闻媒体尚处于发展的初级阶段,在确保独立性、客观性和可持续性方面,面临一系列挑战。
The media sector inTimor-Leste is in the early stages of development and faces a range of challenges in ensuring its independence, objectivity and sustainability.
在朝鲜民主主义人民共和国境内开展活动,面临一系列挑战。
Activities in the Democratic People' s Republic of Korea faced a number of challenges.
王民先生(中国)说,当今世界正在发生深刻复杂变化,在此背景下,国际人权事业面临一系列挑战。
Mr. Wang Min(China)said that global human rights endeavours faced a range of challenges in a world undergoing profound and complex changes.
根据特别报告员的报告,他面临一系列挑战,这包括未能进入白俄罗斯。
According to his reports, the Special Rapporteur had faced a number of challenges, including the lack of access to Belarus.
欧洲面临一系列挑战-许多内部,一些外部的-而明年将不会有任何容易。
Europe faces a host of challenges- many internal, some external- and next year won't be any easier.
自我们上次会议以来,全球经济复苏继续面临一系列挑战。
Since we last met,the global recovery has continued to face a number of challenges.
不过,虽然中国的互联网使用量预计将继续增长,但中国的互联网企业却面临一系列挑战,其中包括中国经济。
But while usage is expected to keep rising,these Internet companies are facing a host of challenges, including the Chinese economy.
然而,元学习研究还仅仅是开始,其发展还面临一系列挑战。
However, meta-learning research is only the beginning, and its development faces a series of challenges.
It faced a number of challenges: the diversification of its economy and expansion of its growth base; population growth; the need to develop institutions and strengthen governance; and the need to address poverty alleviation.
Arab countries enjoyed a diversity of resources, but they were nonetheless confronted by a number of challenges in areas where the Organization' s expertise would be useful.
同时,全面落实和平协议也面临一系列挑战。
At the same time,the full implementation of the peace agreement is facing multiple challenges.
欧洲面临一系列挑战-许多内部,一些外部的-而明年将不会有任何容易。
Europe faces a host of difficult challenges, many internal, some external- and next year is set to be even more challenging..
最后,女性在安全和保障方面面临一系列挑战,针对女性的犯罪率呈上升态势。
Finally, women face a range of safety and security challenges and crime against women is on the rise.
联盟在过去的五年中发展壮大,并因此面临一系列挑战。这些挑战已在去年明朗化。
The past year brought to light a number of challenges faced by the Alliance as a result of its growth over the past five years.
需要强调的是哥斯达黎加政府还面临一系列挑战,需要给予关注,以便于劳动权的进一步执行。
There are a number of clear challenges that the Costa Rican Government has to face if it is to make further progress on the right to work.
然而,它们面临一系列共同挑战:.
But all are facing a few common challenges:.
我们知道中国在未来几年里将面临一系列挑战和机遇。
We are aware China will face an array of challenges and opportunities in coming years.
然而国际货币基金组织也警告说,全球经济仍然面临一系列挑战和风险,包括贸易紧张形势再次升级。
But she also warned the global economy continues to face an array of risks, including the possibility that trade tensions will escalate again.
然而国际货币基金组织也警告说,全球经济仍然面临一系列挑战和风险,包括贸易紧张形势再次升级。
Still, the IMF warns that the global economy continues to face an array of risks, including the possibility that trade tensions will re-escalate.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt