Examples of using
面临的全球挑战
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
声明消除贫穷是当今世界面临的最大全球挑战。
Eradication of poverty is the greatest global challenge facing the world today.
我们面临的全球挑战迫使我们共同努力。
We face global challenges which oblige us to work together.
斯蒂芬·罗奇】中国新时代面临的全球挑战.
CGTN China's global challenges in the new era.
我们感谢科菲·安南秘书长,他在高瞻远瞩地应对我们面临的许多全球挑战方面发挥了重要作用。
We are grateful to Secretary-General Kofi Annan, who has played a major role in shaping a clear andcomprehensive vision to address the many global challenges confronting us.
很多领导人和其他与会者重申,消除贫穷是当今世界面临的全球最大挑战,也是可持续发展不可或缺的条件。
Many leaders andother participants reaffirmed that poverty eradication is the greatest global challenge facing the world today and an indispensable requirement for sustainable development.
The university aims to contribute towards solving the complex global challenges facing the world.
部长们强调,消除贫穷是当今当今世界面临的最大全球挑战,也是可持续发展的一个必然要求。
The Ministers stressed that poverty eradication was the greatest global challenge facing the world today and an indispensable requirement for sustainable development.
大会认可了下列声明:"消除贫穷是当今世界面临的最大全球挑战,也是可持续发展的一个必然要求"。
The General Assembly endorsed the followingstatement:" Eradicating poverty is the greatest global challenge facing the world today and an indispensable requirement for sustainable development".
大学的目标是为解决全球面临的复杂全球挑战做出贡献。
The university's goal is to contribute towards solving the complex global challenges facing the world.
At the Johannesburg World Summit on Sustainable Development(WSSD),world leaders acknowledged that eradicating poverty is the greatest global challenge facing the world today.
事实上,自联合国建立以来,我们面临的全球挑战反而在增大。
In fact, since the United Nations was established, the global challenges facing us have only grown larger.
丹尼米勒:WeaponsOfReason是一个了解世界面临的全球挑战的项目。
Danny Miller: Weapons of Reason is a project to understand the global challenges facing our world.
CEO, Aston Martin,Andy Palmer commented,“Environmental responsibility and sustainability is a global challenge faced by us all.
我们正在面临的全球挑战需要全球情报、全球承诺和全球反应。
We are facing a global challenge that requires global intelligence, global commitment and a global response.
欢迎与英国的能源专家合作开发解决方案,以应对行业当今和未来所面临的全球挑战。
Partner with British energy specialists to develop solutions to meet the global challenges facing your industry today, and tomorrow.
这次重要论坛为会员国提供了一次机会,以处理当今世界面临的全球挑战之一:国际移徙。
This important forum offersMember States an opportunity to address one of the global challenges facingthe world today: international migration.
应对未来我们如何继续生产,分配和利用能源所面临的全球挑战。
Tackling the global challenges that lie ahead in how we continue to generate, distribute and utilise energy.
我相信,联合国能够维护国际秩序和关系的稳定,并成功应对当前和今后面临的全球挑战。
I believe that the United Nations can maintain the stability of international order and relations and successfully meet current andfuture global challenges.
我们的毕业生是他们组织和社会的未来领导者,能够解决国际企业环境中面临的全球挑战。
Our graduates are the future leaders of their organizations and society,capable of solving global challenges in international corporate environments.
这些问题并非只是他人之忧;它们是所有国家共同面临的全球挑战。
Those are not just someone else' s problems;they are common global challenges for all of us.
欧洲联盟的方针的基础是我们坚决赞同有效的多边主义,并赞同采取集体行动来解决共同面临的全球挑战。
The foundation of the European Union' s approach is our strong commitment to effective multilateralism andcollective action to address shared global challenges.
With your guidance, Sir, my delegation is confident that we can discuss, in the spirit of cooperation,the different global challenges confronting us in order to further the common good of humankind.
我借此机会表示,我国政府赞赏联合国为使会员国联合起来应对全世界面临的全球挑战而正在作出的努力。
I take this opportunity to express my Government' s appreciation for the efforts that the United Nations ismaking to bring Members together to tackle the global challenges facing the world.
Together with its employees, customers, partners, governments and communities, 3M is committed to a science-based,collaborative approach to solving shared global challenges and improving lives.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt