What is the translation of " 预算的增加 " in English?

• budget increase
• budget boost

Examples of using 预算的增加 in Chinese and their translations into English

预算的增加也将体现在地震灾害方面。
A budget increase is also seen in earthquake disaster support.

空间预算的增加使欧洲在监测太空碳排放方面处于领先地位.
Space budget boost puts Europe in lead to monitor carbon from space.

空间预算的增加使欧洲在监测太空碳排放方面处于领.
Space budget boost puts Europe in lead to monitor carbon from space.

一个代表团表示希望预算的增加将改进难民营中的健康、教育、供水和卫生条件。
One delegation expressed the hope that the budget increase would improve health, education, water and sanitation conditions in the camps.

预算的增加是在美国宇航局最初提出的210亿美元预算的基础上提出的，该预算要求加速再次登录月球。
The budget increase was on top of the initial $21 billion budget request from NASA to accelerate the return to the lunar surface.

代表们还强调主席团成员数目的增加不应导致预算的增加。
It was also stressed that the increased number of Bureau members would not cause a budget increase.

预算的增加还可供资建造极为需要的教室和学校。
The increased budget should also be used to fund the building of much-needed classrooms and schools.

该领域预算的增加将有助于改善设备和安全措施。
Increased budgets in this field will help lead to better equipment and safety measures.

随着联合国预算的增加，极为重要的是对预算进行详细深入的审查，以确保最大限度地提高效率。
As the United Nations budgets grew, it was all the more important to subject them to detailed scrutiny to ensure that efficiencies were maximized.

因此，2009-2010年期间预算的增加，主要是在秘书处所不能控制的支出项目上面。
The increases in the budget for the 2009-2010 period were therefore mainly for items of expenditure that were outside the control of the secretariat.

一个代表团指出，预算的增加似乎与关注对象人数的增加不相称。
One delegation noted that the increase in the budget did not seem to correspond with the growth in figures of persons of concern.

这些程序和方法为预算进程注入了活力，并且用于通过严格制定优先次序和调拨资源控制预算的增加。
Those procedures and methodology brought dynamism to the budgetary process and were intended to control budget growth through strict prioritization and redeployment.

(c)新的外地网络结构不应导致2004-2005两年期预算的增加；.
(c) The new field network structure should not lead to an increase of the budget for the biennium 2004-2005;

年的原始预算将支出保持在估计可持续收入5.02亿美元的范围之内，但预算的增加使这一数额超出3.09亿美元。
The original 2010 budget maintained expenditures within the estimated sustainable income of $502 million; with the budget increase, this will be exceeded by $309 million.

这两项努力的后果大家都看的很清楚：一套核理论，三边部队、核武器的发展、国防军事预算的增加。
The consequence of those endeavours are there for all to see: a nuclear doctrine, a triad, nuclear weapons development, military defence budgets on the increase.

它还指出了日本军事预算的增加。
It also pointed to increases in Japan's military budget.

紧张局势的加剧导致全球国防预算的增加。
This rise in tensions has resulted in the increase of defense budget, globally.

实际费用超出了核定预算的增加速度。
The actual costs have outpaced the increase in the approved budget.

许多代表表示，应将预算的增加保持在最低限度。
Many stated the view that increases in the budget should be minimal.

经常预算的增加不仅仅是由特别政治任务造成的。
The increase in the regular budget was not attributable solely to the special political missions.

随着电影预算的增加，女性制片人的可能性下降。
As film budgets rise, the likelihood of there being a female producer falls.

表1：卫生方面公共预算的增加情况（以100万乌吉亚为单位）.
Table 1 Increase in the budget for public spending on health(in millions of UM).

结果，2009-2010年财政期间拟议预算的增加幅度由8.2％减为6.2％。
As a result, the increase in the proposed budget for the financial period 2009-2010 was reduced from 8.2 to 6.2 per cent.

这表明预算的增加未必能转化为更加有效的女农政策（表14-1）。
This suggests that budget increase was not necessarily translated into a more effective women farmer' s policy.(Table 14-1).

董事会向成员国强调，自愿基金的重要性不会因经常预算的增加而下降。
The Board of Trustees stressed to Member States that the importance of VFTC will not diminish with the increase of the regular budget.

亚美尼亚并不担心阿塞拜疆军事预算的增加，因为亚美尼亚的军事预算丝毫不落后于阿塞拜疆。
Armenia is not concerned about the increase in the military budget of Azerbaijan, because the military budget of Armenia is in no way lagging behind Azerbaijan' s military budget..

五角大楼2019年预算的增加是一个重要指标，表明全球危机的风险可能会上升。
An increasing the 2019 budget for the Pentagon is an important indicator that the risk of global crises may rise.

此外，信息和通信技术厅也出现管理层的更换，其预算的增加也没有受到控制。
Moreover, the Office of Information and Communications Technology had also undergone governance changes, and its budget was rising unchecked.

技术合作活动的增加并没有引起工发组织预算的增加，这一点特别令人满意。
The increase in technical cooperation activities, without any rise in the UNIDO budget, was particularly satisfying.