What is the translation of " 预防药物滥用 " in English?

to prevent drug abuse
预防药物滥用
防止药物滥用
预防吸毒
防止滥用毒品
for substance abuse prevention
预防药物滥用
to prevent substance abuse

Examples of using 预防药物滥用 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
加强预防药物滥用的国家能力.
Enhancing national capacity to prevent drug abuse.
(a)1997年:"动员社区预防药物滥用";.
(a) 1997:" Mobilizing communities to prevent drug abuse";
青年预防药物滥用基金(MENTOR)委员会技术顾问。
The Youth Substance Abuse Prevention Fund(MENTOR), Committee technical advisor.
预防药物滥用仍然是优先事项。
Prevention of drug abuse remained a priority.
传播媒介在预防药物滥用方面起双重作用。
The role of the media in the prevention of drug abuse is twofold.
国际预防药物滥用研究所.
International Institute for Prevention of Drug Abuse.
各扶轮社还努力消除饥饿和预防药物滥用
Clubs also work to combat hunger and prevent drug abuse.
全球青年网络(预防药物滥用).
Global Youth Network(for drug abuse prevention).
毒品和犯罪问题办公室青年举措在预防药物滥用中心赠款的支持下,动员了20个国家的年轻人。
The UNODC Youth Initiative mobilized young people in 20 countries,with the support of grants from the Drug Abuse Prevention Centre.
区域:改进具体国家政府和非政府组织预防药物滥用规划和项目,侧重于高危群体.
Region: Improve drug abuse prevention planning of governments and non-governmental organizations and projects in individual countries, with emphasis on high-risk groups.
促进利用体育运动作为预防药物滥用有效措施的项目和方案(麻委会第2(XXXIX)号决议).
Promoting projects andprogrammes that use involvement in sports as an effective measure to prevent drug abuse(Commission resolution 2(XXXIX)).
这可能意味着要将预防药物滥用的工作做到社区街道和其他需要的地方,以便传达有效的预防信息。
This might mean bringing drug abuse prevention to the streets of the communities and wherever else necessary in order to convey effective prevention messages.
(b)《表演:利用表演预防药物滥用》,2001年(所有联合国正式语文版);.
(b) Performance: Using Performance for Substance Abuse Prevention, 2001(available in all official languages of the United Nations);
禁毒署采取措施征求一些不同类别的青年人的意见,探讨在其同辈中预防药物滥用现象的策略。
UNDCP took the initiative to consult a selected group of young people on their ideas andstrategies to prevent drug abuse among their peers.
虽然这看似矛盾,但必须认识到预防药物滥用是要改变人们的态度和行为。
While this may appear to be contradictory,it must be remembered that drug abuse prevention is aimed at changing attitudes and behaviour.
指导者基金会力求预防药物滥用,并促进儿童和青年的健康与福利。
The Foundation seeks to prevent substance abuse and promote the health and well-being of children and young people.
(i)"预防药物滥用评估和规划问题良好做法"(正在编写);.
(i)" Good practices on assessing and planning for substance abuse prevention"(in preparation);
一方面,过去十年在预防药物滥用方面进行了大量投资,这些投资似乎正在产生结果。
On the one hand, considerable investments in drug abuse prevention have been made during the past decade and they seem to be showing results.
在中欧,将继续与劳工组织共同努力调动中欧和东欧的企业和职工预防药物滥用
Efforts to mobilize enterprises and workers to prevent substance abuse in central and eastern Europe will continue with ILO in central Europe.
(j)"利用替代活动预防药物滥用问题良好做法"(正在编写)。
(j)" Good practices on using alternative activities for substance abuse prevention"(in preparation).
年,全球倡议首先通过与这些组织举行预防药物滥用评估和制订问题的一系列经验交流会确认了最佳做法。
In 2002, the Global Initiative identified best practices through a first series of experience-sharing meetings with those organizations on assessing andplanning for substance abuse prevention.
它还通过编写关于预防药物滥用的全国家庭指南支持巴西新建立的全国反毒品秘书处。
It also supported the newly created National Anti-drug Secretariat in Brazil,through the production of a national family guide on drug abuse prevention.
它可以为公众预防药物滥用运动,为医生开具安全处方的研讨会以及为药剂师提供滥用意识方案付费。
It could pay for drug abuse prevention campaigns for the public, safe-prescribing seminars for doctors and abuse awareness programs for pharmacists.
药物管制署与劳工组织合作,在中欧六国完成了在工作场所促进预防药物滥用的活动。
UNDCP, in cooperation with ILO, completed activities to promote drug abuse prevention in the workplace in six States of central Europe.
毒品和犯罪问题办事处正在协助巴西政府贯彻药物执法和预防药物滥用方面的有效政策。
The Office on Drugs and Crime is assisting the Government of Brazil in the implementation ofeffective policies in drug law enforcement and drug abuse prevention.
而且,在世界许多地区首次服用药物的年龄一直在不断下降,这意味着预防药物滥用之事应尽早开始。
Moreover, the age of first experience with drugs has been falling in many regions of the world andthis means that drug abuse prevention should start as early as possible.
总体来看,大多数国家都在教育系统的不同级别上开展了某种预防药物滥用活动。
Overall, it seems that most countries have some kind of drug abuse prevention activity taking place at the various levels of the educational system.
总之,看来全世界都愿意利用学校环境和大众宣传媒介传播预防药物滥用知识。
In summary, there seems to be a worldwide preference to use the school environment andthe mass media to deliver drug abuse prevention messages.
人口基金已表明,其各级均愿在进行中项目中纳入预防药物滥用的内容。
UNFPA has shown itself at all levels to be open to the inclusion of a drug abuse prevention component in ongoing projects.
药品管制署为预防药物滥用开展扫毒行动和活动。
The Agency has already carried out anti-drug operations andactivities for the prevention of drug abuse.
Results: 110, Time: 0.0341

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English