What is the translation of " 领域的工作 " in English?

• work in the area
• work in the field
• efforts in the area
• work in the domain
• work in the areas
• work in the fields
• efforts in the field

Examples of using 领域的工作 in Chinese and their translations into English

贸发会议将继续加强在能源领域的工作。
UNCTAD will continue and will strengthen its work in the area of energy.

该组织扩大了人权领域的国际工作。
The organization has expanded its international work in the area of human rights.

国际社会应当支持各国在上述领域的工作。
The international community should support national efforts in the areas outlined above.

这些规定涵盖了所有领域的工作，具有强制性。
These provisions cover all fields of work and are mandatory.

这些领域的工作当然得益于土著人民的专门知识。
These areas of work can certainly gain from the specialized knowledge of indigenous peoples.

环境发展领域的工作的进展.
Progress of work in the area of environmental development.

所有技术领域的工作严重依赖自愿捐助。
All technical areas of work depended heavily on voluntary contributions.

环境领域的工作应与发展工作结合起来。
Efforts in the area of the environment should be integrated with efforts in the area of development.

环境领域的工作得到了高科技的推动.
Environmental field work gets high-tech boost.

该领域的工作仍在继续。
Work in this area continues.

首先，我们要聚焦祂在自然界这领域的工作。
First, we will focus on his work in the realm of nature.

墨西哥政府继续在国家一级进行该领域的工作。
At the national level, her Government was continuing its work in that field.

代表团鼓励捐助者支持该领域的工作。
Donors were encouraged to support this area of work.

协调担保权益领域的工作.
Coordination of work in the area of security interests.

伙伴关系能力支持建设和平及统筹行动领域的政策工作，有助于明确合作安排、互补性和效率。
The capacity for partnership supports policy work in the area of peacebuilding and integration in support of clarity in respect of cooperation arrangements, complementarity and efficiency.

劳工监察处加大了男女平等和平等机会领域的工作，监察员的个人能力也有所加强。
Labour inspectorates have intensified their work in the field of gender equality and equal opportunities, and their personal capacities have been strengthened.

年，人口基金继续进行其在青年、贫穷和人口领域的工作，以求影响全球/国家一级的政策对话。
In 2005, UNFPA continued its work in the area of youth, poverty and population to influence global/national-level policy dialogues.

加强发展管理领域的工作着重于公营部门的管理、私营部门的发展以及推动人民的参与以增进民间治理。
Work in the area of strengthening development management focuses on public sector management, private sector development and fostering popular participation to enhance civil governance.

工发组织还加强了水管理领域的工作，特别是通过其关于转移无害环境技术的综合办法。
UNIDO also strengthened its work in the field of water management, in particular through its integrated methodology on the transfer of environmentally sound technology.

在教育系统范围内，加强青春期卫生教育领域的工作；和.
(b) Strengthen efforts in the area of adolescent health education within the educational system; and.

他在机器人协同应用领域的工作，让机器人进入了以前不可想象的行业。
His work in the field of collaborative robot applications has allowed robots to enter previously unthinkable sectors in just about every industry.

日本打算同受援国和捐助国合作,支助保健领域的工作,以达到下列指标:.
With the cooperation of the recipient countries and donors, Japan intends to support efforts in the area of health to achieve the following targets:.

科委可考虑就闭会期间是否和如何进行科技领域的其他工作向缔约方会议提出建议。
The CST may wish to consider recommending to the COP whether and how any other inter-sessional work in the domain of science and technology should be undertaken.

贸发会议应该加强政策协调领域的工作，增加国际投资协定谈判和实施方面的技术援助。
It therefore called on UNCTAD to intensify its work in the area of policy coherence and its technical assistance activities relating to IIA negotiations and implementation.

白俄罗斯共和国认为联合国应带头协调不扩散导弹领域的工作。
The Republic of Belarus believes that the United Nations should play a leading role in coordinating efforts in the area of missile non-proliferation.

Bioline提供一套分子工具、蛋白质组学试剂、检测板和完整的检测设计服务，以支持表观遗传领域的研究工作。
Bioline offers a suite of molecular tools, proteomics reagents, assay panels and complete assay design services to assist research efforts in the field of epigenetics.

一如在人类活动的所有其他领域那样，人工智能可以大大方便和加快安保领域的工作。
As in all other spheres of human activity, AI can greatly facilitate and accelerate work in the field of security.

科委可考虑就在闭会期间是否和如何进行科技领域的其他工作向缔约方会议提出建议。
The CST may wish to consider recommending to the COP whether and how any other intersessional work in the domain of science and technology should be undertaken.

贸发会议在公司间合作领域的工作对经济转型国家具有实际意义，应当以各种形式继续加以开展。
UNCTAD's work in the area of inter-firm cooperation was of practical interest to countries with economies in transition, and should be continued in various forms.

委员会不妨考虑就闭会期间是否和如何进行科技领域的其他工作向缔约方会议提出建议。
The Committee may wish to consider recommending to the Conference whether and how any other inter-sessional work in the domain of science and technology should be undertaken.