What is the translation of " 首次销售 " in English?

• first sale
• the first purchase
• first sales
• sold for the first time

Examples of using 首次销售 in Chinese and their translations into English

首次销售，并非唯一的限制。
First Sale, is not the only limitation.

它应该有助于进行首次销售。
It should help with making that first sale.

此优惠仅适用于首次销售。
The offer applies only to the first purchase.

此优惠仅适用于首次销售。
This offer is valid only on the first purchase.

此优惠仅适用于首次销售。
The certificate only applied to the first sale.

这是分销链上的首次销售价格。
It is the price of the first sale in the distribution chain.

用于预售和首次销售的代币总量的50％。
Total combined quantity of tokens intended for the pre-sale and initial sale.

两者都是通过收取所有交易（首次销售或转售）的佣金来赚钱的。
Both make their money by taking commissions on all transactions(first sale or resale).

以上所述购买必须是一家地产开发公司首次销售的住宅。
It shall be noted that the purchase must be in relation to a property sold for the first time by a development company.

对于以前从未处理过贸易关税的公司，首次销售规则提供了一个方便的解决方案。
For companies which have never dealt with trade tariffs before, the first sale rule offers a convenient solution.

通过网络购买作品几乎消除了首次销售防御，因为购买者有权使用和转售受版权保护的作品。
Purchases of works over the internet nearly eliminates the first sale defense; as purchasers have rights to use and resell the copyrighted work.

上一篇：乐高报道首次销售下降13年，称“没有快速解决方案”.
Lego reports first sales fall in 13 years, saying'there is no quick fix'.

以上所述购买必须是一家地产开发公司首次销售的住宅。
The said purchase must be in relation to a dwelling sold for the first time by a development company.

运用有助于减税的贸易安排，例如"首次销售规则"(firstsalerule)，以降低用以评税的买卖价格.
Apply duty reduction programmes such as the“first sale rule” to lower the price on which tariffs are appraised.

贝恩资本（BainCapital）今年7月进行了首次销售，目前已通过出售重要建筑筹集到3500万欧元。
A prime example is Bain Capital, which started its first sales in July, raising over€ 35m through the sale of significant buildings.

依赖首次销售规则的进口商须保留一系列的文件记录，以证明其符合上述各项要求。
Importers that rely on first sale must maintain a documentation trail to substantiate each of the above requirements.

贝恩资本（BainCapital）今年7月进行了首次销售，目前已通过出售重要建筑筹集到3500万欧元。
Bain Capital made its first sales in July and it has already collected 35 million euros through the sale of significant buildings.

首次销售原则是国会对版权所有者的专有权所作的法定限制。
The first sale doctrine is one of the specific statutory restrictions which Congress has placed on the exclusive rights of copyright owners.

另外，位于德克萨斯州Sasol和Ineos之间的LaPorte的高密度聚乙烯合资公司Gemini去年底进行了首次销售。
Separately, Gemini, a high-density polyethylene joint venture in La Porte, Texas, between Sasol and Ineos, made its first sales late last year.

首次销售原则适用于经过多次购买和销售、且最终买家在美国的货物，其工作原理如下：.
The first sale rules applies to goods bought and sold multiple times en route to their final buyer in the US, and works like this:.

宣告他人的合理使用、首次销售及自由表达的权利不受许可协议的影响。
Announce that other people's fair use, first sale, and free expression rights are not affected by the license.

在首次销售期间，所有型号的1000卢比价格都降低了，14。
During the first sale, all models will have a reduced price of 1000 rupees,$ 14.

RealmeXRealme3i在印度推出价格规格和首次销售日期.
Realme X, Realme 3i launched in India: Know price, specification and first sale date.

这个检讨ofShopify在准备“首次销售”时应派上用场。
This review of Shopify should come in handy while preparing for that‘first sale'.

在这些平台上投放广告并积极投放是进行首次销售的好方法。
Running ads and being active on these platforms is a great way to make your first sale.

该手机将在亚马逊推出，首次销售将于7月23日中午12点开使了了。
The phone will become available at Amazon, and the first sale starts at 12 noon on July 23.

所有交易的总价值(首次销售和现有房产的转售)增长了4.4%，达到近30亿欧元(28亿欧元)。
The aggregate value of all transactions(first-time sales and resales of existing properties) rose by 4.4% to almost three billion euros(€2.8 bn).

首次销售原则旨在保护消费者出售其合法购买的财产的权利。
The first sale doctrine is intended to protect a consumer's right to sell property that they have legitimately purchased.