What is the translation of " 香港媒体 " in English?

• hong kong media

Examples of using 香港媒体 in Chinese and their translations into English

对此，香港媒体评论说:“说得好！”!
In response, Hong Kong media commented that well said!

冲突来自香港媒体。
The text comes from Hong Kong media.

冯先生在接受香港媒体采访时说，他在船上拍了很多照片。
Mr. Feng interviewed Hong Kong media said that he took a lot of photos on the ship.

陈还表示希望一些外国和香港媒体在报道相关事件时不会采用“双重标准”。
Chan also expressed hope that some foreign and Hong Kong media will not adopt"double standards" when covering relevant incidents.

此前，多家香港媒体报道，林郑月娥将在24日主持第一次“对话平台”筹备会议。
Earlier, several Hong Kong media reported that Lin Zheng Yue-e will chair the first preparatory meeting of“Dialogue Platform” on 24th.

香港媒体指出，香港的通识教育已经运作了10年。
Hong Kong media pointed out that the general education in Hong Kong has been carried out for 10 years.

年12月，香港媒体报道，一个组件在测试过程中破裂，需要更换。
In December 2017, Hong Kong media reported that a component had cracked during testing, needing to be replaced.

香港媒体报道称，官方最早可能会在周三开始要求示威者离开。
Hong Kong media reported that authorities could start removing protesters as early as Wednesday.

据香港媒体报道,香港市民已将视频转发给警方跟进。
According to the Hong Kong media reported that Hong Kong people have been forwarding the video to the police, ask the police to follow up.

据香港媒体报道称，有香港市民已经把该视频转发给警方，要求警方跟进。
According to the Hong Kong media reported that Hong Kong people have been forwarding the video to the police, ask the police to follow up.

香港警方于十月八日举行记者会(图片来源:香港媒体).
Hong Kong Police held a press conference on 11 October(photo source: Hong Kong media).

香港警方10月11日举行记者招待会(照片来源:香港媒体).
Hong Kong Police held a press conference on 11 October(photo source: Hong Kong media).

最近几周，一家安全公司追踪到中国黑客对香港媒体公司发起了长达数月的攻击。
And in recent weeks, a security firm traced a monthslong attack on Hong Kong media companies to Chinese hackers.

香港警方于十月十一日举行记者会(图片来源:香港媒体).
Hong Kong Police held a press conference on 11 October(photo source: Hong Kong media).

大陆网友亲切称之为香港小黄鸭，香港媒体称之为巨鸭。
Mainland netizens call it Hong Kong yellow duck, and Hong Kong media call it giant duck.

这份报告还关注了在媒体所有权、限制获取政府信息和香港媒体自我审查等方面的重要变化。
The report also noted important changes in media ownership, restrictions on access to government information, and self-censorship in the Hong Kong media.

每次传真社发表了文章，99%的香港媒体都会采用。
Each time FactWire publishes articles, almost 99 percent of Hong Kong media use them.

大陆网友称之为香港小黄鸭，香港媒体称之为巨鸭。
Mainland netizens call it Hong Kong yellow duck, and Hong Kong media call it giant duck.

香港媒体说这是中大成立以来最疯狂、最丑的仪式。
According to Hong Kong media, this is the craziest and ugliest ceremony since the founding of CUHK.

问：香港媒体今天报道，过去一个多月在香港一个露天仓库扣留的一批新加坡装甲车最近突然消失。
Q: According to the Hong Kong media, Singapore's armoured vehicles detained in a storage yard over the past one month and so have recently disappeared.

香港媒体戴头盔、护目镜和反光背心表达对当地警方行动的不满.
Hong Kong press wears helmets, eye masks and reflective vests to express discontent towards local police's actions.

香港媒体机构大多数都由与中国有生意往来的大亨们拥有。
In Hong Kong, media organizations are mostly owned by tycoons with business interests in China.

大部分香港媒体隶属一些与大陆有利益关系的企业，导致出现它们容易实行自我审查的说法。
Most Hong Kong media outlets are owned by businesses with interests on the mainland, making them vulnerable to self-censorship.

但她仍然是冠军（是我的目标），“她在最近接受香港媒体采访时说。
But still, champion(is my goal),” she said in a recent interview with Hong Kong media.

那么，谁控制着香港媒体？?
Who controls the French media?

有香港媒体评论称，这是港人最乐意接受的国民教育。
Some Hong Kong media commented that this is the most acceptable national education for Hong Kong people.

他说，香港的自由面临的最大威胁，是香港媒体的自我审查倾向。
The greatest danger to liberty in Hong Kong lies with the tendency of Hong Kong's media toward self-censorship, he says.

施政不力有香港媒体评论说，民众更期待提振经济与改善民生的具体作为。
Hongkong media commented that the people are more eager to boost the economy and improve people's livelihood as a specific.

亲北京的香港媒体形容他是抗议的领导人，拿美国钱的美国傀儡。
Pro-Beijing Hong Kong media have depicted him as a protest leader and a U.S. puppet for accepting American money.