What is the translation of " 鼓励他们继续 " in English?

• encourage them to continue
• encourage them to keep
• encourages them to continue
• encouraged them to continue
• encouraging them to continue

Examples of using 鼓励他们继续 in Chinese and their translations into English

鼓励他们继续治疗。
Encourage them to continue seeking treatment.

鼓励他们继续治疗。
Encourage them to continue treatment.

正是温暖鼓励他们继续前进。
Freeze encourages them to continue on.

我鼓励他们继续使用这些程序。
I encourage them to continue to avail themselves of these procedures.

他们加强了门徒的力量，鼓励他们继续忠于信仰。
They strengthened the disciples and encouraged them to continue in the faith.

我鼓励他们继续这一趋势。
I encourage them to continue this trend.

我们鼓励他们继续谋求最终解决这个问题。
We encourage them to continue to search for a final solution to that problem.

我们称赞五个大使的努力，并鼓励他们继续做下去。
We commend the efforts of the five ambassadors and encourage them to continue.

鼓励他们继续治疗。
Encourage him to continue with treatment.

鼓励他们继续努力。
We encourage them to continue their efforts.

鼓励他们继续治疗。
Encourage them to carry on with treatment.

我们鼓励他们继续并扩大支持。
We encourage their continued and expanded support.

我还鼓励他们继续保持他们迄今在选举进程中表现出的克制和平静。
I also encourage them to continue to exercise the restraint and calm that they have demonstrated so far in the electoral process.

如果孩子反应，他们不记得什么，然后鼓励他们继续努力，要记住任何其他项目。
If the child responds that they do not remember anything else, then encourage them to keep trying to remember any other items.

同时，我们鼓励他们继续促进《人居议程》的实施；.
At the same time, we encourage them to continue to promote the implementation of the Habitat Agenda;

我鼓励他们继续加强努力，执行政府调整和实现军队现代化的计划。
I encourage them to continue to consolidate their efforts towards implementing the Government' s plans to restructure and modernize the armed forces.

当人们坦诚相待时，公开感谢他们鼓励他们继续，同时向其他人发送强有力的信号。
Thanking people publicly for their openness and honesty encourages them to continue the practice, while send sending a strong message to other to follow.

要做好退休院士工作,鼓励他们继续发挥作用。
We must do a good job for retired academicians and encourage them to continue to play their role.

委员会表示感谢两位协调员并鼓励他们继续与专家们和秘书处密切合作以尽快确定手册的定稿。
The Commission expressed its appreciation to the two coordinators and encouraged them to continue working closely with the experts and the secretariat to finalize the manual as soon as possible.

它还鼓励他们继续在非洲防治疟疾工作中提供最高级别的政治领导。
It also encourages them to continue to provide political leadership at the highest level in the fight against malaria in Africa.

有必要做退休院士的工作，保证他们的待遇和礼貌，并鼓励他们继续发挥作用。
It is necessary to do the work of retired academicians, guarantee their treatment and courtesy, and encourage them to continue to play their role.

工作组感谢各国政府、组织和个人包括青年学生对基金的捐助，并鼓励他们继续捐助。
The Working Group expressed its gratitude to Governments, organizations and individuals, including young students, who contributed to the Fund and encouraged them to continue doing so.

通过鼓励他们继续参与所在社区的活动，新西兰确保所有公民都能够从他们宝贵的知识、技能和经验中获益。
By encouraging them to continue participating in their communities, it ensured that all New Zealanders benefited from their valuable knowledge, skills and experience.

当人们坦诚相待时，公开感谢他们鼓励他们继续，同时向其他人发送强有力的信号。
When people are open and honest, thanking them publicly encourages them to continue while sending a powerful signal to others.

与会者欢迎各伙伴组织在敲定和执行各项战略方面取得的重大进展，并鼓励他们继续这些努力。
The participants welcomed the significant progress made by the various partner organizations in the finalization and implementation of strategies, and encouraged them to continue those efforts.

他们看到孩子努力和他们说话，很可能会非常高兴，也许会奖励他们，鼓励他们继续说下去。
They were likely very pleased by their attempts to talk with them, perhaps rewarding their efforts and encouraging them to continue.

称赞阿富汗人民成功举行紧急支尔格大会，并鼓励他们继续行使自由决定自身政治未来的不可剥夺的权利；.
Commends the Afghan people for the success of the Emergency Loya Jirga and encourages them to continue to exercise their inalienable right to determine freely their own political future;

我还感谢他们为本报告所作出的贡献，并鼓励他们继续这样做。
I also thank them for contributing to the present report, and encourage them to continue to do so.

代表团还鼓励他们继续将这一问题列入递交安全理事会的报告。
The mission also encourages them to continue to include this issue in their reports to the Security Council.

要做好退休院士的工作，鼓励他们继续发挥作用。
We must do a good job for retired academicians and encourage them to continue to play their role.