What is the translation of " ENCOURAGE THEM TO CONTINUE " in Chinese?

• 鼓励他们继续

Examples of using Encourage them to continue in English and their translations into Chinese

Encourage them to continue treatment.
鼓励他继续治疗.

We commend the efforts of the five ambassadors and encourage them to continue.
我们称赞五个大使的努力，并鼓励他们继续做下去。

Encourage them to continue treatment.
鼓励他们继续治疗。

We must do a good job for retired academicians and encourage them to continue to play their role.
要做好退休院士工作,鼓励他们继续发挥作用。

I encourage them to continue this trend.
我鼓励他们继续这一趋势。

We must do a good job for retired academicians and encourage them to continue to play their role.
要做好退休院士的工作，鼓励他们继续发挥作用。

Encourage them to continue seeking treatment.
鼓励他们继续治疗。

Similar to newspaper articles they should also grab the readers attention and encourage them to continue reading.
类似于报纸文章,他们也应该抓住读者的注意力,并鼓励他们继续阅读。

We encourage them to continue to do so.
我们敦促他们继续这样做。

I also thank them for contributing to the present report, and encourage them to continue to do so.
我还感谢他们为本报告所作出的贡献，并鼓励他们继续这样做。

I encourage them to continue to avail themselves of these procedures.
我鼓励他们继续使用这些程序。

If the“teacher” expressed reluctance to continue with the experiment the experimenter would encourage them to continue.
如果“老师”在过程中想终止试验的话，试验组织者会鼓励他继续下去。

We encourage them to continue to mobilize and to render further support.
我们鼓励它们继续调动并进一步提供支持。

We hail the international community and the African Union for their efforts to resolve the crisis, and we encourage them to continue.
我们赞扬国际社会和非洲联盟努力解决这场危机。我们鼓励它们继续作出努力。

We encourage them to continue to search for a final solution to that problem.
我们鼓励他们继续谋求最终解决这个问题。

I commend ECOWAS and the African Union for their initiatives and encourage them to continue resolutely to support the process of dialogue.
我赞扬西非经共体和非洲联盟的各项倡议，并鼓励它们继续坚定支持对话进程。

I also encourage them to continue to exercise the restraint and calm that they have demonstrated so far in the electoral process.
我还鼓励他们继续保持他们迄今在选举进程中表现出的克制和平静。

Morse said he expects Russia and OPEC to stay together, and an economic slowdown would encourage them to continue their partnership.
分析师莫尔斯表示，他预计俄罗斯和欧佩克将保持团结，全球经济放缓的压力将鼓励它们继续保持伙伴关系。

At the same time, we encourage them to continue promoting the implementation of the Habitat Agenda.
同时，我们鼓励它们继续促进《生境议程》的实施。

It is necessary to do the work of retired academicians, guarantee their treatment and courtesy, and encourage them to continue to play their role.
有必要做退休院士的工作，保证他们的待遇和礼貌，并鼓励他们继续发挥作用。

At the same time, we encourage them to continue to promote the implementation of the Habitat Agenda;
同时，我们鼓励他们继续促进《人居议程》的实施；.

We also take note with appreciation of the close collaboration of the International Contact Group with the Afghan Government and their work, and encourage them to continue their joint efforts.
我们还赞赏地注意到国际联络小组与阿富汗政府的密切合作及其开展的工作，并鼓励它们继续携手努力。

I encourage them to continue to consolidate their efforts towards implementing the Government' s plans to restructure and modernize the armed forces.
我鼓励他们继续加强努力，执行政府调整和实现军队现代化的计划。

I would like to take this opportunity to thank them and encourage them to continue to strengthen and expedite this cooperation.
我想借此机会感谢它们，并鼓励它们继续加强和加快这一合作。

I encourage them to continue to strengthen their partnerships and to adopt effective mechanisms to manage cross-border movements of people and goods.
我鼓励它们继续加强合作伙伴关系，并采用有效的机制来管理人员和货物的越界流动。

The United States and the European Union welcome the interest of the non-governmental organization community in this field, and encourage them to continue their important efforts, which complement the work of Governments.
美国和欧盟欢迎非政府组织对这个领域的关注，并鼓励它们继续作出重大努力，以配合政府的工作。

We encourage them to continue to cooperate so that the Tribunal can overcome the difficulties it faces in carrying out its mandate in the timeframe specified.
我们鼓励它们继续开展这种合作，以便法庭能够克服在规定期限内完成任务所面临的困难。

We therefore congratulate the judges on what they have achieved in those 60 years, and encourage them to continue to shoulder the great responsibility entrusted to them by the international community.
因此，我们祝贺法官们在这60年中取得的成就，并鼓励他们继续承担国际社会交给他们的重大责任。

I encourage them to continue to work closely with the Governments of the Sudan and South Sudan, as well as with UNISFA, towards improving the provision of assistance to the affected population.
我鼓励他们继续同苏丹和南苏丹两国政府以及联阿安全部队密切合作，努力改善向受影响人口提供援助的状况。

Assistance will also be provided to host families in an effort to support them and encourage them to continue to extend their hospitality, as resources have already started to dwindle.
还将向接纳受影响的人的家庭提供援助，努力支助他们并鼓励他们继续乐善好施，因为资源已经开始减少。