What is the translation of " AMERIČKOG BRODA " in English?

• of the american ship

Examples of using Američkog broda in Croatian and their translations into English

Svaki čin agresije protiv američkog broda.
Any act of aggression against the American ship.

Pramac američkog broda bio je u mojoj kabini.
The bow of the American ship was right there in my quarters.

Ja sam kapetan Michaels, voditelj američkog broda.
I'm Captain Michaels, Skipper of the American ship.

Ja sam Majkls, kapetan američkog broda. Doktorko Vilson?
I'm Captain Michaels, skipper of the American ship. Dr. Wilson?

Dr. Wilson? Ja sam kapetan Michaels, voditelj američkog broda.
Dr Wilson? I'm Captain Michaels, skipper of the American ship.

Zašto si bježao od američkog broda?-Ako nemaš što kriti.
Then why run from a US Navy ship?- If you have got nothing to hide.

Dr. Wilson? Ja sam kapetan Michaels, kapetan Američkog broda.
I'm Captain Michaels, skipper of the American ship. Dr. Wilson?

Dr Wilson, ja sam stotnik američkog broda-Imaš miIijardu eura?
Dr Wilson? I'm Captain Michaels, skipper of the American ship.

Onda sam u luci u Napulju upoznala mornara sa američkog broda.
Then, in the port of Naples, I met a seaman off an American ship.

Dr Wilson, ja sam kapetan američkog broda-Imaš miIijardu eura?
I'm Captain Michaels, skipper of the American ship. Dr. Wilson?

Bit će čin izdaju. Svaki čin agresije protiv američkog broda.
Any act of aggression against the American ship will be an act of treason.

Svaki čin agresije protiv američkog broda smatrat će se izdajom.
Will be an act of treason. Any act of aggression against the American ship.

Nosač je sudjelovao više velikih pomorskih bitki protiv Japanske carske mornarice od bilo kojeg drugog američkog broda.
She took part in more fights against Japan than any other U.S. ship.

Ja sam kapetan Michaels, voditelj američkog broda. Dr. Wilson?
I'm Captain Michaels, skipper of the American ship. Dr. Wilson?

Nosač je sudjelovao više velikih pomorskih bitki protiv Japanske carske mornarice od bilo kojeg drugog američkog broda.
She participated in more major actions of the war against Japan than any other United States ship.

Dr Wilson, ja sam kapetan američkog broda.
I'm captain Michaels, skipper of the American ship. Dr Wilson.

Ruska pacifička flota u međuvremenu je priopćila kako se incident dogodio na jugoistoku Istočnog kineskog mora i dodao kako su poslali protest poruku zapovjednicima američkog broda.
The Russian Pacific Fleet meanwhile said the incident took place in the southeast of the East China Sea, and added they had sent a message of protest to the US ship's commanders.

Dr Vilson, ja sam kapetan američkog broda.
Dr Wilson? I'm Captain Michaels, skipper of the American ship.

Prekinuo sam EMCON i naredio kormilaru oštro udesno, ali nas je to dovelo na put američkog broda.
I immediately broke EMCON and ordered hard-right rudder, which brought us right into the path of the American ship.

Američki brod, odgovori!
American ship, answer me!

To nije američki brod, britanski je.
It's not an American ship, it's British.

Na isti je način vođen i američki brod?
By the seat of our pants. This was the same way the U.S. Ship was navigating?

Američki brodu, odgovorite mi!
American ship, answer me!

Plovili ste bez rada i svjetala kad vas je pogodio američki brod.
You were running without radar or lights- when the United States ship hit you.

Američki brodu, odgovori mi.
American ship, answer me.

Američki brodu, odgovori!
American ship, answer!

Američki brod, odgovori!
American ship, answer!

Američki brod pod japanskom zastavom!
An American ship flying a Japanese flag!

Američki brod vraća nas u London.
American ship Mohican picked us all up, taking us back to London.