Examples of using Automatsko dovršavanje in Croatian and their translations into English
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Automatsko dovršavanje riječi.
CTRL+ SPACE za automatsko dovršavanje.
Automatsko dovršavanje funkcija dolazi u padajućem izborniku s jednostavnim za korištenje.
CTRL+ Prostor za automatsko dovršavanje.
CTRL+ SPACE for auto-complete.Tijekom tipanja u ćeliji,Numbers prikazuje popis prijedloga za automatsko dovršavanje.
As you type in a cell,Numbers shows a list of autocomplete suggestions.Js i nudi automatsko dovršavanje za nastavu, knjižnice i metode.
Js and offers autocomplete for classes, libraries and methods.Nakon toga, ostaje za pokretanje postupka i čekanje za automatsko dovršavanje.
After that, it remains to start the procedure and wait for its automatic completion.Ovdje možete konfigurirati automatsko dovršavanje(možda nije dostupno za sve mobilne operatere).
Here you can configure auto-completion(may not be available for all mobile operators).Broj znakova koji moraju biti utipkani prije nego Evolution pokuša napraviti automatsko dovršavanje.
The number of characters that must be typed before Evolution will attempt to autocomplete.Automatsko dovršavanje unosa- Pružanje boljeg korisničkog doživljaja dohvaćanjem bankovnih podataka i BIC koda kada korisnik unese IBAN u vaš sustav.
User Input Auto-complete- Provide better user experience by retrieving bank details and BIC code when user enters a IBAN in your system.Tipkovnica s povratnom dodirnom informacijom čini iskustvo tipkanja prirodnim, dok automatsko dovršavanje, automatsko ispravljanje i kratice čuva vašu produktivnost.
Haptic feedback makes the typing experience feel natural, while auto-complete, auto-correct, and shortcuts keep you productive.Automatsko dovršavanje korisničkog unosa- kada korisnik pošalje kôd za poredak i broj računa, naš sustav može vam pomoći da automatski popunite bankovne podatke, kao što su naziv banke, podružnica, BIC kôd i još mnogo toga.
User Input auto-complete- Once a user submits sort code and account number, our system can help you auto-populate bank details such as bank name, branch, BIC code and more.Ako skriptu pišete izravno u alatu za uređivanje skripte,možete upotrebljavati automatsko dovršavanje, sintaktičke oznake i uvlake za brže sastavljanje skripte.
If you write your scripts directly within the script editor,you can use auto-complete, syntax cues and indentation for quicker script writing.Da biste korisnicima s provjerom pravopisa teksta unutar kontrole za unos teksta ili automatski ponovno korištenje prethodne stavke koje ste upisali u obrascu u toj kontroli,poništite potvrdne okvire Omogući provjeru pravopisa i Omogući automatsko dovršavanje koji su oba odabrano po zadanom.
To prevent users from checking the spelling of text inside a text-entry control or from automatically reusing previous entries that were typed into theform in that control, clear the Enable spelling checker and Enable AutoComplete check boxes, which are both selected by default.Smart radio može se definirati kao skup u skladu s mišljenjem ljudi način na koji to radi,i mogu automatsko dovršavanje svoje emitiranje zadatak, i inteligentan emitiranja trebao bi se temeljiti na računalu kao temeljni skup multifunkcionalnog integriranog sustava.
Smart radio can be defined as a set in accordance with the thinking of the people the way it works,and can auto-complete to its broadcasting task, and intelligent broadcasting should be based on the computer as the core set of multi-functional integrated system.Određuje hoće li se provjeravati pošiljateljova adresa e-pošte u adresaru. Ako se pronađe, poruka ne bi trebala biti spam.Provjerava adresare označene za automatsko dovršavanje adresa. Ovo može biti sporo ako su za automatsko dovršavanje označeni udaljeni adresari poput LDAP-a.
Determines whether to lookup the sender email in address book. If found,it shouldn't be a spam. It looks up in the books marked for autocompletion. It can be slow, if remote address books(like LDAP) are marked for autocompletion.Ako to odlučite učiniti, Microsoft će prikupljati uzorke sadržaja koji tipkate ilipišete radi poboljšanja značajki kao što su prepoznavanje rukopisa, automatsko dovršavanje, predviđanje sljedeće riječi i ispravljanje pravopisa u mnogim jezicima kojima se služe Windows korisnici.
If you choose to do so, Microsoft will collect samples of the content you type orwrite to improve features such as handwriting recognition, autocompletion, next word prediction and spelling correction in the many languages used by Windows customers.Integrirani adresar s automatskim dovršavanjem.
Integrated address book with auto-complete.Dok kodirate svoje web stranice, iskoristit ćete značajku automatskog dovršavanja koja nudi pop-up funkciju.
While coding your site you will benefit from the autocomplete feature that offers pop-up function completion.U ovom izdanju Clementine dobiva novi dijalog uređivanja pjesama sa automatskim dovršavanjem oznaka i mogućnosti automatskog prepoznavanja glazbe i preuzimanja oznaka koje nedostaju sa MusicBrainza.
In this release Clementine gains a brand new edit tag dialog with autocompletion and the ability to automatically identify music and fetch missing tags from MusicBrainz.
