What is the translation of " CIJELO PROGRAMSKO " in English?

• whole programming
• entire programming
• full programming

Examples of using Cijelo programsko in Croatian and their translations into English

Ukupna odobrena sredstva za plaćanja za cijelo programsko razdoblje ne mijenjaju se.
The total payment appropriations for the whole programming period remains unchanged.

EBF se primjenjuje u 28 zemalja5 i djeluje sa strateškim višegodišnjim programom kojim se pokriva cijelo programsko razdoblje.
The EBF is implemented by 28 countries5 and works with a strategic multiannual programme covering the whole programming period.

Doprinos EU-a ulaganjima u području otpadnih voda za cijelo programsko razdoblje 2007.- 2013. procjenjuje se na otprilike 14, 3 milijardi EUR.
For the whole programming period 2007-2013, the EU contribution to waste water investments is estimated at about EUR 14.3 billion.

(c) 2016. godine: 1% iznosa potpore iz fondova i EFPR-a u operativni program za cijelo programsko razdoblje.
(c) in 2016: 1% of the amount of support from the Funds for the entire programming period to the operational programme.

Smatra da se početnom predfinanciranju od 4% za cijelo programsko razdoblje treba dodati godišnje predfinanciranje od 2, 5% kako bi se smanjili problemi novčanog toka;
Believes that in addition to the initial pre-financing of 4% for the whole programming period, an annual pre-financing of 2,5% should also be added in order to diminish cash-flow problems.

Ukupni proračun EPFRR-a iznosio je 96, 2 milijarde EUR za cijelo programsko razdoblje od 2007.
The overall EAFRD budget for the whole programming period 2007-2013 amounts to EUR 96.2 billion.

Financijska korekcija ne prelazi 5% sredstava iz fondova koja su dotičnoj državi članici dodijeljena za slabije razvijene regije za cijelo programsko razdoblje.
The financial correction shall not exceed 5% of the Funds' allocation to the Member State concerned for the less developed regions for the full programming period.

A Pored obroka predviđenih točkama(b) i(c) stavka 1. dodatno početno pretfinanciranje u iznosu od 3, 5% iznosa potpore iz fondova i EFPR-a za cijelo programsko razdoblje isplaćuje se za operativne programe u Grčkoj i 2015. i 2016.
In addition to the instalments provided for in points(b) and(c) of paragraph 1, an additional initial pre-financing amount of 3,5% of the amount of support from the Funds and the EMFF for the entire programming period shall be paid to operational programmes in Greece each year in 2015 and 2016.

Plaćanje početnog predfinanciranja 1. Nakon odluke u kojoj usvaja program, Komisija plaća iznos početnog predfinanciranja za cijelo programsko razdoblje.
Following the Commission decision approving the national programme, an initial pre-financing amount for the whole programming period shall be paid within four months by the Commission to the designated Responsible Authority.

Godine: 2% iznosa potpore iz fondova u operativni program za cijelo programsko razdoblje;
In 2015: 2% of the amount of support from the Funds for the entire programming period to the operational programme;

Financijska korekcija određuje se primjenom te stope financijske korekcije na sredstva iz fondova koja su dotičnoj državi članici dodijeljena za slabije razvijene regije za cijelo programsko razdoblje.
The financial correction shall be determined by applying that rate of financial correction to the Funds' contribution to the Member State concerned for the less developed regions for the full programming period.

Radi se o postotku iznosa potpore operativnom progrmau iz fondova i EFPR-a za cijelo programsko razdoblje, kako slijedi.
It shall be a percentage of the amount of the support from the Funds and the EMFF for the whole programming period to the operational programme as follows.

Nakon odluke u kojoj usvaja program, Komisija plaća iznos početnog predfinanciranja za cijelo programsko razdoblje.
Following the Commission decision adopting the programme, an initial pre-financing amount for the whole programming period shall be paid by the Commission.

Poetno pretfinanciranje izvršava se u godišnjim ratama u iznosu od 1% iznosa financiranja za operativni program tijekom cijelog programskog razdoblja.
Initial pre-financing is made in yearly instalments of 1% of the funding amount for the operational programme over the entire programming period.

Programom stabilizacije predviđa se da će se dug opće države zadržati ispod referentne vrijednosti od 60% BDP-a tijekom cijelog programskog razdoblja.
The Stability Programme foresees the general government debt to remain below the 60% of GDP reference value during the whole programming period.

Državni dug trebao bi se zadržati znatno ispod 60% BDP-a tijekom cijelog programskog razdoblja uz pad na 31% BDP-a do 2017.
Government debt is set to remain well below 60% of GDP over the whole programme period, declining to 31% of GDP by 2017.

Čak i ako EGTS nije imenovan, države članice sudionice trebale bi ovlastiti upravljačko tijelo da izvršava provjere na cijelom programskom području.
Even if no EGTC is designated, the managing authority should be authorised by the participating Member States to carry out verifications on the whole programme area.

Informacije koje su dostavile države članice temelj su na osnovi kojeg Komisija izvjeÅ¡Äuje o napretku prema ostvarenju posebnih ciljeva tijekom cijelog programskog razdoblja, koristeÄi se u tu svrhu temeljnim skupom pokazatelja.
The information provided by the Member States is the basis on which the Commission shall report on the progress towards the achievement of specific objectives over the whole programming period using for this purpose a core set of indicators.

Kako bi se zadržala mogućnost inicijative za MSP-ove kao instrumenta kojim se podupire povećanje konkurentnosti MSP-ova, potrebno je omogućiti državama članicama da doprinose zajedničkim financijskim instrumentima za neograničena jamstva i sekuritizaciju u korist MSP-ova tijekom cijelog programskog razdoblja te ažurirati relevantne odredbe koje se odnose na tu mogućnost, kao što su one oex ante procjenama i evaluacijama.
In order to maintain the option of the SME Initiative as an instrument to help increase the competitiveness of the SMEs, it is necessary to provide that Member States can contribute to joint uncapped guarantee and securitisation financial instruments in favour of SMEs during the entire programming period and to update relevant provisions relating to this option, such as those on ex-ante assessments and evaluations.