What is the translation of " DIO PROGRAMA " in English?

• part of the program
• part of the programme
• part of the agenda
• part of the show
• part of the curriculum

Examples of using Dio programa in Croatian and their translations into English

On je dio programa.
He's sort of off-program.

To mi je najdraži dio programa.
That's my favorite part of the show.

Ti si dio programa.
You're a part of the program.

Rado, ali to nije bio dio programa.
I will try, but it wasn't part of the program.

Ona je dio programa.- Tko?
Who? She's part of this program.

Oh, to je zato što nisam dio programa.
Oh, well, that's because I'm not part of the program.

Ona je dio programa.- Tko?
She's part of this program. Who?

To bi trebali pročitati kao dio programa.
You're supposed to read this as part of the programme.

Jesi li dio programa?
Are you a part of the program?

Dio programa dostupno u ruskom, u gruzijski.
Part of the programmes available in Russian, rest in Georgian.

Da, to je bio dio programa.
It was part of the curriculum.

To je dio programa za bivše prijestupnike.
It's a part of a program for ex-cons.

Koji je to dio programa?
What part of the curriculum is that for?

Turbo dizel sa četiri cilindra je također dio programa.
A four cylinder turbo diesel is also part of the programme.

Bio je dio programa prije dvije godine.
He was part of the programme a couple of years ago.

No i obitelj je dio programa.
Family therapy may well be a part of the program.

Kao dio programa svi pacijenti moraju završiti ovu vježbu.
As part of the programme, all patients must complete this exercise.

U Parizu je bila jedna cura koja je bila dio programa.
I}There was a girl in Paris.{y: i}She was part of the program.

Ne mogu biti dio programa u čiju misiju… više ne vjerujem.
I can't be part of a program whose mission I… No longer believe in.

Svi pacijenti moraju završiti ovu vježbu. Kao dio programa.
As part of the programme, all patients must complete this exercise.

Rušenje se događa kada dio programa prestane raditi.
A crash happens when a piece of software abruptly stops working.

Svi pacijenti moraju završiti ovu vježbu. Kao dio programa.
All patients must complete this exercise. As part of the programme.

Počinjete vjerovati kako ste dio programa, a to… to nije dobro.
You're starting to think that you're part of the program.

Oni su dio programa izvlačenje djece iz kvartova.
They're just a part of a program to get kids out of their neighborhood.

Navodno. Moj otac je vjerovao da je dio programa MK-NAOMI.
My father believed he was part of the program MK-NAOMI.- Supposedly.

Ne mogu biti dio programa čija je misija… Više ne vjeruje u.
I can't be part of a program whose mission I… No longer believe in.

Da vidimo što iznenađujuće značajke se ovaj dio programa ima za ponuditi.
Let us see what other amazing features does this piece of program has to offer.

Zadaci kao dio programa osobnog i profesionalnog razvoja.
Assignments as part of a program of personal and professional development.

Da… Teal'c je vodio napad na Zemlju, ja nisam bio dio programa.
Yes, uh… Teal'c was leading the attack on Earth, I wasn't part of the programme.

Htio sam biti dio programa i dobio sam poziv u zadnjem trenutku.
I wanted to be the part of a program and I got the last minute call.