What is the translation of " DOŽIVLJAVA BOL " in English?

• experiencing pain
• experiences pain
• experiences sorrows

Examples of using Doživljava bol in Croatian and their translations into English

Kao rezultat toga, suptilno tijelo doživljava bol.
As a result that subtle body experiences distress.

Doživljava bol u gornjem lijevom dijelu trbuha.
Experiencing pain the upper left portion of the abdomen.

Nitko ne bježi taj život bez doživljava bol ili nepravdu.
No one escapes this life without experiencing pain or injustice.

Osoba doživljava bol čak i nakon iscjeljenjaoštećenih tkiva.
A person experiences pain even after healingdamaged tissues.

To je dio koji je sam. Gubitak moju sestru… doživljava bol od tog gubitka.
It's a part of who I am. Losing my sister, experiencing the pain of that loss.

Gubitak moju sestru… doživljava bol od tog gubitka… to je dio koji je sam.
Losing my sister… experiencing the pain of that loss… it's a part of who I am.

U kroničnom tijeku bolesti potroši životinja, postaje trom, doživljava bol prilikom mokrenja.
In chronic course of the disease, the animal is depleted, becomes sluggish, with urination experiencing pain.

Pas doživljava bol u trbuhu i donjem dijelu leđa, a ne može naći svoje mjesto, stalno se mijenja položaj tijela.
The dog experiences pain in the abdomen and waist, can not find a place, constantly changes the position of the body.

MAN:… uskoro ćete početi doživljava bol… Vijesti bljesak Jingle igra.
MAN:… you will soon begin experiencing pain… news flash jingle plays.

Ovo može biti postoperativni period, kada bez ovog dodatka pacijent doživljava bol i nelagodnost.
This may be a postoperative period, when without this accessory the patient experiences pain and discomfort.

U drugim slučajevima, vi svibanj biti doživljava bol, ne shvaćajući da je to čini se osjećate gubitak.
In other cases, you may be experiencing grief, not realizing that it makes you feel the loss.

Također, ne preporučujemo upotrebu lijeka, ako pacijent ne ustaje, neprestano doživljava bol, uzimajući lijekove.
Also, do not recommend the use of the drug, if the patient does not get up, constantly experiencing pain, taking drugs.

Pacijentica doživljava bol, koja je lokalizirana ne samo na mjestu kila, već i na živcima koji izlaze iz kičmene moždine.
The patient experiences pain, which is localized not only in the place of the hernia, but also along the nerves emerging from the spinal cord.

Ako se osjećate nesretno svaki dan, bore s preprekama, patnje i doživljava bol u srcu, imajte na umu- to ne bi trebalo biti!
If you feel unhappy every day, struggling with obstacles, suffering and experiencing heartache, keep in mind- it should not be!

Svatko od nas doživljava bol gubitka izdaja, ostavljajući voljenima života, gubitak ljubavi, prevareni očekivanja distanciranje dospijevaju djece, u bijegu mladih.
Every one of us is experiencing the pain of the loss of a betrayal, leaving loved ones of life, loss of love, deceived expectations distancing maturing children, fleeing youth.

Trenutno, mnogi lokalnilijekove koji mogu ublažiti stanje bolesnika koji doživljava bol u leđima kada se naginje naprijed.
Currently, many localmedications that can alleviate the condition of the patient experiencing back pain when tilted forward.

No, iako Otac ne činiti pogreške, ne osjeća žaljenje, niti doživljava bol, on je biće puno očinske ljubavi i njegovo srce nedvojbeno žali kad njegova djeca ne uspiju dostići duhovne razine koje su u stanju dostići uz darežljivu pomoć planova duhovnog postignuća i utvrđenih metoda smrtnog uzašašća svemirima.
But though the Father neither makes mistakes, harbors regrets, nor experiences sorrows, he is a being with a father's affection, and his heart is undoubtedly grieved when his children fail to attain the spiritual levels they are capable of reaching with the assistance which has been so freely provided by the spiritual-attainment plans and the mortal-ascension policies of the universes.

Svjedočanstva suočen s fenomenom šiljak pete, ljudi doživljava bol pakla, svim sredstvima pokušati pronaći način odlaganja.
Faced with the phenomenon of a spike heel, people experiencing the pain of hell, by all means try to find a method of disposal.

Ako žlijezda pogođeni raka ili tumora, zahvaćeni pas može biti doživljava bol u glavi(s posljedičnim glavu pritiskom), ili problemi s vidom.
If the gland is being affected by cancer or tumor, the affected dog may be experiencing pain in its head(with consequential head-pressing), or visual problems.

Mnogi ljudi doživljavaju bol u nozi kad hodaju.
Many people experience pain in the foot when walking.

Oni doživljavaju bol i gubitak, straha i ljubavi.
They experience pain and loss, fear and affection.

Naravno, životinje osjećaju i doživljavaju bol.
So of course, animals feel, and of course they experience pain.

To se objašnjava činjenicom da su ljudi s ozeblina gotovo nikad ne doživljavaju bol.
This is explained by the fact that people with frostbite almost never experience pain.

Događa se teret pri hodanju, pacijenti doživljavaju bol u području gležanj.
The load applied during walking, the patients experience pain in the ankle.

Ova bolest najčešće jerazlog da žene doživljavaju bol u nozi kada hodaju na pete.
This disease is most oftenthe reason that women experience pain in the foot when walking on their heels.

Reumatoidni artritis Jedan od ključnih elemenata koji razlikuje reumatoidni artritis od ostalih oblika artritisa jest taj što su obično zglobovi na obje strane tijela oštećeni i doživljavaju bol.
One of the key elements that distinguishes rheumatoid arthritis from other forms of arthritis is that usually joints on both sides of the body are damaged and experience pain.

Zašto doživljavaju bol?
Why the pain?

Nema obećanja. Zašto doživljavaju bol?
There aren't any promises. Why the pain?

Nema obećanja. Zašto doživljavaju bol?
Why the pain? There aren't any promises?

Doživljava stalnu bol?
Experiencing constant pain?