What is the translation of " DOBIE " in English?

• dobie
• get

Examples of using Dobie in Croatian and their translations into English

Dobie…-Da, gospođo?
Dobie?- Yes, ma'am?

Ko je to, molim?- Dobie ovdje.
Who is this, please?- Dobie here.

Dobie, ostanite sa ženom.
Dobie, stay with the woman.

Pravo, ajde da se dobie poteg na, granka.
Right, let's get a move on, Bough.

Dobie mi je rekao za vašu ženu.
Dobie told me about your wife.

Rekov za da se dobie helikopter podgotveni.
I said to get the chopper ready.

Sjećaš li se da sam ti rekao, da imam plan? Dobie. Da?
Remember me telling you I had a plan?- Dobie.- Yeah?

To je to Dobie, nemojte se bojati od njega.
That's it, Dobie, don't be scared of him.

Čula sam u selu da ste tu s gospođicom Dobie.
I have been hearing all about you and Miss Dobie in the village.

Pa dozvolete mi da se dobie direktno na poentata.
So let me get straight to the point.

Dobie mi mogao da vidi stvari koje dječak nebi trebao da vidi.
Dobie could see things a boy shouldn't have to.

Pokušavam! To je to Dobie, nemojte se bojati od njega!
That's it, Dobie, don't be scared of him. I'm trying!

I onda joj je rekla da zna zašto je se gđica Dobie želi riješiti.
Wanted to get rid of her. And said she knew why Miss Dobie.

Riječ su dobie osobe koje su uznemirene.
Word's got out to people you're harassing her.

I ne vjerujem u tu ljubomoru između gđica Dobie i Wright.
I don't believe this talk of jealousy between Miss Dobie and Miss Wright.

Ono o čemu vam je Dobie govorio dogodilo se prije 10 g.
What Dobie told you, it's been ten years ago, that happened.

Dobie, kada dođemo do Lordsburga, možete odjahati sa mnom.
Dobie, when we get to Lordsburg, you can ride along with me a ways.

Ali ne znaju svi da gđica Dobie ne želi da se vjenčaju.
But everybody doesn't know that Miss Dobie doesn't want them to get married.

Ako te nešto zbunjuje trebaš razgovarati s gđicama Wright i Dobie.
If anything puzzled you, you should have gone to Miss Wright or Miss Dobie.

Gđice Wright i Dobie fine su mlade žene i dobre učiteljice.
Miss Wright and Miss Dobie are nice young women and good teachers.

Rekla sam da je gđa Mortar rekla da je Dobie ljubomorna na Joea.
I said that Mrs. Mortar said that Miss Dobie was jealous of cousin Joe.

Biste li gđica Dobie i vi, sljedećeg tjedna svratile do mene na čaj?
Could you and Miss Dobie come and have tea with me next week?

Pa, bilo je gluho doba, a soba gospođice Dobie je odmah do naše i.
Well, it was late at night and Miss Dobie's room was next to ours and.

Gđica Dobie je tjerala gđu Mortar da ide u Englesku, pa se ova naljutila.
Miss Dobie wants Mortar to go to England, and Mortar got sore at that.

D-Dali mislite deka nie treba da dobie nekoi benzinski za Aston, gospodine?
Do you think we should get some petrol for the Aston, sir?

Gđica Dobie je tjerala gđu Mortar da ide u Englesku, pa se ova naljutila.
And Mortar got sore at that. Miss Dobie wants Mortar to go to England.

A je li svi znaju da gđica Dobie ne bi voljela da se oni vjenčaju?
But everybody doesn't know that Miss Dobie doesn't want them to get married?

Mary kaže da se u školi mnogo govori o gđicama Wright i Dobie.
Mary says there's been a lot of talk at school lately about Miss Wright and Miss Dobie.

Gospođa Lowe, ono što vam je Dobie rekao, to se dogodilo prije 10 godina.
Mrs. Lowe, what Dobie told you, it's been 10 years ago, that happened.

Svađale su se. Peggy i Evelyn su ih čule. Gđica Dobie je saznala.
They were having a terrible argument, and Peggy and Evelyn heard them and Miss Dobie found out.