What is the translation of " DOSTOJANSTVO " in English?

• dignity
• decency
• dignities

Examples of using Dostojanstvo in Croatian and their translations into English

Dostojanstvo i poštovanje.
My dignity and respect.

Čovjek je imao svoje dostojanstvo.
The man had some decency.

Dostojanstvo nije dovoljno.
Benevolence is not enough.

Nije njeno dostojanstvo u pitanju!
Her worthiness is not in question!

Dostojanstvo za prenijeti dalje.
A dignity to carry on.

To nije sramota, to je dostojanstvo.
That isn't a disgrace. That's decency.

Dostojanstvo je u pitanju.
This is about dignity for both of us.

Potpuno žrtvujući dostojanstvo i ponos.
Totally sacrificing my dignity and pride.

Dostojanstvo nema ništa s tim.
Dignity's got nothing to do with it.

Ne možeš odnijeti pravo kraljevske… dostojanstvo.
You cannot take away a true King's… dignities.

Ali, dostojanstvo je vrijedno borbe!
But decency is worth fighting for!

Vjerujem da bi ga i riječ dostojanstvo zbunila.
Yeah. I'm sure the word"decency" would stump him.

Dostojanstvo nema nikakve veze s tim.
Dignity's got nothing to do with it.

Da li biste riskirali svoje dostojanstvo, ako bih ja to učinio.
You see, you risk propriety if you do.

To dostojanstvo, to nije za tebe.
This respectability, it's not good for you.

Netko bi trebao pokazati osnovno ljudsko dostojanstvo.
Somebody ought to show some basic human decency.

Povećaj dostojanstvo moje i opet me utješi.
Increase my honor, and comfort me again.

Iako, veoma je važno da zadržimo naše dostojanstvo.
However, it's very important that we maintain our dignities.

Pronašao sam dostojanstvo u preziranju samog sebe.
I found a kind of dignity in despising myself.

Potrošač preferira svoje omiljene brandove, ali samo ako mu daju vrijednost, a ta vrijednost nije samo u proizvodu, već i u onom drugom djelu, gdje kupuje dostojanstvo, svoj trenutak.
A consumer prefers their favorite brands, but only if they give them some value, and that value is not just in the product, but also in that other part, where they buy their dignity, their moment.

Gde je dostojanstvo u mlaćenju po nečijim jajima?
What's dignified about kicking someone in the balls?

U najmanju ruku, moderni teroristi imaju dostojanstvo da se raznesu sa svojim žrtvama.
At least modern terrorists have the decency to blow themselves up with their victims.

Dostojanstvo zahtijeva da istina bude iznad prijateljstva.
Piety requires us to honor truth above our friends.

Ta žena zaslužuje dostojanstvo kao i bilo tko drugi.
The woman on that table is just as deserving of dignity as anyone else we prepare.

Gubimo dostojanstvo. Tijelo nas izdaje zbog sila kojima ne možemo ovladati.
The slow betrayal of our bodies by forces we cannot master. Loss of dignity.

Govorim o sustavu koji izaziva ogromnu patnju ljudskoj obitelji, istodobno napadajući ljudsko dostojanstvo i naš zajednički dom kako bi održao nevidljivu tiraniju novca koja jamči povlastice samo manjini“.
I am speaking of a system that causes enormous suffering to the human family, simultaneously assaulting people's dignity and our Common Home in order to sustain the invisible tyranny of money that only guarantees the privileges of a few.

Zaslužujem dostojanstvo, poštovanje, i čiste ručnike!
I deserve to be treated with dignity, respect, and fresh towels!

Ali sada imaš dostojanstvo koje ti nitko ne može oduzeti.
But you have a dignity now. Nobody can take that from you.

U kralju postoji dostojanstvo… koje iskljucuje vjerojatnost atentata.
Which precludes the likelihood of assassination. There's a dignity in royalty.

U kralju postoji dostojanstvo… koje isključuje vjerovatnost atentata.
Which precludes the likelihood of assassination. There's a dignity in royalty.