What is the translation of " DUPLICIRANIH " in English?

• duplicate
• duplicated

Examples of using Dupliciranih in Croatian and their translations into English

Ovo dovodi do mnogo dupliciranih bug izvještaja.
This leads to many duplicated reports.

TunesGo će pokazati poruku nakon uspješnog brisanja dupliciranih datoteka.
TunesGo will show the message after successful deleting of duplicate files.

Sigurnost dupliciranih skupova podataka mora biti na razini jednakoj razini sigurnosti izvornih skupova podataka;
The security of the duplicated datasets must be at the same level as for the original datasets;

Kako možemo prepoznati i brisanje dupliciranih datoteka u OS X.
How can we identify and delete duplicate files in OS X.

Na skočnom izborniku vrijednosti u odabranom rasponu kliknite jedinstvenih ili dupliciranih.
On the values in the selected range pop-up menu, click either unique or duplicate.

Počnite s označavanjem svih dupliciranih poziva. Vicky, Jeanette, Andre.
Vicky, Jeanette, Andre, start walking the floor and flag all duplicate calls.

Možete jednostavno kopirati staze i on će automatski otkriti i brisanje dupliciranih od njih.
You can easily copy tracks and it will automatically detect and delete duplicate from them.

Na osnovu faktura iz Nicholasovog studija i dupliciranih slika, možemo vas zadržati zbog lažnog zastupanja.
Based on the invoices we found in Nicholas's studio, and the duplicate paintings, we have enough to hold you on false representation.

Ako imate naviku preuzimanja svega s Interneta poput mene, na kraju ćete imati više dupliciranih datoteka.
If you have this habit of downloading everything from the web like me, you will end up having multiple duplicate files.

S WordPressom obično vidimo mnogo dupliciranih problema s sadržajem koji se obično događaju kada je blog post dostupno iz različitih URL-ova.
With WordPress, we usually see a lot of duplicate content issues that typically happen when a blog post is accessible from different URLs.

Na skočnom izborniku oblik s odaberite mogućnost kako želite da se jedinstvenih ili dupliciranih vrijednosti će se oblikovati.
On the Format with pop-up menu, select an option for how you want the unique or duplicate values to be formatted.

Ako želite da popravite muziku tagove i poklopci, brisanje dupliciranih staze, kao i uklanjanje nedostaje staze u jednom trenutku, onda ste mogli izabrati da kliknete gumb Scan.
If you want to fix the music tags and covers, delete duplicate tracks as well as remove missing tracks at one time, then you could choose to click Scan button.

Koristite Google Webmasters Tool za pronalaženje dvostrukih sadržaja unutar vlastite web stranice, sličnih naslova i dupliciranih meta oznaka.
Use Google Webmasters Tool to find duplicate content within your own website, similar titles, and duplicated meta tags.

Popraviti glazba ID 3 informacije i brisanje dupliciranih glazbe u iTunes knjižnici.
Fix music ID 3 info and delete duplicate music in iTunes Library.

Na skočnom izborniku Stil kliknite Klasični, a zatim na Oblikovanje samo najviše ili najniže rangiranih vrijednosti skočnog izbornika, kliknite Oblikovanje samo jedinstvenih ili dupliciranih vrijednosti.
On the Style pop-up menu, click Classic, and then on the Format only top or bottom ranked values pop-up menu, click Format only unique or duplicate values.

Zaključak: Uz pomoć Wondershare TunesGo, su u mogućnosti da brisanje dupliciranih fotografije iz iPad Camera Roll, i učiniti mnogo drugih stvari koje.
Conclusion: With the help of Wondershare TunesGo, you are able to delete duplicate photos from iPad Camera Roll, and do a lot of other stuff.

U izvršnom odjelu tvrtke KEW Electrical funkcije izvješćivanja i upravljačke ploče P2P rješenja pružaju jasan pregled cijelog procesa fakturiranja, svodeći rizik od prevare i dupliciranih plaćanja na najmanju mjeru.
In KEW Electrical's executive division, the reporting and dashboard functionalities of the P2P solution provide clear oversight of the entire Accounts Payable process, minimising the risk of fraud and duplicated payments.

Kako bi se pronašli duple muzičkih datoteka i brisanje dupliciranih pjesme na Windows PC, trebate alat treće strane kao ručno pretraživanje i brisanje datoteka će biti teško i vremena.
In order to find duplicate music files and delete duplicate songs on your Windows PC, you require third party tools as manually searching and deleting files would be hard and time-consuming.

To vam omogućava da upravljate razne vrste datoteka na iPad, uključujući fotografije, glazbu, video, itd Uz pomoć ovog iPad menadžer, su u mogućnosti da brisanje dupliciranih fotografije iz iPad s jednostavnim klikova.
It allows you to manage various kinds of files on iPad, including photos, music, videos, etc. With the help of this iPad manager, you are able to delete duplicate photos from iPad with simple clicks.

Duplikat algoritam za pretraživanje omogućuje pretraživanje dupliciranih slike bilo gdje na disku, bez obzira na format- to će vam pomoći dobili osloboditi od digitalnog smeća i napraviti prostor za pohranu datoteka.
Duplicate search algorithm allows you to search duplicate images anywhere on the disk, regardless of the format- it will help get rid of the digital garbage and make space for file storage.

Dostupno za: iPhone 4s i novije verzije, iPod touch( pete generacije) i novije verzije, iPad 2 i novije verzije Učinak: napadači koji su zaobišli Appleovu provjeru certifikata, presreli TLS veze, umetnuli poruke i snimili poruke s privicima mogli su privitke čitati Opis: problem s kriptografijom riješen je odbacivanjem dupliciranih poruka na klijentu.
Available for: iPhone 4s and later, iPod touch(5th generation) and later, iPad 2 and later Impact: An attacker who is able to bypass Apple's certificate pinning, intercept TLS connections, inject messages, and record encrypted attachment-type messages may be able to read attachments Description: A cryptographic issue was addressed by rejecting duplicate messages on the client.

SpyHunter za Mac skeniranje za optimizaciju nudi jednostavne funkcije za pronalaženje i prepoznavanje velikih i dupliciranih datoteka koje mogu nepotrebno izgubiti dragocjeni prostor na disku.
SpyHunter for Mac's Optimization scan offers easy-to-use functions to locate and identify large and duplicate files that may unnecessarily waste a user's valuable disk space.

Baza podataka osiguranih osoba, uključujući njihove police osiguranja, naknade i povijesni prikaz daje jedinstveni prikaz podataka i informacija vezanih uz zdravstveno osiguranje i menadžment koja nacionalnim zdravstvenim službama i Zavodima zdravstvenih osiguranja omogućuje pružanje prvoklasnih usluga osiguranicima kao i smanjenje medicinskih prevara, odbijanja zahtjeva, nepotrebnih ili dupliciranih dijagnostičkih testova i kvalificiranosti.
A database of insured individuals, including their policies, allowances and history provides a unique data set of information regarding health insurance and management to enable NHS trusts and health insurance funds to provide excellent services to insured people as well as to reduce medical fraud, claim denial, unnecessary/ duplicate diagnostic tests and eligibility.

Duplicirani Kontakti će biti čvrst mimo pomoćnika.
Duplicate contacts will be fixed by the assistant.

Duplicirani računi nisu dopušteni.
Duplicate accounts is not permitted.

Određivanje načina rukovanja dupliciranim vrijednostima u izvješćima značajke Power View.
Determine how duplicate values are handled in Power View reports.

Kao da je neko imao dupliciranu karticu.
It's like somebody had a duplicate key card.

Data je spasio dnevnike+ sa dupliciranog šatla.
I have been informed that Mr. Data has recovered the logs from the duplicate shuttlecraft.

Mapa'{0}' ne sadrži nijednu dupliciranu poruku.
Folder'{0}'doesn't contain any duplicate message.

Publikacije, duplicirani, potvrdni clanci objavljeni u znanstvenoj literaturi, sve to postoji.
Publication, replication, confirmation articles published in the scientific literature that all exists.