What is the translation of " EKSPANZIJE " in English?

• expansion
• expansions

Examples of using Ekspanzije in Croatian and their translations into English

Biste li se vi vratili? Vremena ekspanzije.
Boom times. Would you go back?

Privevši doba ekspanzije Carstva nasilnom kraju.
Bringing the empire's age of expansion No! to a violent end.

Biste li se vi vratili? Vremena ekspanzije.
Would you go back? Boom times.

Polje ulazi u fazu ekspanzije prije predviđenog vremena.
The forcefield is entering an expansion phase ahead of predicted time.

Sada samo potvrđujemo pojedinosti ekspanzije.
Now we're just firming up details of the expansion.

Ona je kruna ekspanzije svijesti, te vrhovna čakra.
It is the crown of the expansion of consciousness and the supreme chakra.

Već dostupna u Irskoj u maloprodaji, činjenica da nas je Google prepoznao kao svog partnera posebno nas je razveselila i dodatno motivirala za nove ekspanzije.
Is available for retail sale in Ireland, the fact that Google recognized us as its partner has especially excited us and additionally motivated us for future expansions.

Ne. Trebali smo predati Saitove planove ekspanzije Cobolu prije dva sata.
An1}NO, WE WERE SUPPOSED TO{\an1}DELIVER SAITO'S EXPANSION PLANS.

Napomena: fiskalne ekspanzije(konsolidacije) označene su pozitivnim(negativnim) znakom.
Note: Fiscal expansions(consolidations) are shown with a positive(negative) sign.

Spiralni oblik klizanja jaz može ne samo bi pravac jednostavno utisnuti u metalnom kućištu ali također pomoći nadoknaditi bilo moguće materijalne ekspanzije uzrokovane iscijediti iz pritiskom.
The spiral shape slip gap could not only make the bearing easy to be pressed into the metal housing, but also help to compensate any possible material expansion caused by the squeeze derived from the pressing.

To je i glavni razlog ekspanzije uzgajanja starih sorti na ovom podruju.
This is the main reason for the expansion of raising old varieties in the region.

Prozračivanje procesi poboljšava učinkovitost ekspanzije, što poboljšava učinkovitost instalacije.
Aeration processes improves the efficiency of the expansion, which improves installation efficiency.

Ovaj proces ekspanzije je ono što se podrazumijeva kao vaše Više Ja i nevidljivi(evolucijom).
This expansion process is what is referred to as your higher self and the invisibles(evolution).

Rolex obično pražnjenja zanemariv linija ekspanzije i malo elemenata redesigns(ako je to).
Rolex ordinarily discharges negligible line expansions and little elements redesigns(if that).

Sve značajnije ekspanzije prema zapadnoj Europi i Aziji obustavljaju se kako bi se usredotočilo na susjedne zemlje.
All major expansions in Western Europe and Asia are being halted to focus on neighbouring countries.

Ovo cjelovito izdanje obuhvaća temeljnu igru Destiny 2, obje naknadne ekspanzije(Curse of Osiris i Warmind) te opširnu ekspanziju Forsaken.
This complete edition includes Destiny 2's base game, both subsequent expansions, Curse of Osiris and Warmind, and the vast Forsaken expansion..

Sastoji se od ekspanzije prakse koji su bili uspješni kao i bilo tko tko je neuspješna u ispitivanje učinkovito.
It's comprised of the expansion practices which have been successful as well as anyone who has unsuccessful in the examination effectively.

Ova je igra sadržavala digitalne verzije karata iz prvotnih setova karata i prve dvije ekspanzije(Jungle i Fossil), ali je isto tako sadržavala nekoliko karata ekskluzivnih za samu igru.
The game included digital versions cards from the original set of cards and the first two expansions(Jungle and Fossil), as well as several cards exclusive to the game.

Ta izdanja nisu ekspanzije odnosno dodaci, nego kompilacije osnovne igre i nekog od već izdanih dodataka i dodatnog sadržaja za igru.
These are not expansions in themselves, but compilations of the base game plus pre-existing expansion packs and additional game content.

To je često raspravlja temu, ali razlozi obično imaju veze s jednostavnost, lakoća uporabe, prenosivosti, jednostavnost ekspanzije i modifikacija, a posebno zadovoljstvo dodirni koristeći papir i dobar olovkom.
That's an often debated topic, but the reasons usually have to do with simplicity, ease of use, portability, ease of expansion and modification, and especially the tactile pleasure of using paper and a good pen.

Veliki koeficijent ekspanzije u teškoj profilu mraz jako stisnut, i po vrućini- proširen.
A large coefficient of expansion in severe frost profile is strongly compressed, and in the heat- expanded.

Kritički prosuđivati razloge ekspanzije ovog sektora u prehrambenoj industriji.
Evaluate the reasons for the expansion of this sector in the food industry.

Nakon ekspanzije, Grand Coulee je ponovo bila najveća elektrana od 1979. do 1986. godine, dok je nije zamijenila Venecuelanska Guri Dam elektrana.
After an expansion, Grand Coulee was again the largest in the world from 1979 through 1986, when it was supplanted by Venezuela's Guri Dam.

Kritiki prosuÄ‘ivati razloge ekspanzije ovog sektora u prehrambenoj industriji Â.
Evaluate the reasons for the expansion of this sector in the food industry.

Omjer ekspanzije veći je od 20%, životni vijek od 1 x 10 i značajka prigušenja 10 puta veća od normalne opruge.
It has a expansion ratio of more than 20%, a fatigue life of 1*10, and a damping characteristic 10 times higher than that of a normal spring.

Cirkonij vatrostalni visoki koeficijent ekspanzije je nizak, ali cijena je visoka, retko se koristi.
Zirconia refractory high coefficient of expansion is low, but the price is high, rarely used.

Drugo područje ekspanzije su lijekovi koji se uvoze iz Indije- što se zbog niske cijene utrostručilo od 2007. godine i dosegnulo vrijednost od milijun dolara.
Another area of expansion is medicines as imports from India-- the number has tripled to $1m since 2007 due to the low cost.

Suha mješavina na bazi hidrauličnih veziva, polistirola visokog stupnja ekspanzije, mineralnih agregata i naročitih aditiva koji pospješuju obradivost i garantiraju vodo-otpornost.
Dry premix based on hydraulic binders, polystyrene with a high degree of expansion, mineral aggregates and special additives which favor workability and guarantee water repellence.

Naša ekspanzija, ove ekspanzije, ove materijalne ekspanzije, tjelesne ekspanzije, jesu iluzije Janasya moho'yam ahaṁ mameti(SB 5.5.8).
Our expansion, these expansions, these material expansion, bodily expansion, means illusion. janasya moho'yam ahaṁ mameti(SB 5.5.8).

Struktura: Geometrija cijevi ekspanzije, u čvrstom strukturi objekta u ekspanziji..
Structure: Geometry of the expansion pipe, in the solid structure of the object in the expansion..