What is the translation of " GDJE VJERUJEMO " in English?

• where we believe

Examples of using Gdje vjerujemo in Croatian and their translations into English

Gdje vjerujemo da divlje životinje.
Where we believe no wild animals.

Ne smiju biti držane u zarobljeništvu. Gdje vjerujemo da divlje životinje.
Where we believe no wild animals shall be held in captivity.

Ovo je prva kuća gdje vjerujemo da su naši počinitelji krenuli sa pljačke na ubojstvo.
This is the Laybourne house, where we believe our UnSubs graduated from robbery to murder.

Ne smiju biti držane u zarobljeništvu. Gdje vjerujemo da divlje životinje.
Shall be held in captivity. Where we believe no wild animals.

Na oblasti gdje vjerujemo da su ostaci pali. Pa bijele igle i crveni krugovi pokazuju.
Debris has fallen. Okay, so the white pins and red circles indicate areas where we believe.

Upoznali su se negdje izvan Bratislavi, što je gdje vjerujemo ubili Breslau.
They met somewhere outside Bratislava, which is where we believe they killed Breslau.

Gdje vjerujemo da su naišli na Egan Buka se zaustavila nakon što su ih odveli u zgradu, i sv.
Where we believe they encountered Egan and St. Patrick. The noise stopped once they were taken inside the building.

Upoznali su se negdje izvan Bratislavi, što je gdje vjerujemo ubili Breslau.
Which is where we believe they killed Breslau. They met somewhere outside Bratislava.

Mi smo na Grand Kuali'i, gdje vjerujemo da je odsjeo naš osumnjičeni, ruski mafijaš Dimitri Markov.
We're here at the Grand Kuali'i, where we believe our suspect, the Russian mobster Dimitri Markov, is staying.

Našli smo kožni remen na mjestu ubojstva i sličan komad kože u skladištu gdje vjerujemo da su bile borbe.
We don't know. We found a leather strap at the murder site, and a similar piece of leather at the warehouse where we believe fight was held.

Dobrodošli u Oceanografski institut, gdje vjerujemo u spašavanje, rehabilitaciju i puštanje.
And welcome to the Marine Life Institute, where we believe in rescue, rehabilitation and release.

Gdje vjerujemo da su naišli na Egan Buka se zaustavila nakon što su ih odveli u zgradu, i sv.
The noise stopped once they were taken inside the building, and St. Patrick. where we believe they encountered Egan.

To objašnjava, kako su ruski operativci zaobišli nekoliko razina sigurnosti do prostorije, gdje vjerujemo, da je bilo skriveno računalo.
This would explain how Russian operatives could have gotten past several layers of security and into the room where we believe the laptop was hidden.

Uvijek tražimo prilike gdje vjerujemo da naše iskustvo i vještine mogu učiniti razliku u segmentu usluga prijevoza putnika u Europi.
We are always looking for opportunities where we believe our experience and skills can make a real difference to passenger transport services in Europe.

Na kraju, za DS Smith ovo je prilika da uđe na tržište gdje vjerujemo da ćemo se jasno razlikovati od konkurencije i ponuditi svojim klijentima podršku koja im je potrebna za globalne projekte“.
Finally, for DS Smith this is an opportunity to enter a market where we believe we can clearly differentiate ourselves from the competition and offer our customers the support they need for global projects.”.

Na koncu, ovo je prilika da DS Smith zakorači na tržište gdje vjerujemo kako se možemo jasno razlikovati od konkurencije i našim klijentima ponuditi podršku koja im je potrebna za njihove globalne projekte.
Finally, for DS Smith this is an opportunity to enter a market where we believe we can clearly differentiate ourselves from the competition and offer our customers the support they need for global projects.

Gdje vjerujem da je salsa sve popularnije.
Where I believe salsa is increasingly popular.

Da… gdje vjerujem da vaša svekrva i dalje živi.
Yes, um… where, I believe, your mother-in-law's still living.

Ovaj prikaz je imao posljednje koordinate gdje Vjerujem tvoj otac stigao, pohranjeni u memoriji.
This display had the last coordinates where I believe your father arrived, stored in its memory.

Gdje vjerujem da je bio kada je predsjednik dao ostavku. Otišao je u Australiju.
Which is, I believe, where he was when the President resigned. He ended up taking it down to Australia.

Gdje Vjerujem tvoj otac stigao, pohranjeni u memoriji. Ovaj prikaz je imao posljednje koordinate.
Where I believe your father arrived, stored in its memory. This display had the last coordinates.

Kao što je poznato, moja stručnost nisu samo nadnaravnim, ali povijesno, osobito u odnosu na Sleepy Hollow, gdje vjerujem ova žena je posjetio.
As you are aware, my expertise are not only supernatural but historical, particularly in regards to Sleepy Hollow, where I believe this woman visited.

I mogu samo nagovarati sve Amerikance da pogledaju u svoje srce, gdje vjerujem da će naći vlastito suosjećanje i razumijevanje.
And I can only urge all Americans to look into their own hearts, where I believe they will find their own compassion and understanding.

I mogu samo nagovarati sve Amerikance da pogledaju u svoje srce, gdje vjerujem da će naći vlastito suosjećanje i razumijevanje.
Where I believe they will find their own compassion and understanding. And I can only urge all Americans to look into their own hearts.

Veleposlanik Moore je pristao da vas vodi putem lokalne ulične tržnice gdje vjeruje da bushmeat se prodaje. Podvodni?
Through a local street market Ambassador Moore has agreed to lead you where he believes bushmeat is being sold. Undercover?

Omsk, gdje vjeruje CIA.
Omsk, where the CIA believes.

Zapravo, na Antarktici je, gdje vjerujem da se Rip Roar zaputio.
Actually, it's in Antarctica, where I believe Rip Roar is heading.

Zapravo, na Antarktici je, gdje vjerujem da se Rip Roar zaputio.
Where I believe Rip Roar is heading. Actually, it's in Antarctica.

Marilyn se sjetila ulice gdje vjeruje da se njen muž susreo sa Gredenkom.
Marilyn remembers the street where she believes her husband met with Gredenko.

Gdje vjeruje da se njen muž susreo sa Gredenkom. Marilyn se sjetila ulice.
Her husband met with Gredenko. Marilyn remembers the street where she believes.