Examples of using Gibs in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da, Gibs ovdje.
Mogu. Da, ovdje Gibs.
It's Gibbs. Yes, I can hold.Gibs Ostani pored mene.
Gibs Stay next to me.Maze svačiji mora imati san, gibs.
Maze Everybody's gotta have a dream, Gibs.Da li Gibs zna da si ovdje?
Does Gibbs know you're in here?I ako neko zna da brine o sebi, to je Gibs.
And if anyone can take care of himself, it's Gibbs. You're right.Je l' Gibs težak kao i uvijek?
You, too. Is, uh, Gibbs tough as ever?Čine se napori da ga ulove, agente Gibs, vjerujte mi.
Ebi, Gibs reče da odeš u laboratoriju.
Uh, Abby, Gibbs said to get your butt in the lab.Gdje je dovraga Gibs otišao s bratom?
Gibs priprema Moorea za ispitivanje.
Uh, Gibbs is prepping Roland Alan Moore for interrogation.Trebaju mi gđica Soams, gđica Gibs, i Emily u prvom redu.
I need Mrs. Soames, Mrs. Gibbs, and Emily right up here in the front row.Gibs nikad nije dobio kaznu za parkiranje.
Gibbs has never gotten a parking ticket before in his life.Ljudi općenito čine ga točku ostati izvan blatobrana putu, gibs.
Folks generally make it a point to stay out of Fender's path, Gibs.Koliko dugo Gibs treba da čeka da se javiš?
How long before Gibbs is expecting you to check in?Majka je gola okopavala vrt kada je William Gibs uzdahnuo.
My mother was weeding naked in the garden when she heard William Gibbs cry out.Gibs je spomenuo da ste našli nešto na alarmu?
You found something on the alarm? So, uh, Gibbs mentioned that?Dugme. Što?-Pritisnemo ga kad Gibs traži nemoguće, da ga ometemo.
To distract him. The what?" button. asks for the impossible We push it when Gibbs.A čika Gibs je vjerojatno gore i puni bazuku dok pričamo.
And Uncle Gibbs is probably upstairs loading his bazooka as we speak.Zvuči zabavno, ali treba nam još jedan dezert, jer Bob dovodi gđicu Gibs iz biblioteke.
Sounds fun. It will be good to have another dessert,'cause Bob's bringing miss Gibbs from the library.Dokle god je Gibs glavni, uvijek mogu da dobijem mjesto.
As long as Gibbs is in charge, I can always get a space.Pozvat ću je. Odnijet ću ovo Ebi,možda izvuče otisak ili DNK nekog tko nije Gibs.
I will take this stuff to Abby, see if maybe she can pull a fingerprint ortouch DNA from someone that is not Gibbs.Agente Gibs, slažem se, treba da nađemo Čena i uklonimo ga.
Agent Gibbs, I agree, we need to find Chen and put the screws to him.Rođena sa Vilsonovom bolešću,imala je višetruke terapije helacije,-Roberta Gibs, stara 45 godina, Kreni. i premoštavanje vena prošle godine.
Go ahead. and had a TIPS procedure last year. was born with Wilson's disease,has received multiple chelation treatments,- Roberta Gibbs, 45 years old.Gibs je sa Bodijem Vitmenom na putu I-95, na pola puta odavde do Baltimora.
Gibbs is with Bodie Whitman on the I-95, halfway between here and Baltimore.Rođena sa Vilsonovom bolešću, imala je višetruke terapije helacije,-Roberta Gibs, stara 45 godina, Kreni. i premoštavanje vena prošle godine.
Go ahead. has received multiple chelation treatments,- Roberta Gibbs, 45 years old, was born with Wilson's disease, and had a TIPS procedure last year.Ako Gibs sazna da radiš na ovome i da ti ja pomažem, ubit će nas oboje.
If Gibbs finds out you're working on this and I'm helping you, he will kill us both.Gibs nisi se javljao na mobilni nekoliko dana i tvoji suradnici su rekli da si ovdje.
Gibbs, you haven't answered your cell phone for a couple of days and your coworkers said you would be here.Agente Gibs, znam da se trudite da radite svoj posao, ali moj pomoćnik je prešao svoja ovlaštenja, vjeruje internetu.
But my aide overstepped his bounds, I know you are just trying to do your job, reads too much Internet. Agent Gibbs.Gibs optužuje mog klijenta lažnim obveznicama, ali je zanemario otkriti odstupanja između S.E.C. zaključka i IRS-sa.
Mr. Gibbs charged my client with securities fraud, but he neglected to disclose discrepancies between the S.E.C. 'S findings and the IRS's.
