Examples of using Građevinskih in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Početak građevinskih radova.
Start of the construction works.Volumen rang prostor često je potrebna u proizvodnji građevinskih i popravak rad.
Rank space volume is often required in the production of construction and repair work.Prevencija građevinskih problema.
Izbor i razvoj elektroničke opreme sukladne karakterističnom ponašanju građevinskih konstrukcija.
Choise and development of electronic equipment wich is compatible with characteristic engineering structure behaviour.Moderno tržište građevinskih i završnih materijala je ogromno.
The modern market of building and finishing materials is huge.Combinations with other parts of speech
EPA Quality definira standarde kvalitete na području Europe itime osigurava kvalitetu građevinskih sustava.
EPAQuality defines quality standards Europe-wide andthus ensures U ponudi je više građevinskih parcela.
Američko udruženje građevinskih inženjera je 1994. proglasilo branu Itaipu za jedno od Sedam čuda modernog svijeta.
In 1994, the American Society of Civil Engineers elected the Itaipu Dam as one of the seven modern Wonders of the World.Mogu napraviti listu građevinskih tvrtki.
Udaljenost do građevinskih objekata od drva je povećana za još 2 m;
The distance to the frame-type buildings made of wood is increased by another 2 m;Osnovana 1932. godine,Knauf je obiteljska tvrtka multinacionalnog proizvođača građevinskih materijala i građevinskih sustava.
Established in 1932,Knauf is a family-owned multi-national manufacturer of buildings materials and construction systems.Prekvalificiranje građevinskih radnika za rad u prometnom sektoru;
Suspendirana gips dobro uklapa u kupaonicama, jer uz pomoć high-tech razini,možete stvoriti građevinskih elemenata raznih oblika.
Suspended plasterboard fits well in bathrooms, because with the help of high-tech level,you can create building elements of various forms.Mogu napraviti listu građevinskih tvrtki, početi obavljati pozive.
I can pull together a list of development firms,- start making some phone calls.Mjere iz te Direktive uključuju zajedničku uporabu i ponovnu uporabu postojeće fizičke infrastrukture,koordinaciju građevinskih radova i poboljšanje postupaka izdavanja dozvola.
Measures in the Directive include the sharing and re-use of existing physical infrastructure,coordination of civil works and improved permit-granting procedures.Peto- smanjiti razdoblje građevinskih radova dati topao i ugodan zgrade.
Fifth- reduce the period of construction works to give a warm and comfortable building.Prva verzija FIDIC Red ugovora Knjiga je bazirana na domaćem ugovora koji je sama razvila na temelju ICE ugovornih uvjeta objavljenih Institucije građevinskih inženjera.
The first version of the FIDIC Red Book Contract was based on a domestic contract which was itself developed based on the ICE Conditions of Contract published by the Institution of Civil Engineers.U zaštiti okoliša, industrija građevinskih materijala uvijek je bila u središtu ispravljanja.
In Svoje proizvode se široko primjenjuju u poljoprivrednom području, industrijsku i mjesta poput hrane, ulje, brašno, piva,kemikalije, građevinskih materijala, luke i zaštite okoliša.
Its products are widely applied in the agricultural field, the industrial field and places such as food, feed, oil, flour, brewing,chemicals, building materials, ports and environmental protection.Razumijevanje strukturnih, arhitektonskih i građevinskih problema povezanih s građevinskim planiranjem;(i).
Understanding of the structural design, constructional and engineering problems associated with building design;(i).Pružatelji građevinskih ili poslovnih usluga često se suočavaju s visokim stupnjem administrativne složenosti pri širenju svojeg poslovanja u inozemstvo.
Service providers of construction or business services often face high administrative complexity when expanding abroad.Ugradnja rasvjetnih stupova- to je važna faza građevinskih radova na kompleksnom dizajnu i ugradnju vanjsku rasvjetu.
Installation of lighting columns- this is an important stage of building works at the complex design and installation of outdoor lighting.Komora građevinskih inženjera(IMO), koja je počela kritizirati projekt na prvom dnevnom redu, ponovno je raskinula s gradskom općinom na novoj konferenciji za tisak.
The Chamber of Civil Engineers(IMO), which started to criticize the project on the first agenda, again broke up with the Metropolitan Municipality in a new press conference.Sposobni su osigurati pouzdanu zaštitu građevinskih konstrukcija od vlage, ne dopuštaju protok vode ni kod zglobova.
Are able to provide reliable protection of building structures from dampness, they do not allow water to flow even at joints.Super Ag Gips se može koristiti kao zamjena za jeftinije premium razreda minirano gipsa za poljoprivredne obrezivanje aplikacija,zračnih aplikacije, industrijske namjene i građevinskih radova….
Super Ag Gypsum can be used as a cheaper substitute to premium grade mined gypsum for agricultural cropping applications, aerial applications,industrial uses and civil works… Get Document.Oni moraju uzeti ove građevinskih inženjera u grad, a na cesti bomba pogodi jedan od humvees i hvata na vatru.
They're having to take these civil engineers into the city, and a roadside bomb hits one of the humvees and catches on fire.Isto tako, rehabilitacije naslijeđa zgrada otvara vrata za sudjelovanje španjolskih građevinskih tvrtki,koje su najjače u svijetu gdje građevinskih radova natječaja.
Similarly, the rehabilitation of heritage buildings opens the door to the participation of Spanish construction companies,which are the strongest in the world where civil works tenders.Najčešće, za izolaciju građevinskih objekataProizvodnja staklenih vlakana ili mineralnog vytoy, vlasnici imovine morati instalirati ventilacijske opreme i klimatizacijskih sustava.
Most often, for insulation of building structuresproduction of glass fiber or mineral vytoy, property owners have to install ventilation equipment and air conditioning systems.Crna se smatra akromatskom bojom, bez nijansi(već su sive po definiciji), alimora biti spreman da proizvođači namještaja i građevinskih materijala budu zaprepašeni brojem imena.
Black is considered an achromatic color, devoid of shades(they are already gray by definition), butone must be ready that the manufacturers of furniture and building materials will be stunned by the number of names.Kılıçdaroğlu, koji je bio gost u kući građevinskih radnika s djecom 3-a, putovao je s Bursarayem i slikao se sa svojim patriotom.
Kılıçdaroğlu, who was 
