What is the translation of " GUBAVAC " in English?

• leper
• leprous

Examples of using Gubavac in Croatian and their translations into English

Gubavac je imao pravo.
The leper was right.

Što je gubavac rekao kurvi?
What did the leper say to a hooker?

Gubavac je kriv za to.
It was the leper's fault.

Izbačen sam iz društva, gubavac.
Cast out of society like a leper.

Gubavac ima 5 rečenica.
The leper has five lines.

Da budem i gubavac i izdajica?
So I can be a leper and a tattletale?

Gubavac je mislio na sve.
The leper thought of everything.

Guy.- Ne. Bio je gubavac poput ujaka.
Guy. The boy was leprous like his uncle.- No.

Gubavac. Stiskao sam mu grlo.
My hands around his throat. The leper.

Ne.- Guy. Bio je gubavac poput ujaka.
No.- Guy. The boy was leprous like his uncle.

Gubavac. Stiskao sam mu grlo.
The leper. My hands around his throat.

Guy.- Ne. Bio je gubavac poput ujaka.
No.- Guy. The boy was leprous like his uncle.

Gubavac je rekao da nije bio kuchi 7 godina.
The leper said he hadn't been home in seven years.

Nije da sam društveni gubavac ili slično.
It's not that I'm some social leper or anything.

Koliko gubavac može izdržati?
How long can the leper last?

Ali svaki dom koji sam našao kao… kao gubavac.
Cast out at every home I have found as a… as a leper.

Bio je gubavac poput ujaka.
The boy was leprous like his uncle.

Kad je imala 5g. Moju sestru je ubio gubavac.
My sister was killed by a leper… when she was 5 years old.

Onda je gubavac povratio po meni.
And then the leper, he threw up all over me.

Kad je imala 5g. Moju sestru je ubio gubavac.
When she was 5 years old. My sister was killed by a leper.

Ti si gubavac o kome svi govore.
You're the leper they have all been talking about.

Monk, prestanite ga zvati"gubavac." On ima svoje ime.
Mr. Monk, please stop calling him"the leper.

Ti si gubavac o kome svi govore… Shh!
You're the leper they have all been talking about!

Ako hoćeš, možeš me očistiti!", kaže gubavac."Hoću, budi čist!
If you will, you can make me clean", the leper says!

Gubavac mora biti izbačen logora", gđa McCarthy!
The leper must be cast out of the camp", Mrs McCarthy!

Jednog trenutka sam gubavac s obrtom.
One minute I'm a leper with a trade, next minute my livelihood's gone.

Imam toliko ljubavnih masnica da će ljudi pomisliti da sam gubavac.
I got so many hickeys, people will think I'm a leper.

Ja sam gubavac zato što sam te slušao i vratio milijun dolara.
I'm a leper because I listened to you and turned in a million bucks.

Noseći je na svom ramenu. Te noći, gubavac ju je vratio kući.
Carrying her in his arms. That night, a leper returned her to our home.

Ja sam gubavac zato što sam te slušao i vratio milijun dolara.
And turned in a million bucks. I'm a leper because I listened to you.