What is the translation of " HTTP " in English?

• http

Examples of using Http in Croatian and their translations into English

U adresi bi se trebao nalaziti i http://.
It should include the http.

Tu je https i http download link za SAFEBOOT.
There is an https and an http download link for safeboot.

Također možete specificirati IP adresu, adresu IPv6 ili URL koji nije http.
You can also specify an IP address, an IPv6 address, or a non-http URL.

Luka 81 je konfiguracija http port sučelja i https živi na portu 445.
Port 81 is the http configuration interface port and https lives on port 445.

HTTP-bazirane tehnologije su vatrozid prijateljski i može iskoristiti http caching mehanizama.
Http-based technologies are firewall friendly and can leverage http caching mechanisms.

Ova postavka kontrolira hoće li se zaglavlje Pregovori provjere autentičnosti dodaje http zahtjeva.
This setting controls whether an authentication negotiation header is added to http requests.

Posjetite web-mjesto http://codeweek. eu kako biste saznali više i pronašli najbliže događanje.
Go to http://codeweek. eu to learn more and find your nearest event.

Izgleda, umjesto“samo” IE pad sustava SP1 kad gledate komprimirani http 1.1 web stranice na WinXP SP1 ili Windows 2000 SP4….
Apparently, instead of“just” crashing IE SP1 when viewing compressed http 1.1 web pages on WinXP SP1 or Windows 2000 SP4….

Postoje tri pogreške određene potvrde koje korisnik možete odlučiti da Zanemari i imati Outlook ponovno http zahtjev.
There are three specific certificate errors that the user can decide to ignore and have Outlook retry the http request.

Nginx djeluje kao balansiranje opterećenja http za posluživanje statičkih datoteka, on radi zajedno s Apacheom.
Nginx acts as an http load balancer for serving static files, it works along with Apache.

Uslužni program može raditi u pozadini, može se učitati na početku OS-a i pruža end-to-end šifriranje http prometa.
The utility is able to work in the background, it can load at the start of the OS and provides end-to-end encryption of http traffic.

Na početku ne morate dodavati"http://" ali to nije problem ako lijepite unaprijed iskopiranu poveznicu.
You don't need to add the http:// in the beginning, but you can, for instance if you are pasting a link.

Program vam omogućuje jamčenje anonimnosti prilikom korištenja web preglednika ili drugih programa koji koriste http protokol.
The program allows you to guarantee anonymity when using a web browser or other programs that use the http protocol.

URL web-lokacije: odaberite http ili https i unesite URL web-lokacije koju želite pratiti u sljedećem obliku.
Website's URL: select http or https, and enter the URL of the website you want to track, using the following format.

Za sve stranice na kojima želite sigurno učitavanje izmijenite veze tako da izraz http:// na početku zamijenite izrazom https://.
For any pages that you want to load securely, change the links to those pages to read https:// at the beginning instead of http://.

Ako imate proxy poslužitelj za http ili ftp(ili oboje), svakako postavite varijablu okružja http_proxy odnosno ftp_proxy.
If you have proxy server for either HTTP or FTP(or both), make sure you set the http_proxy or ftp_proxy environment variables, respectively.

Ako odaberete da se upotrebljavaju postavke proxyja sustava ili proxy fiksnog poslužitelja, Android aplikacijama pružaju se adresa i priključak http proxy poslužitelja.
If you choose to use system proxy settings or a fixed server proxy, Android apps are provided with the http proxy server address and port.

Google početkom 2017. kreće s prvom fazom svog plana da sve http stranice prikaže nesigurnima u Chrome web pregledniku.
In early 2017, Google initiated the first phase of its plan to display all http pages as unsecure in its Chrome web browser.

Aplikacija koristi http i p2p protokole za preuzimanje materijala, može raditi s prilagođenim popisom usluga strujanja, podržava funkciju automatskog pretraživanja na pohranjenim temama.
The application uses the http and p2p protocols for downloading materials, it can work with a custom list of streaming services, it supports auto-search function on stored topics.

Potreban Poslužitelj može isto tako ograničiti skalabilnost u odnosu na osnovi http strujanje, budući da postoji mnogo više http Poslužitelj nego rtmp.
The required server may also limit scalability as compared to http-based streaming, since there are many more http servers than rtmp.

Materijali s interneta odnosno internetske stranice navode se u popisu literature na jednak način kao i tiskana vrela(autor, godina, naslov) ali se tome dodaje internetska adresa«dostupno na URL http.
Materials from the Internet should be listed in the bibliography in the same way as written publications(author, year, title), but at the end the web page«available at URL http.

Štoviše, ti kolačići brinu o tome da se, kada se prebacujete sa stranice na stranicu,„http“ promijeni u„https“. Također pamte vašu odluku o upotrebi kolačića na našem mrežnom mjestu.
Moreover, such cookie takes care that, in the case where you change pages, the function of changing from http to https takes place.

Taj kôd HTTP statusa znači da zahtjev sadrži znakove ili sljedove koji nisu valjani ili da je zahtjev u sukobu sa sigurnosnim postavkama u datoteci Http. sys.
This HTTP status code means that the request contains characters or sequences that are not valid or that the request contradicts the security settings in the Http. sys file.

Na primjer, prilikom prebacivanja stranica, takvi kolačići također osiguravaju funkcionalnost promjene s http na https i time usklađenost s povećanim sigurnosnim zahtjevima za prijenos podataka.
When switching sites, for example, such cookies also ensure the functionality of a change from http to https and thus compliance with increased security requirements for data transfer.

Rtmp paketa ne mogu iskoristiti standardne http cachingmechanisms dostupni unutar mreže ISP-ovi, korporacija i drugih organizacija koje mogu poboljšati raspodjelu učinkovitost i kvalitetu usluge.
Rtmp packets can't leverage standard http cachingmechanisms available within the networks of isps, corporations, and other organizations, which can improve distribution efficiency and quality of service.

Oznaka za ponovni marketing automatski će otkriti je li stranica na vašoj web-lokaciji sigurna(započinje li s http ili https) pa nije potrebno prilagođavati oznaku ovisno o vrsti stranice na koju je postavite.
The remarketing tag will auto detect whether or not the page on your site is secure(whether it starts with http or https), so there's no need to customize the tag based on the type of page you place it on.

Materijali s interneta odnosno internetske stranice navode se u popisu literature na jednak način kao i tiskana vrela(autor, godina, naslov) ali se tome dodaje internetska adresa«dostupno na URL http te ukoliko je moguće i nadnevak pristupa stranici.
Materials from the Internet should be listed in the bibliography in the same way as written publications(author, year, title), but at the end the web page«available at URL http and if possible, the date of access, should be indicated.

Morate biti spojeni na Internet da biste koristili ovu mogućnost. Dialog će biti prikazan s popisom tema sa web stranice http:// www. kde. org. Ako kliknete na gumb Instaliraj pokraj teme, to će ju instalirati na Vaše računalo.
You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of themes from the http://www. kde. org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally.

Morate biti spojeni na Internet kako biste koristili ovu radnju. U dijalogu će biti prikazana lista emotikon tema sa http:// www. kde. org stranice. Klikom Instaliraj gumba pridruženog temi će instalirati ovu temu na vaše računalo.
You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of emoticon themes from the http://www. kde. org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally.

Za neuspjele zahtjeve prikazuje se pogreška„Servis za registriranje mrežnog uređaja ne može pretvoriti šifrirane dijelove klijentove http poruke(ili tijelo zahtjeva za POSTPKIOperation) ili je konvertirana poruka(ili tijelo zahtjeva za POSTPKIOperation) veće od 64 K%1.
The requests fail with the error"The Network Device Enrollment Service cannot convert encoded portions of the client's http message(or request body for POSTPKIOperation), or the converted message(or request body for POSTPKIOperation) is larger than 64K %1.