What is the translation of " IMA JEDAN PROBLEM " in English?

Examples of using Ima jedan problem in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ima jedan problem.
Doduše, ima jedan problem.
One problem, though.
Ima jedan problem.
Super. Samo, ima jedan problem.
Only one problem. Great.
Ima jedan problem.
But there is one hitch.
Aha. Naravno, ima jedan problem.
Yeah, there's only one problem, of course.
Ima jedan problem.
There is one issue though.
Voljela bih to, ali ima jedan problem.
I would love to, but there's one problem.
Ali ima jedan problem.
There's one problem.
Nema crvenih zastava, ali ima jedan problem.
No red flags, but there is one problem.
I ima jedan problem.
And there is one problem.
Vrlo mi je udobno. Ali ima jedan problem.
But there's one problem. Very comfortable.
Ali ima jedan problem.
But there's one problem.
Vjerojatno je i okus dobar, ali ima jedan problem.
Probably even tastes good, but there's one problem.
Pa, ima jedan problem.
Imam opremu. Ali ima jedan problem.
I have got some kit, but there's one problem.
Ima jedan problem, iako.
There's one problem, though.
Da to je sve lijepo i mučenički, ali ima jedan problem.
Yeah, that's all very nice and martyr-y, but there's one problem.
Ali on ima jedan problem.
But he had one problem.
Ima jedan problem. Upoznajmo ga.
Let's meet him. There's one problem.
Dobra ideja, Annie, ali ima jedan problem. Trebamo pustolovinu!
We need an adventure. That's a good idea, Annie, but there's one problem.
Ima jedan problem. Upoznajmo ga.
There's one problem. Let's meet him.
Ali ima jedan problem.
But, uh, there is one problem.
Ima jedan problem kod te teorije.
There's one problem with that theory.
Samo, ima jedan problem. Super.
Only one problem. Great.
Ima jedan problem sa tvojom pričom.
There's one problem with your story.
Ali, ima jedan problem… Konkurencija.
But there is one problem- a competitor.
Ima jedan problem, dva problema..
There's one problem, two problems.
Ali ima jedan problem. Vrlo mi je udobno.
But there's one problem. Very comfortable.
Jedan ili više problema Ako osoba ima jedan problem, kao recimo ekcem zbog napada duha, on će nestati brže nego da ima višestruke probleme kao recimo ekcem sa nenormalnim ponašanjem itd.
Single or many problems If the person has a single problem like eczema due to attack by a ghost, it will go away comparatively faster than if there were to be multiple problems like eczema with abnormal behavior etc.
Results: 31, Time: 0.03

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English