What is the translation of " IMAM SAVJEST " in English?

• i have a conscience
• i got a conscience

Examples of using Imam savjest in Croatian and their translations into English

Imam savjest.
I have a conscience.

Čak i ja imam savjest.
Even I have scruples.

I imam savjest!
And I got a conscience.

Čak i ja imam savjest.
Even i have a conscience.

Imam savjest o biserima.
But I do have a conscience about pearls.

Aha. I imam savjest!
Uh-huh, and I got a conscience.

Imam savjest. Imam dušu.
I have a conscience. I have a soul.

Jasno da imam savjest!
Of course I have a conscience.

Imam savjest. Ja sam ljudsko biće.
I have a conscience. I am a human being.

Zapravo, imam savjest.
In essence, I have a conscience.

Žao mi je, upravo sam otkrio da ipak imam savjest.
Sorry, but I just discovered I have some scruples.

Ja imam savjest.
I have a conscience.

Vjerovao sam da imam savjest.
I believed I had a conscience.

Jer imam savjest.
Because I have a conscience.

Naletimo na najveću sreću u životu, brata najpopularnije filmske zvijezde, Najebali smo. i ispadne da imam savjest.
We luck into the brother of the world's hottest movie star We're screwed. and I get a conscience.

Osim toga, imam savjest, Gene.
Plus, I got a conscience, Gene.

Naletimo na najveću sreću u životu, brata najpopularnije filmske zvijezde, Najebali smo. i ispadne da imam savjest.
We luck into the brother of the world's hottest movie star and I get a conscience. We're screwed.

Naletimo na najveću sreću u životu, brata najpopularnije filmske zvijezde, Najebali smo. i ispadne da imam savjest.
We're screwed. We luck into the brother of the world's hottest movie star… but I have a conscience.

Naletimo na najveću sreću u životu, brata najpopularnije filmske zvijezde, Najebali smo. i ispadne da imam savjest.
We're screwed. We luck into the biggest thing of our life,- and it turns out I have a conscience. the brother of the world's hottest movie star.

Ne smiješ imati savjest u tom poslu.
You can't have a conscience in the pimp game.

Ti imaš savjest.
You have a conscience.

Naravno, imaju savjest i da čini što slabi.
Sure, have a conscience and that makes you weak.

Ljudi imaju savjest.
Humans have a conscience.

Imaš savjest. To te čini čovjekom.
These makes you human. You have a conscience.

Imate savjest. To vas čini čovjekom.
You have a conscience. This makes you human.

Ne možeš imati savjest u prostituciji.
You can't have a conscience in the pimp game.

Imaš savjest. Zaboravio sam.
I forgot. You have a conscience.

Želite reći da ti teroristi imaju savjest?
Are you trying to tell me that these terrorists have a conscience?

Zaboravio sam.- Imaš savjest.
You have a conscience. I forgot.

To te čini čovjekom. Imaš savjest.
These makes you human. You have a conscience.