What is the translation of " IMAMO RAZLOGA DA VJERUJEMO " in English?

• we have reason to believe

Examples of using Imamo razloga da vjerujemo in Croatian and their translations into English

Imamo razloga da vjerujemo da se radi o Katy.
We have reason to believe it's Katy.

Namerno da ubije tvoju majku. Imamo razloga da vjerujemo taj Jim je zapalio.
On purpose to kill your mother.- We have reason to believe that Jim set that fire.

Imamo razloga da vjerujemo da postoji.
We have reason to believe there's a connection between.

Agent Lisbon. I mi imamo razloga da vjerujemo da vam je život u opasnosti.
It's Agent Lisbon. And we have reason to believe that your life is in danger.

Imamo razloga da vjerujemo, da vas prisluškuju.
We have reason to believe that your house is bugged.

Zato što imamo razloga da vjerujemo kako g Kelti nije podlegao prirodnim uzrocima.
Because we have reason to believe Mr. Kelty succumbed to something other than natural causes.

Imamo razloga da vjerujemo da je prolazila ovuda.
We have reason to believe she came along this way.

Imamo razloga da vjerujemo da je u možda u nevolji.
We have reason to believe that she might be in trouble.

Imamo razloga da vjerujemo da je dječak u opasnosti.
We have reason to believe the child is in imminent danger.

Imamo razloga da vjerujemo da je ovaj čovjek ilegalno ovdje.
We have reason to believe this man is an illegal alien.

I mi imamo razloga da vjerujemo da vam je život u opasnosti.
And we have reason to believe that your life is in danger.

Imamo razloga da vjerujemo da je moja žena na Allegrama.
We have every reason to believe that my wife is on the Allegra.

Imamo razloga da vjerujemo da je bio nedavno na brodu?
Any reason to believe that he might have been on a boat recently?

Imamo razloga da vjerujemo da je riba bila otrovna.
I shall be blunt. We have reason to believe you have eaten poison.

Imamo razloga da vjerujemo da će vaš muž doći naći.
We have every reason to believe your husband may come to find you.

Imamo razloga da vjerujemo da Čen planira teroristički napad.
Is planning a terrorist attack. We have reason to believe that Chen.

Imamo razloga da vjerujemo da je Thomas Riker član Maquija.
We have reason to believe that Thomas Riker is a member of the Maquis.

Imamo razloga da vjerujemo da ovaj čovjek živi sa vama.
We have reason to believe that this man has been living with you.

Imamo razloga da vjerujemo ovo bi mogla biti situacija zloupotrebe.
We have reason to believe this might have been an abuse situation.

Imamo razloga da vjerujemo, da je njeno i Dejvidovo ubojstvo povezano.
And we have reason to believe that her and David's murders are linked.

Imamo razloga da vjerujemo da smrt vaših roditelja nije slučajna.
We have reason to believe that the death of your parents was not accidental.

Imamo razloga da vjerujemo kako je White Wolf upetljan u ove događaje.
We have reason to believe that White Wolf may have been involved in these events.

Imamo razloga da vjerujemo da Gosp. Clinton ima nuklearnu napravu u pici.
We have reason to believe that Mrs. Clinton may have a nuclear device up her snatch.

Imamo razloga da vjerujemo, da vas prisluškuju… vaši telefonski razgovori se snimaju i vaš se ured prisluškuje.
We have reason to believe that your house is bugged… your phones are tapped, and your office is wired.

Imamo razloga da vjerujemo, da vas prisluškuju… vaši telefonski razgovori se snimaju i vaš se ured prisluškuje.
Your phones are tapped, and your office is wired. We have reason to believe that your house is bugged.

Imamo razloga da vjerujemo da će frakcija švicarske garde pokušati izvršiti atentat na vas večeras, tako da..
We have reason to believe a faction of the Swiss Guard will make an attempt on your life tonight, so- So if you don't mind.

Imamo razloga da vjerujem da mogu imati..
We have reason to believe she may have..

Imamo razlog da vjerujemo da je Latif ovdje u Delhiju.
We have reason to believe that Latif is here in Delhi.

Imamo razlog da vjerujemo da je vaše obje kćerke otela ista osoba.
We have reason to believe that both of your daughters were abducted by the same man.

Imamo razlog da vjerujemo da je telefon s kamerom dospio unutra.
We have reason to believe that a camera phone has made its way onto the premises.