What is the translation of " INTELIGENTNIM SOFTVEROM " in English?

• intelligent software

Examples of using Inteligentnim softverom in Croatian and their translations into English

Praćenje temperature uzorka: Svi Hielscherovi digitalni ultrazvučni procesori opremljeni su inteligentnim softverom i plugable senzorom temperature.
Monitoring the sample temperature: All Hielscher digital ultrasonic processors are equipped with an intelligent software and a pluggable temperature sensor.

UP200St je opremljen inteligentnim softverom koji omogućuje preciznu kontrolu nad svim važnim parametrima ultrazvučnog procesa kao što su amplitude, vrijeme sonikacije, pulsacija i temperatura.
The UP200St is equipped with an intelligent software that allows for the precise control over all important ultrasonic process parameters such as amplitude, sonication time, pulsation, and temperature.

Praćenje temperature uzorka: Svi Hielscherovi digitalni ultrazvučni procesori opremljeni su inteligentnim softverom i senzorom temperature koji se može priključiti.
Monitoring the sample temperature: All Hielscher digital ultrasonic processors are equipped with an intelligent software and a pluggable temperature sensor.

Svi digitalni uređaji opremljeni su inteligentnim softverom, dodirnim zaslonom u boji, automatskim snimanjem podataka na ugrađenoj SD karticom i imaju intuitivan izbornik za jednostavan i siguran rad.
All digital devices are equipped with intelligent software, coloured touch display, automatic data recording on a built-in SD-card and feature an intuitive menu for user-friendly and safe operation.

Praćenje temperature uzorka: Ultrazvučni procesor UP200St, koji vozi VialTweeter, opremljen je inteligentnim softverom i senzorom za plugable temperature.
Monitoring the sample temperature: The ultrasonic processor UP200St, which drives the VialTweeter, is equipped with an intelligent software and a pluggable temperature sensor.

Hielscher Ultrasonics'digitalni sustavi za ekstrakciju dolaze s inteligentnim softverom, što ga čini lako postaviti i kontrolirati proces ultrazvukom precizno.
Hielscher Ultrasonics' digital extraction systems come with intelligent software, which makes it easy to set and control the sonication process precisely.

Svi Hielscher digitalni ultrasonicators- od laboratorija do industrijske veličine- opremljeni su inteligentnim softverom, što olakšava precizno upravljanje, praćenje i reviziju ultrazvučnog procesa.
All Hielscher digital ultrasonicators- from lab to industrial size- are equipped with an intelligent software, which makes it easy to precisely control, monitor and revise the ultrasonic process.

Ovaj sustav omogućava automatizirano postavljanje proizvoda u kombinaciji s inteligentnim softverom te tako poboljšava optimizaciju vremena rada tijekom proizvodnje, smanjuje troškove proizvodnje i povećava osjetljivost pri otkrivanju.
It offers automated product set-up coupled with intelligent software to improve production uptime, reduce manufacturing costs and enhance detection sensitivity.

Od 200 W prema gore, svi ultrazvučni uređaji opremljeni su digitalnim dodirnim zaslonom, inteligentnim softverom, daljinskom kontrolom preglednika i automatskim protokolom podataka na integriranoj SD-kartici.
From 200 watts upwards, all ultrasonic devices are equipped with a digital touch-display, intelligent software, remote browser control and automatic data protocolling on an integrated SD-card.

Inteligentni softver bilježi parametre procesa ultrazvuka automatski na integriranom SD memorijsku karticu.
Intelligent software records the parameters of the sonication process automatically on the integrated SD memory card.

Zaostaje inteligentni softver za analizu sljedećih mogućih pobjedničkih oklada za ruleta, uz punu automatizaciju funkcija koja omogućuje korisnicima da osvojiti pravi novac čim sljedećoj minuti!
A lags intelligent software for a analyze next possible winning bets for roulette game, with full automation function that makes it possible for users to win real cash as soon as next minute!

Od prigušenog svjetla restorana do plaže obasjane mjesečinom, novi Noćni mod koristi inteligentan softver i čip A13 Bionic za snimanje pri slabom svjetlu, dosad neviđeno na iPhoneu.
From dimly lit restaurants to moonlit beaches, the new Night mode uses intelligent software and A13 Bionic to deliver low‑light shots never before possible on iPhone.

Inteligentni softver i kontrola temperature Hielscher procesora, temperatura je pouzdano kontrolisana i izbjegnuta degradacija uzorka izazvana toplotom.
The intelligent software and temperature control of the Hielscher processors, temperature is reliably controlled and heat-induced sample degradation avoided.

Inteligentni softver automatski protokola sve parametre sonicacije(vrijeme, datum, amplituda, mrežnu energiju, potpunu energiju, temperaturu, pritisak) na ugrađeni SD-Card.
The intelligent software automatically protocols all sonication parameters(time, date, amplitude, net energy, total energy, temperature, pressure) on the built-in SD-card.

Inteligentni softver kao što je digitalno upravljanje, automatsko protocolling podataka preglednika daljinskom upravljaču i automatsko ugađanje frekvencije osigurati pouzdanu zvučnih valova i kontinuirani izlaz.
Intelligent software such as digital control, automatic data protocolling, browser remote control and automatic frequency tuning ensure reliable sonication and continuous output.

Inteligentni softver automatski protokolima sve parametre ultrazvukom(vrijeme, datum, amplituda, neto energija, ukupna energija, temperatura, pritisak) na izgrađen-in SD-karticu.
The intelligent software automatically protocols all sonication parameters(time, date, amplitude, net energy, total energy, temperature, pressure) on the built-in SD-card.

Od 200 W prema gore, svi ultrazvučni dismembratori opremljeni su digitalnim dodirnim zaslonom, inteligentni softver koji omogućuje unaprijed postavljanje načina rada npr.
From 200 watts upwards, all ultrasonic dismembrators are equipped with a digital touch-display, intelligent software that allows the pre-setting of operation modes e.g.

Jednostavna integracija u bilo koju naprednu rendgensku opremu moguća je zahvaljujući standardnom 19-inčnom okviru kontrolera, inteligentnom softveru i hardverskim sučeljima.
Straightforward integration into any advanced X-ray equipment is possible due to the standard 19-inch controller rack, the smart software, and the hardware interfaces.

Od prigušenog svjetla restorana do plaže obasjane mjesečinom, novi Noćni mod koristi inteligentan softver i čip A13 Bionic za snimanje pri slabom svjetlu, dosad neviđeno na iPhoneu.
High tech meets low light. From dimly lit restaurants to moonlit beaches, the new Night mode uses intelligent software and A13 Bionic to deliver low‑light shots never before possible on iPhone.

Inteligentni softver upravljačke jedinice s unaprijed instaliranim sučeljima ne samo da omogućuje iznimno efikasnu obradu laserom nego se može koristiti i za korištenje funkcija koje nude standardne CNC jedinice i dodatna CNC oprema tvrtke FANUC.
Featuring pre-installed interfaces, the control's intelligent software not only enables highly efficient laser processing but can also be used to deploy functions offered by FANUC standard CNCs and CNC accessories.

Posvećeni vođenju tvrtke kroz proces digitalne transformacije, Nextsense im pomaže u promjeni načina poslovanja s papirnog u digitalni, omogućavajući im implementaciju inteligentnog softvera za automatizaciju njihovih internih i procesa vezanih uz kupca.
Being committed to guiding the companies through the digital transformation process, Nextsense assists them in changing the way they do business from paper to digital, enabling them to implement intelligent software for automation of their internal and customer-related processes.

Predviđanja su napravili umjetni inteligentni softver koji smo razvili godinama.
Predictions are made by the artificial intelligence software we have developed in years.

Uz to inovativni telematski sustavi jamče preciznu kontrolu prijevoza, a inteligentan softver za planiranje prijevoza minimalizira prazne kilometre.
In addition, innovative telematics systems guarantee precise transport monitoring and intelligent transport planning software minimises empty mileage.

Kako biste spriječili opasnost od sudara na strojevima za brušenje s više osi i zaštitili skupu opremu, alate i obratke od oštećenja, neki proizvođači nude inteligentne softvere za sprječavanje sudara.
Avoid collisions To prevent the risk of collisions on multi-axis CNC grinding machines and protect your expensive equipment, tooling and workpieces from damage, some manufacturers offer intelligent anti-collision software.

Domaćin okruglu testira razne čvorove s inteligentnim pozadinskim softverom i praćenje promjena koncentracije plina u stvarnom vremenu.
The host round tests various nodes with intelligent background software, and monitoring the gas concentration changes in real-time.

Microsoft omogućava informacije o prijavljenim greškama(((en))) u njihovom softveru prema inteligentnim agencijama SAD-ovih vlada, prije nego izbace javnu verziju popravke.
Microsoft provides information about reported bugs in their software to intelligence agencies of the United States government, prior to the public release of the fix.

Zahvaljujući inteligentnim OCR softverima, u samo nekoliko koraka možete jednostavno pretvarati skenirane papirnate dokumente, posjetnice, račune ili formulare u pretražive elektroničke dokumente koje možete uređivati.
Due to intelligent OCR SW tools, you can, simply in few steps, convert paper documents, business cards, invoices and forms, into editable and searchable electronic documents.

CamPro Professional je inteligentan nadzorni softver za snimanje koji je dizajniran da zadovolji zahtjeve naprednih korisnika.
The CamPro Professional is AirLive's intelligent video surveillance recording software which is designed to meet most demands for professional installations.

To je potvrdila i firma koja nam je isporučila inteligentni softver za upravljanje instalacijama.
This was confirmed by the company that we delivered intelligent management software installations.

Korištenje inteligentnog softvera za upravljanje energijom.
Using intelligent power management software.