What is the translation of " ISTAKNUTO MJESTO " in English?

• prominent place
• prominent position
• prominence

Examples of using Istaknuto mjesto in Croatian and their translations into English

Naći ću mu istaknuto mjesto.
I will ensure that it finds a place of prominence.

Ovu je sliku tada posjedovao Zoffany, što objašnjava njezino istaknuto mjesto.
This painting was owned by Zoffany at the moment: this explains its prominence.

Imat ćeš istaknuto mjesto i novac za robove.
You will have a high place with money to spend for slaves.

Da, znala sam da ćeš tražiti istaknuto mjesto.
Yes, I knew you would occupy a prominent place on the wall.

Možete ostaviti istaknuto mjesto odgovara tematski literaturu, na primjer.
You can leave a prominent position corresponding thematic literature, for example.

Dječak, koji je visio u pravom istaknuto mjesto, zar ne?
Boy, that's hung in a real prominent place, isn't it?

Sharjah je preuzeo istaknuto mjesto u ZND-Ruski turističkih tržišta- Russia. hr.
Sharjah has assumed a prominent place in Russian-CIS tourism markets- Russia. hr.

Hutch, pokušavam graditi ovaj kamp natrag na istaknuto mjesto.
Hutch, I'm trying to build this camp back to prominence.

Štoviše, neo-baroknom omogućuje manje istaknuto mjesto u unutrašnjosti i dekorativno u samo nekoliko elemenata.
Moreover, neo-baroque allows less prominence in the interior and decorative in only a few elements.

Besplatno Ovaj app je jednostavan za korištenje pruža informacije o istaknuto mjesto u Buckhead.
Free This app is easy-to-use provides information about the Prominence In Buckhead.

Odgovorne trgovinama imaju istaknuto mjesto s odgovarajućom kontakt informacije koje bi mogle biti potvrđene.
Responsible stores have a prominent place with appropriate contact information that could be confirmed.

Među njima je široka kolonizacija njemačkih seljaka na poljskoj zemlji imala veoma istaknuto mjesto.
Among them, extensive colonization of Polish land by German peasants occupied a prominent place.

Iz tog mu je razloga dano istaknuto mjesto u Evanđelju.
For this reason it is given a prominent place in the gospel.

Istaknuto mjesto, pronaći mješina tablice, a rezerviran stol u još igra kartice oni svi izgledaju podjednako!
A prominent place, find a blackjack table, and a reserved table in another game cards they all look alike!

Vsevozmodnye crvene zauzimao istaknuto mjesto na postolju.
Vsevozmodnye reds occupied a prominent place on the podium.

Objesite ih na topliji ručnik ili, da biste stvorili osjećaj lječilišta, lagano preklopite i stavite na istaknuto mjesto.
Hang them on the towel warmer or, to create a sense of spa, gently fold and put in a prominent place.

Francuska je ekonomski jaka zemlja koja ima istaknuto mjesto u svjetskom gospodarstvu.
France is an economically strong country that holds a prominent place in the world economy.

Ne, nije to sve treba, jer je samodostatan u svojoj jednostavnosti i istovremeno snažno zauzima istaknuto mjesto.
No, he does not need all this, because he is self-sufficient in its simplicity and at the same time firmly occupies a prominent place.

Sad bi trebao staviti negdje na istaknuto mjesto, on će morati reći svojim prijateljima da priložu drugu medalju na prsima.
He should now put it somewhere in a prominent place, he will have to tell his friends, to attach another medal to his chest.

Neće vas stoga iznenaditi da su u našem kućanstvu knjige zauzimale istaknuto mjesto dok smo odrastale.
It won't then come as a surprise to you that in our household books took a prominent place when we were growing up.

Također, istaknuto mjesto u muzejskoj izložbi zauzima kolekcija slika jednog od najvećih slovenskih umjetnika Božidara Jakca.
Besides, a prominent place in the museum's exposition is occupied by a collection of paintings by one of the greatest Slovenian artists Božidar Jakac.

To je dobar način da se brand Vašoj web lokaciji i povećati ga je istaknuto mjesto u vašem posjetitelja oznaku izbornika.
It is a good way to brand your site and increase it's prominence in your visitor's bookmark menu.

Budući da je unutrašnjost kupaonice istaknuto mjesto koje zauzima zrcala, bijeli vodovod, druge sjajne i reflektirajuće površine, onda se ne bojiš pretjerivanja.
Since the interior of the bathrooms is a prominent place occupied by mirrors, white plumbing, other shiny and reflective surfaces, then you should not be afraid to overdo it.

Kalmar je gradić koji se tako 60 metara visok bijeli betonskih građevina ima istaknuto mjesto u ovom urbanom području.
Kalmar is a small town, so the 60 metre high white concrete building takes a prominent position in this urban area.

Hrvatska je u svojim prioritetima Predsjedanja istaknuto mjesto dala zaštiti i promicanju kulturne baštine i snažno podupire Dane europske baštine.
Croatia has given a prominent position to the protection and promotion of cultural heritage in its priorities and strongly supports the European Heritage Days.

Imajući to na umu, najčešće korištene funkcije i opcije core.web- a zauzimaju istaknuto mjesto u korisničkom sučelju.
Keeping that in mind, core. web' s most frequently used actions and features have a prominent place in the user interface.

Ono je zauzelo istaknuto mjesto u strategiji jedinstvenog digitalnog tržišta, među ostalim i pokretanjem inicijative za ažuriranje izvršavanja potrošačkih pravila kako bi ono bila prikladna za digitalno doba.
It took a prominent place in the Digital Single Market strategy, including with an initiative to update the enforcement of consumer rules so they are suitable for the digital age.

Toliko toga još treba učiniti i vrlo brzo mnogi od vas će biti pozvani da zauzmete istaknuto mjesto u vezi promjena.
There is much to be done and very soon many of you will be called upon to take up a prominent position concerning the changes.

Razlika se događa kada je umjetnik bio između 24 i 26 godina, doći u istaknuto mjesto. upravo u trenutku kada je počeo.
The gap occurs when the artist was between 24 to 26 years old, to come into prominence. just at the point when he was beginning.

Povelja navodi različite robe za koje se mora plaćti carina za poslove skladištenja i na tom popisu je i"boquinas-Barbas de ballenas" ili"ploče kitove kosti"(usi) drže istaknuto mjesto.
The grant lists various goods that must be paid duties for warehousing, and among this list"boquinas-barbas de ballenas" or plates of whalebone(baleen) held a prominent place.

How to use "istaknuto mjesto" in a sentence

Zaslužni su za razvitak Slavonije te imaju istaknuto mjesto u njezinoj povijesti.

Predsjednica je istaknula kako demografske mjere i strukovna izobrazba imaju istaknuto mjesto u njezinu mandatu

To nije tajna zašto je kupaonica pojačao je da se više istaknuto mjesto u kući.

U tom kontekstu zauzima obitelj Stahuljak istaknuto mjesto u povjesnici hrvatske glazbe još od 19.

U povijesti grada mnogi naši ljudi zauzimali su istaknuto mjesto u umjetničkom, kulturnom, vjerskom, trgovačkom i političkom životu.

simbol je za pobjedu parlamentarne demokracije u Njemačkoj i zato zaslužuje istaknuto mjesto u kulturi sjećanja naše zemlje", rekao je Steinmeier.

Povijest krš ć anske zajednice potvr đ uje kako su žene uvijek imale istaknuto mjesto u svjedo č enju Evan đ elja.

Svojim znanstvenim, stručnim i nastavno odgojnim radom zauzeo je istaknuto mjesto među hrvatski pedagozima i znanstvenicima, kao ugledni sveučilišni profesor, znanstvenik i javni djelatnik.