What is the translation of " ISTOČNIM " in English?

• eastern
• east

Examples of using Istočnim in Croatian and their translations into English

Počnemo na istočnim dokovima.
We start at the East Side piers.

Istočnim dijelom prostiru se betonski stambeni blokovi sovjetskog stila.
The east is a sea of Soviet-style concrete apartment blocks.

Oba su na istočnim brdima iza.
Both are on the east hill behind.

Onda ćeš baciti ključ i krenuti istočnim rubom parka.
Throw away the key, and walk to the east edge of the park.

Posebno u Istočnim religijama se govori o šest putova reinkarnacije.
Particularly in the religions of the East they talk about the sixfold path of reincarnation.

Er Hu i on su na istočnim vratima.
He and Erhu are at the east gate.

Režim je primjer napretka postignutog u pogledu poboljšanja mobilnosti s istočnim partnerima.
It is an example of progress achieved on enhancing mobility with EaP partners.

Imamo nešto na istočnim dokovima.
Found something down at the South docks.

Na istočnim i zapadnim zidovima Canarian posađeno nasturtiums i hang-Downing.
On the eastern and western walls of the Canarian planted nasturtiums and hang-downing.

Još jedan čuvar na istočnim stubama.
We got another guard on the east-side stairwell.

Max se bliži dogovoru sa Istočnim Jeruzalemom ali morat ćete se sastati da bi se dogovorili.
Matt's getting closer with Ben-itzak on the east Jerusalem proposal… But it's gonna take your visit to get him to agree.

Kožne ručke s int zaključkom i istočnim lijevim bravom.
Leather handles with int lock and east right lock.

Liciniuse, imat ćeš kontrolu nad istočnim dijelom kada Daia bude poražen. Meni ostaje zapadni dio.
You, Licinius, have control of the east, once Daia is defeated, and I, the west.

Klima je kontinentalna, s jakim zimama s istočnim vjetrom.
The climate is cool, with prevailing winds from the north.

Napravit ću ti magičnu kupku sa puno mjehurića i istočnim začinima Transformativna snaga. i plavim dijamantima, zelenim djetelinama.
And eastern spices with a lot of bubbles Transformative powers. I am going to make you a magical bath and blue diamonds, green clovers.

Dobio sam snimke kamera na južnim i istočnim ulicama.
I had security download the feeds from the cameras on both the south- and east-facing streets.

Napravit ću ti magičnu kupku sa puno mjehurića i istočnim začinima Transformativna snaga. i plavim dijamantima, zelenim djetelinama.
And blue diamonds, green clovers… Transformative powers. I am going to make you a magical bath with a lot of bubbles and eastern spices.

Zamislite kako će ovi prozori izgledati tirkizno sa nekim istočnim motivom.
Just imagine how these windows will look turquoise curtains with some kind of Oriental motif.

Živio je uglavnom u istočnim dijelovima Amerika.
They mainly live in the western parts of Armenia.

Velika umjetna jezera; Kardžali i Studen Kladenec nalaze se u Istočnim Rodopima.
The large artificial dams Kardzhali and Studen Kladenets are located in this part of the mountains.

Raste dobro u hladu, na istočnim i zapadnim prozorima.
It grows well in the shade, on the eastern and western windows.

Regija Stjenjaka i dalje je ostala visoko povišena, tako da se taloženje erozijskog materijala nastavilo u istočnim ravnicama.
The Rocky Mountain region remained highly elevated so that the deposition of erosion material continued throughout the lowlands to the east.

Isus Krist! Oni su na našim istočnim i zapadnim bokovima!
Jesus Christ! They're on our east and west flanks!

No i ovdje je jasna podjela istok-zapad: u zapadnoeuropskim zemljama udio je porastao sa 6 na 10 posto, dok u istočnim ostaje nepromijenjen na 5 posto.
In the Western European countries there was an increase from 6 to 10 percent, whereas in the East it stayed at 5 percent.

Isus Krist! Oni su na našim istočnim i zapadnim bokovima!
They're on our east and west flanks! Jesus Christ!

Import-export, radi sa mnogim istočnim zemljama.
Import-export, joint ventures with many Eastern-bloc countries.

Švedska se nalazi u sjevernoj Europi u istočnim i južnim dijelovima Skandinavije.
Sweden is located in Northern Europe in the eastern and southern parts of Scandinavia.

Tkanina je poželjno monofona ili sa istočnim ornamentom.
The fabric is preferably monophonic or with oriental ornament.

Rano sutradan su prešli rijeku i nastavili u Jeruzalem istočnim jordanskim putem i stigli u Betaniju kasno u srijedu navečer.
Early the next day they crossed the river and continued on to Jerusalem by way of the east Jordan highway, arriving at Bethany late Wednesday evening.

Zar šupljom naukom odgovara mudrac i vjetrom istočnim trbuh napuhuje?
Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?

How to use "istočnim" in a sentence

U istočnim crkvama je tuga osmi glavni grijeh.

Crkva sv. Šime dominira istočnim dijelom povijesne jezgre grada.

U istočnim područjima ujutro će biti pretežno oblačno vrijeme.

U centralnim i istočnim područjima će biti umjereno oblačno vrijeme.

Više padavina bit će prijepodne u centralnim i istočnim područjima Bosne.

U istočnim i dijelovima centralne Bosne bit će sa sunčanim razdobljima.

veljače, prije podne magla po kotlinama u centralnim i istočnim područjima Bosne.

Dio prijepodneva po kotlinama u centralnim i istočnim područjima Bosne može biti magle.

Njezin početak dogoditi će se još i prije izlaska Mjeseca nad istočnim horizontom.

Poslijepodne rijetki i slabi lokalni pljuskovi su mogući ponegdje u istočnim područjima Bosne.