What is the translation of " JE SASVIM DOBRO " in English?

• is just fine
• is quite all right
• is pretty good
• is quite well
• is totally fine

Examples of using Je sasvim dobro in Croatian and their translations into English

Ovde je sasvim dobro.
I'm fine here.

Moj vrt s kaktusima je sasvim dobro.
My cactus garden is just fine.

To je sasvim dobro.
That's just fine.

Ovaj stražar je sasvim dobro.
This gimp is just fine.

On je sasvim dobro.
He does just fine.

Zdravlje moga supruga je sasvim dobro.
My husband's health is just fine.

Ovo je sasvim dobro.
That's pretty good.

Samo ja i mama, i to je sasvim dobro.
Just me and Mother, and that's just fine.

On je sasvim dobro.
He's perfectly fine.

Uvjeren sam da je sasvim dobro.
I am sure that is absolutely fine.

On je sasvim dobro.
He's perfectly all right.

I eto, predsjednik je sasvim dobro.
And there you have it, folks. The President is just fine.

On je sasvim dobro izgleda.
He was quite good looking.

Gornji kat je sasvim dobro.
The upstairs is quite all right.

To je sasvim dobro, gđice Novak.
Quite alright, Miss Novak.

I tako kapetan Koenig ruca… ako stignemo u Pisek oko 4, to je sasvim dobro!
Captain Konig is having his lunch anyway… And if we get to Pisek at 4 o'clock, that's quite all right!

Marit je sasvim dobro.
Marit is just fine.

Dio mene želi biti rezerviran, pokazati joj da sam odrasla… i da mi je sasvim dobro otkad je nema.
Show her that I'm an adult and I have been just fine since she left.

Junia je sasvim dobro.
Junia is very well.

Dio mene želi biti rezerviran, pokazati joj da sam odrasla… i da mi je sasvim dobro otkad je nema.
Part of me wants to be reserved, show her I'm an adult… that I have been just fine since she left.

Ernie je sasvim dobro.
Ernie's totally fine.

Dio mene želi biti rezerviran, pokazati joj da sam odrasla… i da mi je sasvim dobro otkad je nema.
Show her that I'm an adult I mean, part of me wants to be reserved- and I have been just fine since she left.

Ovdje mi je sasvim dobro.
I'm fine right here.

Ona je domaćica, strašno pouzdana. Priređuje zabavu i možda zato što je tako pouzdana svi misle da je sasvim dobro. Ali nije..
She's a hostess, and she's incredibly confident, and she's going to give a party, and maybe because she's confident, everyone thinks she's fine… but she isn't.

Marta je sasvim dobro.
Marta is perfectly fine.

Prema eksperimentalnim rezultatima, otkrili smo da je morfologija depozita sloj je sasvim dobro, toplinska vlasništvo koje bi mogle odgovarati praktičnim zahtjevima.
According to the experimental results, we found that the morphology of the deposit layer was quite well, the thermal property of which could correspond with the practical requirements.

To je sasvim dobro očito.
That's totally fine obviously.

Moj muž je sasvim dobro.
My husband is quite well.

Meni je sasvim dobro na zemlji.
I'm pretty good on land.

Vaša prijateljica je sasvim dobro, ali ne zahvaljujući ikome od vas.
Your friend is just fine, no thanks to any of you.