What is the translation of " JOACHIM " in English?

• joachim

Examples of using Joachim in Croatian and their translations into English

St. joachim sirotište.
St. joachim orphanage.

Vidi profil: Joachim Zeller.
See profile: Jens Geier.

Joachim von Ribbentrop ne luta slučajno.
Joachim von Ribbentrop doesn't drift anywhere.

Vidi profil: Joachim Zeller.
See profile: Klaus-Heiner Lehne.

Joachim von Ribbentrop nikad nije bio u mojoj kući!
Joachim von Ribbentrop has never been in my home!

Zovem se Joachim Wall.-Zdravo!
Hello. My name is Joachim Wall!

Uzajamno prihvatljivo rješenje bio bi najbolji mogući ishod razgovora o budućnosti Kosova, međutim, međunarodna zajednica trebala bi razmotriti kako postupiti u slučaju zastoja, rekao je šef UNMIK-a Joachim Ruecker u četvrtak.
An agreed-upon settlement would be the best possible outcome of ongoing talks on Kosovo's future, but the international community should consider how to deal with a possible stalemate, UNMIK chief Joachim Ruecker said on Thursday.

Zdravo! Zovem se Joachim Wall.
Hello. My name is Joachim Wall.

Stric Joachim ima povjerenja u tebe.
You have Uncle Joachim's confidence.

Predstavu će režirati slavni mađarski redatelj Youri Vamos, orkestrom i zborom dirigirat će i Ivo Lipanović, a kao solisti nastupit će sopranistica Ivana Kladarin, tenor Sveto Matošić Komnenović i bariton Joachim Seipp.
It is directed by the famous Hungarian director Youri Vamos, the orchestra and choir will be conducted by Ivo Lipanović, and solo performances will be delivered by soprano Ivana Kladarin, tenor Sveto Matošić Komnenović and baritone Joachim Seipp.

Njemački veleposlanik u Bosni i Hercegovini(BiH) Joachim Schmidt darovao je 11. kolovoza rendgenski aparat graničnoj policiji ove balkanske zemlje.
German Ambassador to Bosnia and Herzegovina(BiH) Joachim Schmidt donated an X-ray device to the Balkan country's border police on August 11th.

Strossmayerovu galeriju u europskim stručnim krugovima reprezentira zbirka malih majstora talijanske renesanse, ali i stilotvorna imena prošlosti: Beato Angelico, Vittore Carpaccio, Andrija Medulić, Jacopo Palma il Giovane, Federico Benković, El Greco, majstor slike Virgo inter virgines, Joachim Patenier, Jan Wellensz de Cock, Jacob van Ruisdael ili Jean- Antoine Gros.
The Strossmayer Gallery is known in Europe not only for its collection of minor masters of the Italian Renaissance, but also for its style-defining names from the past: Beato Angelico, Vittore Carpaccio, Andrija Meduli ć, Jacopo Palma il Giovane, Federico Benković, El Greco, the master-painter of Virgo inter virgines, Joachim Patenier, Jan Wellensz de Cock, Jacob van Ruisdael, and Jean-Antoine Gros.

Redatelji filma su Joachim Rønning i Espen Sandberg, scenarij je napisao Jeff Nathanson, a producent je i u ovom nastavku Jerry Bruckheimer.
The film is directed by Joachim Rønning and Espen Sandberg from a script by Jeff Nathanson, with Jerry Bruckheimer serving again as producer.

Studiozni, neosuđujući pristup kojim je obradio priču o bračnoj depresiji i čedomorstvu u svom prethodnom filmu, Izbezumljenost(prikazanom na ZFF-u 2013.), redatelj Joachim Lafosse ovog puta primjenjuje na još jednu moralno i etički zakučastu situaciju u priči o krijumčarima afričke djece koji djeluju pod krinkom humanitarne organizacije.
The meticulous, non-judgmental approach to the story of marital depression and infanticide in his previous film Our Children(shown at ZFF 2013), was this time applied by director Joachim Lafosse on another morally and ethically tricky situation in a story about African child traffickers who act in disguise as a charity organisation.

Šef UNMIK-a Joachim Ruecker i predsjednik Kosova Fatmir Sejdiu najavili su izbore tijekom tiskovne konferencije održane u četvrtak(26. srpnja). Laura Hasani.
UNMIK chief Joachim Ruecker and Kosovo President Fatmir Sejdiu hold a press conference announcing the elections on Thursday(July 26th). Laura Hasani.

Nakon sastanka s kosovskim premijerom Agimom Čekuom, šef UNMIK-a Joachim Ruecker izjavio je kako su referendum i rješavanje statusa Kosova dva odvojena procesa.
After his meeting with Kosovo Prime Minister Agim Ceku, UNMIK chief Joachim Ruecker said that the referendum and the resolution of Kosovo's status are two separate processes.

Šef UNMIK-a Joachim Ruecker naglasio je kako izbore ne treba miješati s procesom statusa i dodao:"Svi mislimo kako je moguće uskladiti ova dva procesa.
UNMIK chief Joachim Ruecker stressed that elections should not interfere with the status process, adding"We all think that it is possible to reconcile the two processes.

Svako nasilje potpuno je neprihvatljivo i neće biti tolerirano", izjavio je šef UNMIK-a Joachim Ruecker nekoliko sati nakon što su skupine kosovskih Srba uništile punktove Jarinje i Brnjak na granici sa Srbijom.
Any violence is completely unacceptable and will not be tolerated," UNMIK chief Joachim Ruecker said in a statement several hours after groups of Kosovo Serbs destroyed the Jarinje and Brnjak posts on the border with Serbia.

Šef UNMIK-a Joachim Ruecker, koji je nazočio sastanku, vratio se u srijedu u Prištinu i izjavio kako je upozorio diplomate EU glede opasnosti daljnje odgode rješenja.
UNMIK chief Joachim Ruecker, who attended the meeting, returned to Pristina on Wednesday, saying he had warned the EU diplomats about the dangers of further delaying a settlement.

Hugo Eckener, bivši kapetan cepelina iz Prvog svjetskog rata potpukovnik Joachim Breithaupt kao predstavnik njemačkog ministarstva zrakoplovstva, još osam kapetana tvrtke Zeppelin, 47 drugih članova posade te 30 zaposlenika kao putnici[10].
Joachim Breithaupt representing the German Air Ministry, the Zeppelin company's eight airship captains, 47 other crew members, and 30 dockyard employees who flew as passengers.[15] Harold G. Dick was the only non-Luftschiffbau representative aboard.

Šef UNMIK-a Joachim Ruecker(lijevo) i premijer Kosova Agim Čeku razgovaraju s novinarima u ponedjeljak(6. studeni) u Prištini po povratku iz posjeta Bratislavi gdje su izvijestili slovačke dužnosnike o procesu određivanja statusa. Laura Hasani.
UNMIK chief Joachim Ruecker(left) and Kosovo Prime Minister Agim Ceku speak with the press in Pristina on Monday(November 6th), following a visit to Bratislava where they briefed Slovak officials on the status process. Laura Hasani.

Hugo Eckener, bivši kapetan cepelina iz Prvog svjetskog rata potpukovnik Joachim Breithaupt kao predstavnik njemačkog ministarstva zrakoplovstva, još osam kapetana tvrtke Zeppelin, 47 drugih članova posade te 30 zaposlenika kao putnici.
These included the Zeppelin Company chairman, Dr. Hugo Eckener, as commander, former World War I Zeppelin commander Lt. Col. Joachim Breithaupt representing the German Air Ministry, the Zeppelin company's eight airship captains, 47 other crew members, and 30 dockyard employees who flew as passengers.

Šef UNMIK-a Joachim Ruecker pozvao je u četvrtak(15. studenog), međunarodnu zajednicu na razmatranje postupaka koje će poduzeti u slučaju neuspjeha u postizanju sporazuma u trenutnim razgovorima o budućnosti Kosova, ističući da pokrajina ne može ostati u političkom limbu.
UNMIK head Joachim Ruecker called on the international community Thursday(November 15th) to consider what action it will take should ongoing talks on Kosovo's future fail to produce a deal, stressing that the province cannot remain in political limbo.

Čelnici Kosova i šef UNMIK-a Joachim Ruecker dogovorili su se u četvrtak(26. srpnja) da će se lokalni i parlamentarni izborni u pokrajini održati u studenom.
Kosovo's leaders and UNMIK head Joachim Ruecker agreed Thursday(July 26th) that local and parliamentary elections will take place in the province in November.

Godine 1549. pjesnik Joachim du Bellay izdao je manifest naslovljen Obrana i ilustracija francuskog jezika Deffence et illustration de la langue françoyse.
In 1549 de Buttet happily followed the precepts on poetry which came to be published by Joachim du Bellay as Défense et illustration de la langue française.

Integracija jest", kazao je šef UNMIK-a Joachim Ruecker u obraćanju Vijeću sigurnosti UN-a, pozivajući kosovske Srbe na okončanje bojkota pokrajinskih institucija.
Integration is," UNMIK chief Joachim Ruecker said in a speech to the UN Security Council, urging Kosovo's Serbs to end their boycott of the province's institutions.

Na primjer, uvodnom govoru predsjednik Joachim Gauck, popularni jedrenjak Parade, Koncerti za mlade i stare ili vodičima kruzera, fascinantan uvid u unutrašnjosti“ogromne lonce” ponuda.
For example, the opening speech by President Joachim Gauck, the popular Windjammer Parade, Concerts for young and old or guides on cruise ships, fascinating insights into the interior of“huge pots” offer.

Premijer Kosova Hashim Thaci(desno), šef UNMIK-a Joachim Ruecker(u sredini) i zapovjednik KFOR-a general pukovnik Xavier de Marnhac održali su tiskovnu konferenciju u Prištini u ponedjeljak(25. veljače) nakon svojeg sastanka. Laura Hasani.
Kosovo Prime Minister Hashim Thaci(right), UNMIK head Joachim Ruecker(centre) and KFOR Commander Lieutenant General Xavier de Marnhac hold a press conference following a meeting Monday(February 25th) in Pristina. Laura Hasani.

Nacistički dio razgovora obavljali su Wilhelm Keppler, Joachim von Ribbentrop i bankar Kurt Freiherr von Schröder, bivši časnik i zapovjednik stare skupine"Herrenklub"(Gospodski klub) u Berlinu, u kojem je von Papen također bio aktivan.
For the Nazis' part, the talks were facilitated through Wilhelm Keppler, Joachim von Ribbentrop and the banker Kurt Freiherr von Schröder, a former officer and head of the old-guard conservative"Herrenklub"(Gentlemen's club) in Berlin, in which von Papen was also active.

Fokus studije koju je napravio Joachim Seel je bio na fotonaponskim sistemima manjim od 10 kW koji se nalaze na kućanstvima a koji su u vlasništvu kućanstava što je uobič ajena praksa u Njemač koj, ali nije u SAD-u gdje treća strana č esto bude vlasnik sistema.
The focus of the study made by Joachim Seel was on photovoltaic systems less than 10 kW that are on households which are owned by households which is common practice in Germany, but not in the US where a third party is often the owner of the system.