Examples of using Kakav prizor in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kakav prizor!
Bože, kakav prizor.
God, what a sight.Kakav prizor.
Quite a sight.Bože moj, kakav prizor.
Kakav prizor!
What a prospect!Pogubljenje, kakav prizor.
Kakav prizor, ha?
Some sight, huh?Pogubljenje, kakav prizor Sutra navečer.
Kakav prizor, Max?
Quite a sight, Max?Doktore, da vidite kakav prizor!
Have Kakav prizor je to bio!
What a sight it was!Ne mogu ga još vidjeti, Kakav prizor. Prkrasno!
I cannot see him yet, but what a beautiful sight!Daa. Kakav prizor, ha?
Yeah.- Some sight, eh?Sretnik je onaj koji će dobiti fotografiju. Kakav prizor.
Lucky is the man who will receive this picture. What a sight.Kakav prizor, zar ne?
Quite a sight, isn't it?Ne mogu ga još vidjeti, Kakav prizor. Gospodina našega?
I cannot see him yet, but what a beautiful sight! Our lord?Kakav prizor za umorne oči!
What a sight for sore eyes!Ne mogu ga još vidjeti, Kakav prizor. Gospodina našega?
Our lord? but what a beautiful sight! I cannot see him yet?Kakav prizor, kakav prizor.
What a scene, what a scene.Znate kako ljudi pričaju uvijek loše stvari o ubojstvima? Kakav prizor!
You know the way they always tell you the bad stuff about murder? What a sight!Kakav prizor. Ne ide tamo.
What a sight. Not going there.Aquila. Luka. Kakav prizor za ove umorne oči.
Aquila. What a sight for these weary eyes. Luke.Kakav prizor. Ne ide tamo.
Not going there. What a sight.Aquila. Luka. Kakav prizor za ove umorne oči.
What a sight for these weary eyes. Luke. Aquila.Kakav prizor, zar ne, gospodine?
Quite a sight, wasn't it Sir?Aquila. Luka. Kakav prizor za ove umorne oči.
Aquila. Luke. What a sight for these weary eyes.Kakav prizor je to bio!
What a sight it was… Kakav prizor- nijedne bore na njemu.
What a sight- not O, kakav prizor O, kakav san.
Oh, what a sight Oh, Kakav prizor!- Jedna od najstarijih formacija u galaktici.
One of the most ancient formations in the galaxy. What a sight.
