What is the translation of " KOTURALJKAMA " in English?

• roller skates

Examples of using Koturaljkama in Croatian and their translations into English

Idem na svojim koturaljkama.
I'm goin' on my skates.

A imali ste također koturaljkama kod kuće, sa metalnim kotačima, za uporabu na pločniku.
And you had also roller skates at home, with metal wheels, for a use on sidewalk.

Majmun iz rudnika na koturaljkama!
A mine monkey on skates!

Ako dijete često klizne na koturaljkama, onda se navikne na tjelesne napore i sportski način života.
If a child often skates on roller skates, then he gets used to physical exertion and a sports lifestyle.

Ali ja volim ženu na koturaljkama!
But i like a woman in skates.

Čini Peggy dobila par koturaljkama od Djeda Božićnjaka.
It seems Peggy received a pair of roller skates from Father Christmas.

Mrzim te! Ne možešu raj na koturaljkama.
Oh, you can't get to heaven on rollerskates.

Zato što sam zamišljao bi joj se na koturaljkama i pranje prozora s big kantu sapunici.
Because I keep imagining her on roller skates and washing windows with a big bucket of soapy water.

Sviđa mi se kad pričaš tako o svojim koturaljkama.
I love it when you talk that way about your roller skates.

Kada tražite optimalnu vježbu za sagorijevanje masnoća, vrijedi započeti s koturaljkama, koje definitivno zauzimaju privilegirano mjesto među ovom aktivnošću.
When looking for the optimal exercise for burning fat, it is worth starting with roller skating, which definitely takes a privileged place among this activity.

I upamti, ovi pokreti mogu se također izvesti i na koturaljkama.
And note, these moves can also be performed on roller skates.

Volim žene na koturaljkama!
I have a thing for women in skates.

Igra o trčanje, skakanje, ignorirajući neke zakone fizike, i pokušava na koturaljkama.
A game about running, jumping, ignoring certain laws of physics, and trying on roller skates.

Od Abbevillea na koturaljkama.
All the way from abbeville on roller skates.

HTML: trčanje 2(Run 2) Igra o trčanje, skakanje, ignorirajući neke zakone fizike, i pokušava na koturaljkama.
HTML: Run 2 A game about running, jumping, ignoring certain laws of physics, and trying on roller skates.

Barem nije bila na koturaljkama.
At least she wasn't on roller skates.

Ovo je film koji ima scenu koja traje pet minuta, a u kojoj violinist svira violinu također se vozeći na koturaljkama.
This is a movie that has five minutes of uninterrupted fiddle-playing by a fiddler who is also mounted on roller skates.

Prikazuje Madonnu i njezine plesače kako se voze gradom u kombiju, kako plešu na koturaljkama i kako se Madonna broi s grupom muškaraca u kavezu.
It featured Madonna and her dancers roaming around a city in a van, dancing on roller skates and Madonna fighting with a group of men in a cage.

Radar, Ljubičsti zmaj je Lockheedov bombarder parkiran i prazan… u koji su stavilijukebox i puno grdih cura na koturaljkama.
Radar, the Purple Dragon is a Lockheed bomber packing crate they emptied and stuck in ajukebox and a bunch of B-girls on roller skates.

Možda je bio konj na koturaljkama.
Maybe it was a horse on roller skates.

Eh, to je vrlo osjetljivo pitanje, I vi ste o tome kako je delikatna kao nosorog na koturaljkama.
Eh, it's a very sensitive issue, and you're about as delicate as a rhino on roller skates.

Dijeljenje letaka na koturaljkama.
An offer to distribute flyers in roller.

Ovo je film u kojem Jeff Bridges povraća dok se nalazi na koturaljkama.
This is a movie in which Jeff Bridges pukes while mounted on roller skates.

Prestani me ispitivati o koturaljkama,!
Stop asking about the roller skates!

Nadgledaj probe, prepravi što god misliš da je potrebno i pobrini se da je Arnold ne pretvori u mjuzikl na koturaljkama.
I want you to oversee the rehearsals, do any little rewrites that, you know, might be required. Make sure… that Arnold doesn't turn it into a musical on roller skates.

Naš glazbeni će biti doživljaj vida i zvuka s glumcima ne u zajedničkim cipele, ali koturaljkama, Priča se o ljudima… nešto veći.
Our musical is going to be an experience of sight and sound with actors not in common shoes, but roller skates, a story not about people.

Sada svi stavite kapice i pozovite župnika na koturaljkama!
Right, now, on with the pixie hats And order in the skating vicar!

Debelu curu koja jede tortu na koturaljkama.
With a fat chick that eat cake on playskates.

Objavljeno kolovoz 30, 2018 kolovoz 7, 2018 koturaljkama.
Posted on August 30, 2018 August 7, 2018 roller skates.

Talent bez discipline je kao hobotnica na koturaljkama.
Talent, without discipline, is like an octopus on roller skates.